曾子曰:＂十目所視、十手所指，其嚴(yán)乎9！”
富潤屋、德潤身10，心廣體胖11，故君子必誠其意。
1.誠:使動詞。意，指意念。誠其意:使意念誠實。
2.惡惡臭:前一個惡（wu）字，意為討厭、厭惡。惡臭（xiu），指污穢的氣味。
③好好色:前一個好(hao)字，意為喜好、喜愛。后一個好(hao)，意為美麗的。色，指女色、姑娘。好好色，喜好美麗的姑娘。
④謙:同“慊＂(qie)，滿足、愜意。
⑤閑居:獨居，獨處。
6.厭(ya)然:掩藏、躲避的樣子。
7.著(zhu6):顯明。誠:實際。中:心中。形:現(xiàn)形。
8.曾子:曾參，孔子的弟子。
9.其;通“豈”、反問語氣詞。
10.潤:滋潤，引申意為修飾。這句說擁有財富可以使房屋華麗，具有道德足以修養(yǎng)身心。
11.胖（pan）：安適舒泰。
【譯文】
所謂意念誠實，就是不要自己欺騙自己。就如同厭惡污穢的氣味，就如同喜愛美麗的姑娘:這叫滿足自己的欲望。所以君子獨處的時候也很謹慎。
小人在居獨處的時候，無論什么壞事都做得出來。當(dāng)他們見到君子，卻又躲躲藏藏掩蓋他們所做的壞事，而顯揚自己的美德。其實別人都能看透這些壞人，就像能見到他們的五藏六腑一樣，那么這種做法又有什么益處呢?這就是說，人心里有什么樣的實際德性，外表就必然會有什么樣的言行表現(xiàn)。所以君子即使處之時也很謹慎。
曾參說:“一個人常常被十只眼睛注視著，被十根手指指點著，要求自己能不嚴(yán)格嗎？”
財富可以修鉓房屋，使房屋華美;道德可以修養(yǎng)人的身心，使人思想高尚；心胸寛廣開朗，身體自然安適舒坦;所以君子一定要使自己的意念誠實。
郭社會又名郭克會，筆名森燚，山東省汶上縣人，男，漢族，現(xiàn)居廣州。只上過小學(xué)，自學(xué)法律專業(yè)，獲山東大學(xué)畢業(yè)證書，干過律師。曾通過行政訴訟分別撤銷過濟寧市政府砍樹有獎的文件，山東省政府收費不當(dāng)?shù)奈募?。中華詩詞學(xué)會會員，央視禮賓書特聘簽約詩人，世界漢語文化協(xié)會廣州分會副主席。曾獲2018年首屆詩歌大賽一等獎，九州詩社十佳詩人第三名等大獎。作品分別在《中華詩詞大辭典》等多部大型書籍發(fā)表。
