②巫馬期:人名,姓巫馬,名施,字子期,孔子的學生。進:前進,此指走上前。③黨:袒護,偏袒。④取:通“娶”。魯國的國君娶了吳國姑娘做妻子?!盀橥铡?魯國是周公的后代,姓姫;吳國是大伯的后代,也姓姫。吳孟子:魯昭公的夫人。春秋時代,國君夫人的稱號通常是其所生長的國名加她的本姓。魯娶于吳,所以應(yīng)稱作吳姬,但周朝的禮法是“同姓不婚”,為了掩蓋真相,就改稱吳孟子。⑤茍(g6u):假如,如果。
陳司敗問孔子:“魯昭公知禮嗎?”孔子說:“他知禮?!?/div>
孔子走出去后,陳司敗作揖請巫馬期走近自己,說:“我聽說君子不袒護別人,難道孔子還會袒護別人嗎?魯君從吳國娶了位夫人,那是同姓的,稱她叫吳盂子。魯君如果算得上知禮,還有誰不知禮呢?”
巫馬期將這句話告訴給了孔子??鬃诱f:“我孔丘真幸運,如果有錯誤,別人一定會指出來,讓我知道。”

九
子疾病1.,子路請禱。子曰:“有諸?”子路對日:“有之?!墩C》曰:'禱爾于上下神祇2.,”子曰:“丘也禱久矣?!?/p>
【注釋】
①疾:生病。病:重病,此指病情加重。②《誄》(Iai):此指析禱的文章。祇:地神。
【譯文】
孔子病情加重,子路請求祈禱??鬃訂柕?“有這回事嗎?”子路說:“有這回事,《誅文》上寫道:“替你向天神地神禱告”??鬃诱f:“我早就祈禱過了?!?/div>
郭社會又名郭克會,筆名森燚,山東省汶上縣人,男,漢族,現(xiàn)居廣州。只上過小學,自學法律專業(yè),獲山東大學畢業(yè)證書,干過律師。曾通過行政訴訟分別撤銷過濟寧市政府砍樹有獎的文件,山東省政府收費不當?shù)奈募?。中華詩詞學會會員,央視禮賓書特聘簽約詩人,世界漢語文化協(xié)會廣州分會副主席。曾獲2018年首屆詩歌大賽一等獎,九州詩社十佳詩人第三名等大獎。作品分別在《中華詩詞大辭典》等多部大型書籍發(fā)表。

舉報
查看全文