子 路 第 十 三

九
子路問曰:“何如斯可謂之士矣”子曰:“切切愢愢1.,怡怡如也2.,可謂士矣。朋友切切愢愢,兄弟怡怡?!?/p>
【注釋】
1.切切愢愢:互相誠懇地提出善意的批評,和睦相處。②怡恰如:和順的樣子。
【譯文】
子路問道:“怎么才能稱作士呢?”??鬃诱f:“互相批評又能和睦相處,就可以稱作士了。朋友之間是互相批評,兄弟之間是親切和氣。“

十
子曰:“善人教民七年,亦可以即戎矣①?!?/p>
【注釋】
即戎:當(dāng)兵,上戰(zhàn)場。即:就,往。戎:軍事,戰(zhàn)爭。
【譯文】
孔子說:“善人拿七年時間教導(dǎo)民眾,也可以讓他們當(dāng)兵打仗了?!?/p>
郭社會又名郭克會,筆名森燚,山東省汶上縣人,男,漢族,現(xiàn)居廣州。只上過小學(xué),自學(xué)法律專業(yè),獲山東大學(xué)畢業(yè)證書,干過律師。曾通過行政訴訟分別撤銷過濟(jì)寧市政府砍樹有獎的文件,山東省政府收費(fèi)不當(dāng)?shù)奈募?。中華詩詞學(xué)會會員,央視禮賓書特聘簽約詩人,世界漢語文化協(xié)會廣州分會副主席。曾獲2018年首屆詩歌大賽一等獎,九州詩社十佳詩人第三名等大獎。作品分別在《中華詩詞大辭典》等多部大型書籍發(fā)表。
