1. 小雷蒙的感恩節(jié)
2. 陀螺轉呀轉
3. 鳥鄰居
4. 讓我們去中國
5. 特別客人
6. 落子無悔
7. 外孫的華爾茲
8. 魔法南瓜
家里人都說小雷蒙(Raymond)的運氣好,剛插班上學的第一天,就遇到學校組織感恩節(jié)“世代薪傳日”(Generations Day)活動。校長對我們說,上午10:30舉行火雞午餐會,歡迎家長光臨學校跟孩子一塊就餐歡度節(jié)日。
也許曾在國內當過教師的緣故,我對學校的生活總顯出特別的熱心。何況這是小雷蒙第一天上學,他才五歲,剛從中國來到美國,又不懂的英語,在學校里過得怎么樣,有沒有哭鼻子……我擔心他不適應新環(huán)境,會做出讓老師“頭疼”的事來。
這所叫Michael C.Riley Elementary School的學校,是美國的一所公立小學。跟中國的一樣,這里的孩子基本上也是按“就近免費入學”的原則就讀。小雷蒙報名時,我已來過一次,學校的外表看上去不很起眼,單層,紅磚墻,似乎跟一般的民房沒什么區(qū)別。但一走進校內猶如步入一個充滿童話色彩的大世界:燈火明亮的大走廊向四面延伸,走廊的墻上貼滿了孩子們的照片和他們的“涂鴉”作品;兩邊的教室一字兒排開,教室不大,沒有中國小學擺得秩序井然的課桌椅,而是一張張的小方桌,角落里擺滿了與學習有關的智力玩具。
我和女婿女兒按時去了學校。推開玻璃大門,便看見好多家長在排隊購買午餐票,每份3.1美元。單看外面停滿了各色小車,就知道今天的學校收入一定不菲。我們也各買了一份,將學校發(fā)給的“visitor(來賓)”的卡片粘貼在胸前,就往小雷蒙的教室里走去(平時沒有校方允許不得隨意進入)。
學校里洋溢著濃郁的節(jié)日氣氛,不時有戴著印第安人頭飾的孩子嘻笑著從面前晃過,老師們也穿上節(jié)日的盛裝,滿面笑容地跟我們打招呼。穿過七彎八拐的走廊,我們來到了小雷蒙的教室,誰知已是“人去樓空”,他們都到餐廳就餐去了。我們又匆匆來到餐廳,十分寬敞的餐廳已黑壓壓地坐滿了家長和孩子。我們站在門口張望,小雷蒙班的老師見了立刻站起來向我們招招手。我們見了,立刻向雷蒙所在的餐桌擠了過去。正在吃著午餐的雷蒙見到我們有點意外,接著開心地笑了。我的一顆懸著的心放了下來,他比我預想得要好得多,在家里每餐差不多都要大人喂飯,今天卻拿著刀叉獨立用飯,單這就讓我們笑得合不攏嘴了。我們也去取了飯菜,跟他一塊吃起來。所有的飯菜都一樣:一塊烤火雞肉,澆上咖喱汁的玉米布丁,金黃色的南瓜餡餅和煮得發(fā)黃的豆莢……外加一小盒的牛奶。
飯菜的味道很不怎么樣,我是硬著頭皮吃完這餐飯的。后來聽女兒說,這些簡陋的飯菜都是很有“典故”的。感恩節(jié)是美國傳統(tǒng)的特有節(jié)日,它的發(fā)端似乎要追溯到17世紀,那時102名英國清教徒因不滿英國教會對他們的迫害,乘“五月花”號船渡過大西洋,飄流到今天美國的馬隆塞州沿海一帶,后在普利茅斯登岸。由于人地兩生,生活困難,死于饑寒和疾病者過半。后來他們在當地印第安人的幫助下,壘石筑屋,墾地種糧,終于得以生存下來。這些清教徒在慶幸之余,自然以為這是上帝的恩賜,為了表示對上帝的感激,他們舉行豐盛的慶祝宴會,并邀請幫助他們渡過難關的印第安人參加。以后的每年這一天都有類似的宴會和宗教的活動,并一直延續(xù)至今。而學校煮得這些飯菜,據說就是當年宴席的再版,帶有“憶苦思甜”的意味……這時,我很佩服學校匠心獨運的創(chuàng)意,一餐飯都“吃”得這么有意義!
吃過午飯,老師過來帶小雷蒙去排隊參加下面的活動--看高年級同學自編自演的文藝節(jié)目。趁這個機會,女兒用英語向老師了解小雷蒙在學校的表現(xiàn)。老師說,他很乖,表現(xiàn)不錯;只是他不懂得英語,沒有辦法跟老師同學交流。她笑著說,看來她要學一些中文,到時好跟他溝通……這是一位很盡心盡責的老師,有這樣的老師,我們就更放心了。臨回時,忽然小雷蒙拉住他媽媽的衣角,悄聲問道:“‘撒尿’英語怎么講?”他媽媽一聽,樂了,這小子倒很會解決“最急需”的問題,教了一遍,他便牢牢地記住了。
下午四時,學校放學。金黃色的大校車載著歡笑,一路將孩子們送回家。車門開了,小雷蒙背著書包下來了,我和他外婆迎上前去,跟黑人女司機打了個招呼后,就領著小雷蒙回家了。
我們詳細地詢問他在學校的生活情況,他打開書包,從里面拿出火雞(感恩節(jié)又叫火雞節(jié))剪貼紙,說這是在學校里老師幫他一塊完成的(美國的小學校十分注重培養(yǎng)小孩自己動手的能力,每天都布置有這方面的作業(yè)),還學了個“turkey”(火雞)的英語單詞和“Thanksgiving l see…(感恩節(jié)我看見…)”的句式。
我想起他媽教給他的“撒尿”英語,便關切地問道:“你今天‘piss’了嗎?”他笑了:“是班上的一個黑人小女孩帶我去‘piss’的……”啊,怎么是一個小女孩?他見我一臉的驚訝,又解釋說:“她帶我上洗手間,幫我開門?!蔽艺f:“那你有沒有好好感謝人家呢?”他馬上糾正道:“應該‘感恩’!”我一想:也對!點點頭道:“感恩,感恩……”
記得小時候,我玩的陀螺是木頭削成的,鞭子一抽,就轉了起來。雖簡單得近乎丑陋,但玩起來卻不乏興味?!靶⊥勇?,真懶惰,抽一下,走一走…”當年童謠猶在耳邊回響。
幾十年前的童真倏地被喚醒,我欣然同意。比賽開始,小雷蒙一聲令下,我們同時拉動齒帶,兩個陀螺同時落在地板上,快速地旋轉起來??晌耶吘故恰靶率帧?,我的那個陀螺落到地板上像喝醉酒似的左搖右晃,不一會兒便歪倒在地上了。而他的陀螺卻十分平穩(wěn),恍惚間你還以為是站立在地上凝然不動呢。
“第一局,我贏了!”小孩都有好勝心理,小雷蒙也不例外,他喜形于色地喊道。我說:“慢!如果你能回答得了我的問題,就算你真的贏了…”這有點出乎他的意料之外,笑容頓時僵在臉上:“什…什么問題?”我寬慰道:“放松點,這個問題很簡單—說說看,這一局你為什么會贏呢?”這似乎難不倒他,撓了撓后腦勺,說道:“我的陀螺能保持平衡嘛!”“All right!”夸贊之后,我又繼續(xù)引導:“日常生活還有哪些活動需要保持平衡呢?”他眨巴著眼睛:“都有哪些活動呢…哦,騎自行車也要保持平衡呀…”我點點頭:“還有呢?”他拍拍腦袋,又想起一個:“上體育課時走平衡木…”我笑了:“那當然,要不怎么稱它為『平衡木』哩。還有呢?”…后來他又舉出許多平衡現(xiàn)象,諸如:端水時碗要平衡,甚至連走路身體也要保持平衡。小雷蒙不禁驚呼道:“天哪,這平衡也太重要了!”誠然,這個世界一旦失去平衡也就亂套了。至此,我不得不高聲地宣布道:“陀螺賽選手雷蒙,以優(yōu)異的成績,贏得第一局!”
小雷蒙的“競技”狀態(tài)越來越好,一局又一局地跟我比下去,其驕恣與任性亦愈發(fā)顯現(xiàn)。哦,這可不是什么好現(xiàn)象,我甚至想到“玩物喪志”的警語,必須把他從“沉迷”中帶出來…
那陀螺還在地板上轉呀轉,轉呀轉,其旋轉的樣子就像是縮微了的飛碟。我喜歡寫童話故事,我忽然覺得那“飛碟”就是一個很好的故事由頭?!袄酌?,你看那轉動的陀螺多像小飛碟呀!”我把他的注意力引到對陀螺的觀察上。他看了一會兒,恍然大悟地說:“真的很像耶!”我進一步發(fā)揮我的想像力,竭力在他的面前營造出一片神奇的童話世界:
“周末的夜晚,小雷蒙(我常以他作為我故事中的小主人公)正要朦朧入睡時,忽然發(fā)現(xiàn)從書桌那邊不斷地有藍光閃動,而且越來越耀眼。他記起來了,那書桌上有一個陀螺,是清晨自己從門前的草地上撿到的,那藍光就是從陀螺身上發(fā)出來的。更驚奇的事情發(fā)生了,那陀螺先是在桌面上旋轉起來,接著便升向空中。小雷蒙怎么也沒想到,他撿到是宇宙里的一個微型飛碟…”
(原載《世界日報》“家園”版,2012年07月06日?。?/div>
鳥鄰居
剛到女兒家,小外孫就拉著我來到門外的槐樹下,指著粗大樹干上的一個洞口,神秘地對我說:“外公,那樹洞里住著鳥媽咪跟它的baby們…”
我瞅那樹洞,不是很高,只要在腳下墊張椅子,就可以一睹鳥baby的“真面目”了。小外孫說地下室有鋁合金梯子,比椅子方便多了。
架好梯子。我才登上兩、三節(jié),就聽見頭頂有撲翅聲。抬頭一看,一只黑白相間的成年鳥,正在枝葉間憤怒地跳來跳去,朝著我發(fā)出一聲聲“嚴厲”的鳴叫聲。
我想它一定是鳥媽咪了。我立即向它揮揮手:“ Sorry ! 哦,我們不是壞人,我們只是想看看你那些可愛的孩子… ”我邊說邊慢慢地退下梯子。
小外孫不解地問:“為什么又不看了?”
我收起梯子,拉著他趕緊離開:“你沒看到嗎?那鳥媽咪并不歡迎我們呀!試想想,如果有人不經過我們的同意就闖進家來,你會高興嗎?”
“可它們只是鳥??!”小外孫還是想不通。
“但它們也是我們的鄰居呀!鄰居之間不僅要和睦相處,而且還要互相尊重的。你說是嗎?”小外孫似懂非懂地點了點頭。從那以后,我們都只是“遠距離”地看著鳥媽咪飛進飛出為孩子們找吃的。
鳥媽咪對我們完全解除“戒心”,是在牠們經歷了那次“劫難”之后。
那天夜晚,我們正要進入夢鄉(xiāng)時,忽然從窗外傳來一陣陣鳥的驚叫聲。我仔細一聽,那聲音除了驚恐之外,還滿含無奈和絕望!我說:“它們一定出事了!”拿了手電筒,拉起小外孫,就往槐樹那兒跑去。
果然,我們看見一條蛇正沿著粗礪的樹干爬向鳥媽咪的洞口。鳥媽咪張開翅膀,護住洞口,不停地發(fā)出驚恐的呼叫??吹竭@情景,小外孫有點害怕,我說:“別怕,『鄰居』有難,我們不能袖手旁觀。來,我們一起幫助鳥媽咪吧!”我讓小外孫用手電筒的強光“鎖定”那蛇,從樹下?lián)炱鹨桓执蟮目葜?,狠狠地朝那蛇摔去。那蛇受到這猛力一擊,滾落到地上逃走了。
“好了,沒事了,沒事了,好好休息吧!”我們若無其事地向鳥媽咪揮了揮手,“Good night !”驚魂甫定的鳥媽咪,彷佛能聽懂我們的話,安靜了下來。
這件事之后,鳥媽咪看見我們接近槐樹時,再也不會滿懷“敵意”地盯著我們直叫。它那“滴嚶、滴嚶”的鳴叫聲,在我們聽來是那樣的婉轉悅耳,似乎在說“歡迎、歡迎”。
半個月后,我回到了紐約。有一天,小外孫打電話告訴我,鳥baby們都漸漸長大了,那樹洞也住不下了,他跟媽媽從超市買回三、四個精致漂亮的“鳥屋”掛在槐樹上,現(xiàn)在已有鳥baby住了進去,過得很開心,有時它們也會飛下來跟他一塊玩耍哩!
(原載《世界日報》“家園”,2012年5月7日)
讓我們去中國
10月,我和老伴返美,小外孫雷蒙也回到了他原來的學校,繼續(xù)他的“幼兒”學業(yè)。
跟往常一樣,每天下午四時,他一放學回家,我們就詢問他的家庭作業(yè)。這是他重返學校的第一天。之前,我很擔心他回國半年會“厭學”。誰知他一回到家里,就興致勃勃地聊起了學校的趣聞,從書包中掏出當天的作業(yè)一一學寫自己的名字5遍,以及2本課外閱讀書籍。
我心上的石塊,總算落了地。
這個學校似乎特別重視孩子的課外閱讀,要求每個學生一學期要讀100本的課外書,并將每天所閱讀的書目記錄在冊,以便學校家長隨時查閱。
“這是家庭作業(yè),這是課外書……”小雷蒙饒有興趣地往外掏。
其中一本課外書《讓我們去中國!》(Let `s go to China )立即吸引了我的眼球。
這是一本小開本的圖書,全書只有8個頁碼,以一個小姑娘在中國拍攝的圖片連綴而成,既簡單明了又不失繽紛色彩,非常適合六、七歲孩童翻閱。
令我動容的是,學校老師的用心之深之細。
據了解,在這個學校里,只有小雷蒙一個中國學生。由于不懂英語,他無法跟老師、同學溝通。試想想,每天置身于這樣的環(huán)境中,將是何等的孤立與無助!
在他重返校園的第一天,給他選擇這樣一本課外書,無疑是一帖調濟心靈的良藥。
那蜿蜒雄偉的萬里長城、風光奇麗的桂林山水、綠蔭掩映下的北京皇城以及背負青天面朝黃土的插秧山民……不僅加深了孩童對祖國的認識,還給了你回歸故土的溫馨感覺。
這次回國,常會聽到親友提及美國的先進教育,千方百計地要把自己的子女送到美國來接受教育。
我以為,美國的教育先進就先進在“因材施教”上,真正是做到了“一個也不能少”。
而“因材施教”這一教育理念最早就是來自我們中國的呀!它是宋代朱熹在總結孔子的教學方法時提出來的。
在《論語》中就記載了很多孔子因材施教的事例。因為冉有畏縮不前,所以孔子就鼓勵他前進;而子路好勝過人,他只好抑而退人了??鬃映晒Φ匕岩虿氖┙痰姆椒ㄟ\用于教學實踐,這才造就了他“三千弟子,七十二賢人”的鼎盛局面……
“Let `s go to China!”耳畔傳來小雷蒙朗朗的讀書聲。
我想,我們真的要回去重新?lián)焓捌鹞覀冊洆碛械暮脰|西。而這,總有一天,也將成為全世界的共同向往與時尚!
2010/10/28于南卡 原載北美《華星報》
特別客人
篤篤篤。清晨醒來,朦朧間聽見有敲窗的聲響,心中不免一陣悸動。不是怪物,誰又會上二樓拍打窗戶呢?
我悄悄地翻身起床,來到窗邊,輕輕地撩開了紗簾。嗬,出現(xiàn)我眼前的是一個毛茸茸的尖嘴臉,粗而美麗的大尾巴正一翹一翹地聳動著。原來又是它這個“特別客人”呀!咳,這么早就攪夢來了——也許它也覺得內疚吧,朝我看了一會兒,就沿著墻邊的電線,滴溜溜地向后院跑去了。
打我們第一次搬進這幢房子,它就登門造訪。記得那天,我們正在忙里忙外地搬動家俱時,忽然聽見小外孫大聲喊道:“外公,有一只松鼠跑進我們家了!”我聞聲跑去,只見小外孫臥室的地板上,正蹲坐著一只渾身灰褐色的松鼠。它前爪縮放在胸前,聳動著鼻息,晶瑩的眼睛怯怯地望著我們。
小外孫倏地關上門,這個舉動似一個危險的信號,使它慌不擇路地跳上窗臺。誰知那窗臺的玻璃也是關著,它只好鉆進窗簾,這無異于鉆進了“死胡同”。
我看到它在窗簾的重圍中無法脫身,便心生惻隱,想幫它一把。于是,我戴上皮手套,搬來一張椅子,登了上去,輕而易舉就將它抓住了。當我從椅子上下來時,沒想到它卻使勁地掙扎著,用銳利的牙齒咬我的皮手套。我心想:你也太不知好歹了,我這是在幫你呀!
當我正要松手放它走時,手臂被小外孫緊緊地抓住了:“外公,不能放,我要把它養(yǎng)起來?!睆乃鏌o邪的眼神中,可以看出他是真的喜歡上了這只可愛的松鼠。我感到為難,在美國,人們有保護小動物的義務。因此,到處可見松鼠登堂入室、自由縱橫的身影,甚至堂而皇之地活躍于總統(tǒng)府邸……
于情于理,我都不能答應小外孫的請求。也許是情感使然,我的手一松,松鼠便從我手掌心中脫身,跳到地板上,從墻角的一個破洞逃走了。
小外孫見了,坐在地上哇哇大哭。沒辦法,我只能這樣哄他:“你知道嗎?這只松鼠為什么要上我們家來呢?”也許我的這個問題太有懸念了,他停止哭泣,擦了擦眼淚,反問道:“為什么?”我微微一笑,繼續(xù)說道:“它上我們家,是向我們道喜來的,祝賀我們喬遷新居的,是我們的特別客人?!?/div>
他靜靜地聽著,似乎有點上心,我又進一步開導:“你說,人家好心來道喜,你卻將人家扣留下來,不讓回家,這樣對待客人,不是太沒道理了嗎?”他的臉上有了悔意,忽然問道:“外公,你說它還會上我們家做客嗎?”我說:“只要我們有誠意,它一定會再來的?!薄耙趺醋霾潘阌姓\意呢?”我附在他耳畔,如此這般地說了一通,樂得他呲牙裂嘴地直稱“好”。
幾天后,我正在臥室里寫東西,忽然聽見小外孫在門外驚喜地喊道:“外公,外公,特別客人又來啦。”
我擱下電腦,隨他來到后院的屋檐下,朝著他手指的方向望去,不知什么時候,后院的柵欄上(那是松鼠經常通過的地方)釘上一塊木板,那上面放著松鼠最愛吃的松籽、榛果和花生等。兩三只松鼠正快樂地咀嚼著。
我問:“這是你招待特別客人的地方嗎?”小外孫點點頭。這時,有一只松鼠特別眼熟。呵,它也許就是我們家的特別客人哩……
落子無悔
從大陸回美,買了副木質象棋。從此每天晚飯后,都要跟小外孫雷蒙博弈一番。
雷蒙今年十一歲,上小學五年級,初次接觸中國象棋。而我呢,雖然懂得“馬走日,相走田,車炮打橫直”等基本規(guī)則,但棋藝跟初學者沒什么兩樣。下了一段時日后,便發(fā)現(xiàn)雷蒙的棋藝已跟我這個師傅不相上下了。
聰明而又好勝的小外孫,對下棋簡直著了迷,每天晩上一擱下飯碗,就粘上我,非得跟我比個高低不可。我以為,下象棋對于青少年來說很有好處,既能夠鍛煉思維,又能培養(yǎng)空間透視能力,比玩電子游戲強多了。盡管我是只菜鳥,也愿意舍命陪君子,在楚河漢界擺開陣勢。一時之間,車飛馬跳,炮聲隆隆,硝煙彌漫,殺聲震天,可我多以落敗收場。在為他進步高興的同時,也看到了他驕縱,心里不免有點酸楚與擔憂。
那天他又找我對陣,我卻信心滿滿地答應。這次,我是有備而來。在這之前參加老人活動中心活動時,我特意請教了中心里的象棋高手周師傅,練就了一招“必殺技”。不一會兒,兩軍相遇,膠在了一起。這時稍有疏忽,下錯一子,便滿盤皆輸。雷蒙驅遣各個兵種,大舉進攻;我撥炮跳馬出車,步步為營。
“看招!”我把“馬”義無反顧地開到了他的“車”前,他不敢相信自己的眼睛,好像在說:“這不是白白送死嗎?”殊不知,就在“車”吃掉“馬”之后,我的“車”以迅雷不及掩耳之勢Kill了他的“車”。
“O ,my God!”他重重地拍了一下腿,長嘆了一聲,隨即一把搶回他的“車”,紅著臉嚷道:“我……我不吃你的馬了……”這不是悔棋么?我當然不依,覺得有必要給他上一堂“棋德”課。
我開始開導他:“下棋的人必須遵守兩條規(guī)矩,那就是『觀棋不語真君子,落子無悔大丈夫』,你剛才的舉動就不是真君子、大丈夫所為……”他楞了一下,問道:“什么是真君子和大丈夫?”對才十一歲的孩子,我只能這么跟他說:“真君子和大丈夫做事都能自覺地遵守各種規(guī)則,都是特別受人敬重的人?!苯又依^續(xù)開導,很多人愛悔棋,棋子放下了,對方一吃,趕緊去對方手里奪。這事多做幾次,必然引發(fā)對手的憎惡,久而久之,也就沒人跟你下棋了。其實,落子為定,舉手無悔才能贏得對手的尊重。下棋雖是游戲,但要按規(guī)則來,在乎的不是輸贏,而是過程本身——愛悔棋的人,生活中一定猶豫不決,優(yōu)柔寡斷,而且患得患失。怎么做呢?當你發(fā)現(xiàn)錯了,錯了就是錯了,再改無趣也無益,下次記住不再重犯就是。人生如棋,錯了,悔之何益?應當反思,錯在哪里。今后無論做什么盡可能縝密一些,考慮細致周到,不可草率魯莽。也就是說,應該在做之前想清楚,而非做之后痛苦后悔。認真走好每一步,別為打翻的牛奶哭泣。落子無悔,是一種做事的膽魄,更是一種做人的態(tài)度。
我不知道我的這番話,他能聽懂多少,只見他紅著臉,伸手從棋盤上拿掉那個“車”,對我說:“外公,我們繼續(xù)下吧……”我笑了。
(原載2015《世界日報》「家園”版)
外孫的華爾茲
午睡剛醒來,就聽見臥室的門“吱呀”一聲被推開了。抬頭一看,是小外孫Raymand站在門口。今天他打扮得特別漂亮,雪白的襯衫,畢挺的黑西褲,抹了摩絲的短發(fā),油光發(fā)亮,像雞冠般凸起。我打趣道:“嗬,今天刮得是什么風???”他先是一愣,接茬道:“今晩學校舉行Ballroom dancing,歡迎家里人前去觀看?!崩习閱枺骸澳闶遣皇且矃⒓颖硌荩俊彼c點頭。我和老伴都不約而同地喊起來:“那是必須的呀!”
緊接下來,便是一陣鍋碗瓢盆交響曲。我們早早地吃過晚飯,就朝學校趕去。好在學校離我們家只有十來分鐘的路程,但等我們趕到時,學校表演大廳里的觀眾席上已坐滿了黑壓壓的家長。Raymand去了候演室,我們只好在加座席上找了位子坐下。
不一會兒,舞臺的燈光亮了,一道紅色聚光燈直射舞臺中央,身著粉紅連衣裙的舞蹈老師宣布舞會開始。話音剛落,表演大廳響起歡快的樂曲,小演員們攜著舞伴在各班老師的帶領下,緩緩地步入大廳。家長們都站起來向他們鼓掌致意。這時最忙碌的,要數那些參演孩子的家長,他們拿出手機拍照,誰都想一開始就留下自己孩子最可愛的瞬間。我們當然也不例外,眼睛在不停地脧巡著,終于在隊伍中找到了小外孫。天哪,他比家里出來時更漂亮,他的臉上敷著淡妝,脖子上系著紅領結,特別是左胸前,別一朵淡藍色的絹花,顯得雅致而又帥氣。
表演開始了,大廳里不時地迴響起倫巴、恰恰、探戈等樂曲。Raymand的班級被安排在第二個節(jié)目,他們表演的是華爾茲。這時臺上的聚光燈由紅轉為淺綠,男孩女孩手挽著手在臺上站成了一圈,仿佛置身于春風初拂的原野之中。不一會兒,大廳里響起約翰?施特勞斯《春之聲》的輕柔旋律,孩子們合著“嘭嚓嚓”的節(jié)拍舞動起來。時而像白帆徜徉在碧波蕩漾的湖面上;時而像花苞綻放在徐緩溫馨的春風里……我和老伴最關注的當然還是小外孫的表演。說實在的,他和小伙伴比起來,并不算最出色,但看得出來,他跳得很認真很努力。特別是結束時的Take a bow,動作是那樣的優(yōu)雅,優(yōu)雅得讓我感慨萬端。是的,永遠忘不了那年他六歲,剛從大陸返美,不知從哪兒感染的惡習,平時總喜歡撅起屁股搖擺著,有時還朝人放了個響屁,然后以此為樂地放聲大笑……不知為什么,眼前的他,也令我想起格林童話《灰姑娘》里的王子,在豪華的宮殿里,跟灰姑娘翩翩起舞后的鞠躬禮。
誠然,人隨著年齡的増長,是會有進步的,但這須有個前提,那就是有股正確力量的指引。在這之前,他就告訴我們,學校里正在開展國標舞訓練,他也參加了,練的就是華爾茲。當時他的話似乎沒有引起我的注意。現(xiàn)在我終于恍然大悟了:正是這華爾茲,像一把柔韌的刻刀,重新雕塑了小外孫的紳士氣質。
(原載2015.4.22北美《世界日報》)
魔法南瓜
那天到老人活動中心,同桌的方姐拿出一個紙袋遞到我面前,說:“送給你一個好玩的東西?!蔽姨统鰜硪豢矗莻€長相怪異的小南瓜。
臨近萬圣節(jié),大小南瓜紛紛上市。許多人買后,把它鏤空,在其表面刻上鬼臉,用以驅鬼避邪。
而這個小南瓜無需雕刻加工,其天然的面相,就是一副詭異的鬼臉。你看它,全身黃綠相連,金色的尾巴高高翹起,渾圓的綠色腦袋微微下傾,彷佛正在水底嬉戲覓食的怪魚。
當我把它放在書櫥的頂上時,馬上就被眼尖的外孫雷蒙發(fā)現(xiàn)了?!鞍。@個小南瓜太……”他楞在那兒,張口結舌,一時找不到合適的詞語來形容。
“太什么?”我緊逼不放,想考驗一把他的想象力。
“不知為什么,它讓我想到杰克的南瓜……”初中生的他,撓著腦袋瓜,喃喃言道。
我知道,杰克是民間傳說中的人物。為擺脫魔鬼的糾纏,他便用南瓜雕刻成可怕的面孔,靠它來驅走鬼怪。萬圣節(jié)的南瓜燈,似乎便是據此而來的。
“這是一個有魔法的南瓜,”雷蒙梳理了一下思路,緩緩地說道,“我相信杰克看到它,一定會把它據為己有?!?/div>
“為什么?”我不解。
“因為這個南瓜實在是太詭異了,杰克擁有它就足以嚇跑糾纏他的妖魔鬼怪,他還需要在南瓜上雕刻鬼臉嗎?”
我承認他說得有道理。而更令我詫異的是:短短幾年,美國的文化竟如此深刻地影響了他的認知與觀念。
雷蒙出生于美國,剛滿三個月就被送回中國,由他外婆和我一手將他帶大。六歲那年,我們移民來美,他也回到了父母身邊。
記得那年的萬圣節(jié)前夕,我?guī)谛^(qū)里閑逛。當經過一老外家門口時,看見草地上擺滿了骷髏頭,燈柱上吊著死鬼,花叢上蒙著隨風飄動的蛛網……再加上燈光音效,確實令人毛骨悚然!
沒想到那以后一連幾個晚上,他都怕得不敢一個人睡覺。
到了萬圣節(jié)的那天晚上,社區(qū)里剛華燈初放,小孩子們便穿上各種魔鬼服裝,成群結隊地到各家各戶索要糖果。他的爸媽也叫他加入孩子們的行列,他說什么也不敢去。沒辦法,她媽媽只好從家中提出一盞南瓜燈交給他,并對他講了“杰克南瓜燈”的傳說故事。也許是南瓜燈為他壯了膽,在爸爸的陪同下他還是硬著頭皮加入了“小鬼”們的隊伍,討回了一籃子的糖果,讓他高興了大半宿……
“外公,你這個小南瓜能給我嗎?”雷蒙抬頭問道。
“當然可以!”我欣然應道,“不過,我想知道為什么?”
“我班上來了個剛從中國移民的同學,這個同學跟我小時候一樣特別膽小?!彼f,那天學校組織參觀萬圣節(jié)文化博物館,這個同學嚇得不敢跨人大門。他想把這個小南瓜送給這個同學,讓他隨身帶著。
“我要告訴他,這是個有魔法的南瓜,有了它,什么也不用怕。”
“嗯,你想得很周到!”我微笑地點點頭。
當年的小外孫雷蒙,現(xiàn)在已是個大小伙了,在美國的一所特殊高中就讀。他正逐漸走向自主與獨立,也悄悄地淡出我們的視線。未來的故事,將由他自己去譜寫……
陳金茂,美國中文作協(xié)終身會員,美國華詩會會員,21世紀名人網入駐詩人,美國《新文學》編委,世界文化研究院文學顧問,公眾號《南飛燕》平臺總顧問;【紐約My詩刊】總編;中國音樂文學學會會員,原福建省作協(xié)全委委員;出版有歷史小說、詩集、兒童文學等著作;作品獲福建省政府百花文藝獎和福建文學優(yōu)秀作品獎,被收入《福建文學三十年》《福建文學五十年》《中國百年新詩精選》《詩歌經典2018》《詩壇——2019》等。
封面圖片選自安寧的攝影作品
其它的選自網絡,若有侵權請私信即刪除


舉報
查看全文