讀《紅樓夢》
——寫給未讀過《紅樓夢》的青少年朋友
作者:吳同庭
中國的四大名著,令人敬仰,我也曾手不釋卷。但讀《紅樓夢》時卻幾次拿起又放下,總覺得書中就是婆婆媽媽、小姐丫鬟那些瑣碎事。有了這個想法就讀不下去了。
一天和一位朋友聊天,他很健談。當(dāng)聊到《紅樓夢》時,這位朋友滔滔不絕,好象他對《紅樓夢》有過研究。他告訴我:“讀《紅樓夢》首先要理清《紅樓夢》的寫作背景和作者曹雪芹的生平,這樣讀起來就好了”。我說:“上學(xué)時老師每講一篇課文總是把寫作背景講給同學(xué)們,也就把大家引入了課文,讀《紅樓夢》是不是也就這個道理?” “正是這個道理。”他繼續(xù)說:“作者曹雪芹生于清康熙五十四年,祖籍遼陽,先世為漢人,后成為滿州正白旗包衣。他的曾祖父曹璽后入皇室內(nèi)務(wù)府,曾祖母孫氏為康熙的保姆。祖父曹寅是康熙的伴讀,康熙繼位后成為御前侍衛(wèi)??滴踝龌实蹧]幾年曹璽任江寧織造。曹璽去世后,曹寅繼任江寧織造,兼兩淮巡鹽監(jiān)察御史,極受康熙寵信。康熙帝曾指著孫氏說:‘ 這是我們家里的老人?!麄兊年P(guān)系可見一斑。康熙一生南巡六次,有四次就由曹寅接駕并住在曹家。當(dāng)時的曹家名聲顯赫,成為江南第一望族。曹寅病逝后,康熙帝仍先后讓曹寅的兒子曹颙、繼子曹頫繼任江寧織造,曹家三代四人任江寧織造長達(dá)五十八年。曹雪芹就出身在這樣一個貴族家庭,并度過了一段錦衣玉食、富貴風(fēng)流的生活??滴醯垭x世,受朝庭內(nèi)部政治勢力斗爭牽連,曹家情況遠(yuǎn)不如以前。曹雪芹十四歲時全家又遭查抄,曹頫治罪枷號年余。從此曹家一蹶不振。曹雪芹的少年時代受到過良好教育,愛好廣泛,金石、詩書、繪畫、園林、中醫(yī)、織補(bǔ)、工藝、飲食都有研究,且性格傲岸,憤嫉俗世,豪放不羈,才氣縱橫,善于談吐。曹家被查抄他隨家遷至北京后,早期曾想復(fù)其家業(yè)。后在朋友的勸說下,便開始了艱辛的寫作。書中第一回‘字字看來皆是血,十年幸苦不尋?!闶钦鎸?shí)的寫照?!都t樓夢》不是作者的自傳體但有作者的影子,敘述的是曹家在清康、雍、乾三朝興衰榮辱的過程。曹雪芹在窮困潦倒中披閱十載,增刪五次完成了《紅樓夢》的寫作。八十回之后的章回是作者有意砍去還是迷失到現(xiàn)在也說不清楚。乾隆二十八年,曹雪芹因幼子夭折,感傷成疾,無錢醫(yī)治,這年的除夕病故,終年四十八歲。
”聽了朋友的敘述,我頓時增加了對《紅樓夢》的興趣,下決心將《紅樓夢》讀一讀。便問:“怎么讀就讀進(jìn)去了?”朋友說:“第一遍你可粗讀。第二遍你就要細(xì)讀,特別是重點(diǎn)部分你就要推敲著讀了。曹雪芹的前八十回象風(fēng)月寶鑒一樣,正面是假語、小說;反面是歷史、真故事。后四十回的內(nèi)容明顯與前八十回不合拍,串了味。所以細(xì)讀才有意思。
”朋友呷了一口茶繼續(xù)說:“近些年很多學(xué)者對《紅樓夢》進(jìn)行探佚,挖掘出林黛玉、史湘云、花襲人等人物的原型,并發(fā)現(xiàn)了這些人背后的真故事。了解一下這方面的內(nèi)容,對閱讀也能帶來更大的興趣。
朋友的一席談使我茅塞頓開,便又捧起《紅樓夢》重新讀了起來。
對《紅樓夢》這樣的文學(xué)巨著,順利讀進(jìn)去是很難的。起初,我還是硬著頭皮往下讀,幾回之后也就讀進(jìn)去了。后來得到一本2008年內(nèi)蒙古人民出版社刊印的注音解詞釋疑、無障礙讀原著的通行本,加快加深了細(xì)讀進(jìn)程。這次真還看出了后四十回的一些破綻。
第五回賈寶玉游太虛幻境。賈元春的判詞是:“二十年來辨是非,石榴花開照宮闈,三春怎及初春景,虎兔相逢大夢歸?!薄逗逕o?!非械溃骸跋矘s華正好,恨無常又到。眼睜睜,把萬事全拋。蕩悠悠,把芳魂消耗。望家鄉(xiāng),路遠(yuǎn)山高。故向爹娘夢里相尋告:兒命已入黃泉,天倫啊,須要退步抽身早!”
金陵十二釵的判詞、曲都暗示了這些人的結(jié)局,為以后小說的寫作埋下了伏筆。就中等文化水平的人看賈元春應(yīng)屬非正常死亡。九十五回卻寫到:“且說元春自選了風(fēng)藻宮后,圣眷隆重,身體發(fā)福,未免舉動費(fèi)力。每日起居勞乏,時發(fā)痰疾。因前日侍宴回宮,偶沾寒氣,勾起舊病。不料此回甚屬利害,竟至痰氣壅塞,四肢厥冷?!M知湯藥不進(jìn),連用通關(guān)之劑,并不見效?!钥蹋√O(jiān)傳諭出來,說:‘賈娘娘薨逝。’…是十二月十九日,…存年四十三歲?!?/p>
若按以上所述,賈元春只能是享盡榮華富貴,不枉存活一世,算是正常死去。要知那個年代四十三歲已成為小老太太了。這與〈恨無?!登小把郾牨牎?、“蕩悠悠”等文詞大相徑庭???、雍年間皇宮選秀,女孩兒大都在十三、四歲左右。賈元春進(jìn)宮,應(yīng)該也是這個年齡?!岸陙肀媸欠恰笔钦f賈元春在宮中生活了二十年。加上她進(jìn)宮前的十三、四歲,說明她死時應(yīng)該是三十三、四歲。若按“存活四十三歲”所說,二十三、四歲的女人怎能還選秀進(jìn)宮?就是在民間也算老姑娘了。
類似這樣的破綻在后四十回隨處可見。有人說高鶚的續(xù)寫違背了曹雪芹的寫作原意。但細(xì)想違背也是無可奈何的違背。亁隆五十六年至五十七年,高鶚中舉人之后,應(yīng)友人程偉元之邀協(xié)助編輯整理出版《紅樓夢》。這時距曹雪芹去世整三十年,他們和曹雪芹根本不曾相識,況且高鶚中舉后并沒有放棄科舉入仕的心,在文字獄泛濫成災(zāi)的時代,高鶚有膽量按著曹雪芹的原意寫嗎?所以不論是無名氏續(xù)寫高鶚整理,還是高鶚續(xù)寫都要把續(xù)書寫成符合當(dāng)時統(tǒng)治階級的思想才能刊印。也可能有了這樣的周折才引起一百多年持續(xù)不斷的《紅樓夢》研究,形成了一門獨(dú)立的“紅學(xué)”。
但是,我想普通的讀者開始不可沉浸在這方面的考據(jù)研究,而應(yīng)該細(xì)細(xì)品讀其整體構(gòu)思,人物刻畫,含蓄委婉卻表意明確的表現(xiàn)手法,高雅的文詞與諺語俚語巧妙結(jié)合的語言藝術(shù),以及詩詞曲賦的高超造詣和深厚的文化內(nèi)涵。熟讀原著后再擴(kuò)展其它方面的知識。
忽一日,我聽說著名作家劉心武先生用二十年的時間細(xì)讀探佚發(fā)微,還原曹雪芹前八十回的原意,寫了一部《劉心武續(xù)紅樓夢》,便想一睹為快。跑了幾家書店,都是說前幾年還有這本書,現(xiàn)在沒有了。我并沒有恢心,一直去尋找,跑到橋東的一家書店,那里孤零零的放著一本劉心武先生的續(xù)書。我長吁一口氣,心想:為什么獨(dú)給我留這本書?是不是讓我和《紅樓夢》結(jié)緣呢。
