《阿媽，山花為你開》原創(chuàng)作者：大山的女兒
阿媽
山花為你開
滿山遍野
開成我對(duì)你的思念
阿媽
山花為你開
你卻把我拒之
春天的門外
阿媽，親愛的阿媽
今天我來(lái)看你
祈愿山神把山門打開
我們母女相認(rèn)
阿媽
我用一朵山花
代替對(duì)你思念的痛苦
那片片凋零的花瓣
輕輕又輕輕
依舊是你輕柔的叮嚀
又仿佛是你親切的眼神
阿媽
這里的花兒總是那么清香
藍(lán)天白云與你終日作伴
我多想化成那朵山花
開在有你的山坡上
輪回的夢(mèng)里與你相見
風(fēng)兒輕輕，云兒輕輕
雨兒輕輕，淚兒輕輕
阿媽，明年山花開
女兒再來(lái)看你
【雙語(yǔ)原創(chuàng)】
Mother, mountain flowers bloom for you
【A】
mother
Mountain flowers bloom for you
Mountains and fields
Kaicheng I miss you
【B】
mother
Mountain flowers bloom for you
You rejected me
Outside the spring
Granny, dear granny
Today i come to see you
May the mountain god open the mountain gate
Our mother and daughter recognize each other
【C】
mother
I use a mountain flower
Instead of the pain of missing you
The withered petals
Gently and gently
Still your soft ding
And it seems like your kind eyes
【D】
mother
The flowers here are always so fragrant
Blue sky and white clouds are with you all day long
I want to turn into that mountain flower
Drive on the hillside with you
See you in the dream of reincarnation
The wind is soft, the cloud is soft
Yuer gently, tears gently
Grandma, the mountain flowers will bloom next year
Daughter will come to see you again
作者簡(jiǎn)介:
大山的女兒，云南大理人，一個(gè)喜愛小野花的彝族女子。
