
觀落花有感
文/胡本正
斗轉(zhuǎn)星移逝芳華,
學(xué)海無垠生有涯。
花開又見零落日,
化作春泥育新葩。
2020.4.19

■一聯(lián)三改四名人
文/胡本正
吟詩作文必須要字斟句酌,反復(fù)推敲。
清朝末年著名政治家、軍事家、書畫家彭玉麟,曾贈給著名學(xué)者俞樾這樣一副對聯(lián):
開卷古今都在眼;
閉門晴雨不關(guān)心。

許多年后,俞樾先生的曾孫、著名紅學(xué)家俞平伯將對聯(lián)改為:
掩卷古今都在眼;
擁衾寒暖不關(guān)情。
俞平伯將改聯(lián)之事告訴好友、作家荒蕪,荒蕪認(rèn)為上聯(lián)改得好,但下聯(lián)仍未脫消極情緒。作為一個愛國的讀書人不應(yīng)該“兩耳不聞窗外事,一心只讀圣賢書”,而應(yīng)該“風(fēng)聲雨聲讀書聲聲聲入耳,家事國事天下事事事關(guān)心”,于是改為:
掩卷古今都在眼;
開窗晴雨要關(guān)心。
這一改,果然意境高遠(yuǎn),超凡脫俗。


舉報