這首【蘭陵王】是周邦彥填的詞，周邦彥（1057年—1121年），字美成，號清真居士，錢塘（今浙江杭州）人，北宋著名婉約派詞人被后人譽為倚聲詞家正宗。陳延焯在他的《白雨齋詞話》中云“詞至美成，乃有大宗，前收蘇、秦之終，后開姜、史之始；自有詞人之來，不得不推為巨擎，后人為詞者，亦難出其范圍。然其妙處，亦不外沉郁、頓挫，頓挫則有姿態(tài)，沉郁則極深厚；既有姿態(tài)、又極深厚，詞中三味，亦盡于此矣?！敝馨顝┰S初21歲時到汴京，于元豐六年（1084年）27歲時獻《汴都賦》，得到宋神宗（趙頊）的賞識，提拔為太學正。他的《汴都賦》是頌揚王安石變法新政，因此他屬于新黨，在新舊黨派的紛爭過程當中，也像蘇軾、秦觀等人一樣隨著新舊黨派人士的輪流掌政而仕途坎坷，周邦彥在宋神宗駕崩后，宋哲宗沒親政前，因高太后垂簾聽政啟用舊黨司馬光為相，新黨被打壓；因此周邦彥在此后十馀年間，在外飄流，作過廬州（今安徽合肥市）教授、溧水（今江蘇?。┛h令等。直到宋哲宗趙煦紹圣三年（1096年）親政以后，新黨上臺，舊黨罷黜；他又回到汴京，作過國子監(jiān)主簿、校書郎等官。宋徽宗趙佶時，周邦彥因精通樂律，提舉大晟府（最高音樂機關），負責譜制詞曲，供奉朝廷。后又因舊黨上臺，晚年時又被外調(diào)順昌府、處州等地。后死于南京應天府（今河南商丘）。這首【蘭陵王】據(jù)說是他與宋徽宗趙佶共妓李師師的一段風流韻事，周邦彥也是因此事提舉為大晟府的。張端義的《貴耳集》云：“道君（宋徽宗趙佶）幸李師師家，偶遇周邦彥先在焉，知道君至，遂匿床下。道君自攜新橙一顆，云江南初進來，遂與師師謔語，邦彥悉聞之，櫽括成《少年游》云：“并刀如水，吳鹽勝雪，纖指破新橙；錦幄初溫，獸香不斷，相對坐調(diào)笙。 低聲問、向誰行宿，城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是少人行?！睅煄熞蚋璐嗽~，道君問：“誰作？”師師奏云“周邦彥詞?！钡谰笈I蔡京：“周邦彥職事廢馳，可日下押出國外。”隔一二日，道君復幸李師師家，不見師師，問其家，知送周監(jiān)稅；坐久，至更初，李始歸，愁眉淚睫，憔悴可掬；道君大怒云：“爾往那里去？”李奏：“臣妾萬死，知周邦彥得罪，押出國外，累致一杯相別，不知官家來?！钡谰龁枺骸霸性~否？”李奏云：“有《蘭陵王》詞?！奔础傲鵁熤薄闭呤且?。道君云：“唱一遍看?！崩钭嘣疲骸叭莩兼钜槐?，歌此詞為官家壽?！鼻K，道君大喜，復召為大晟樂正?！?/div>
陳延焯的《白雨齋詞話》云：“美成詞極其感慨，而無處不郁，令人不窺其旨?！蔽易x之甚以為是。周邦彥詞常用典故語典來抒情，不解典故，外人難窺其旨。張炎的《詞源》云：“美成詞渾厚和雅，善于融化詩句?！币虼私庾x他的詞，還真的有點難。不過今天斗膽試著挖出他婉約詞的背后究盡暗藏著何種情語，美成的詞基本上都是男歡女愛，閨情蜜語，別離相思之作。有了剛才的創(chuàng)作背景之借助，不妨試試來解讀此【蘭陵王】！美成以柳來掩飾他的心語，我不妨從“拂水”和“飄綿”這二個語碼入手。唐-馮延巳在他的【喜遷鶯·宿鶯啼】詞句中有“霧濛濛，風淅淅，楊柳帶疏煙。飄飄輕絮滿南園，墻下草芊綿?！焙汀居菝廊恕ご荷椒鞣鳈M秋水】中寫道“春山拂拂橫秋水，掩映搖踵對。只知長坐碧窗期，誰信東風吹散，綠霞飛。銀屏夢與飛鸞遠，只有珠簾卷。楊花零落月溶溶，塵掩玉箏弦柱，畫堂空?！边@二首都是說依依不舍的別離之情和相思之苦，周邦彥巧妙運用了這二個語碼暗示著他與李師師別離的不舍和纏綿。
“柳陰直。煙里絲絲弄碧?！?/div>
成排筆直的柳林路上，枝繁葉茂的柳條婀娜多姿，翠綠欲滴；這個是字面意思。但我覺得這個“絲絲”非常的玩味，這個恰好于李師師的“師師”諧音；這個給了我提示，這個“絲絲”其實就是指代“師師”呢！因有了周邦彥的風流韻事和李師師相送周邦彥外放出汴州一直到傍晚方歸的背景，可以肯定這個“絲絲”就是指“師師”。那么起二拍的意思就要這樣來理解：在柳樹成蔭的一路上，師師扶摸著蔥翠的柳枝為我送行。
“隋堤上、曾見幾番，拂水飄綿送行色?！?/div>
在這隋堤上，古往今來，不知道曾經(jīng)有過多少繾綣的愛情故事，發(fā)生過多少次別離相思纏綿的畫面。
“登臨望故國。誰識。京華倦客?！?/div>
今天我向著故鄉(xiāng)方向就要登山臨水了，可是有誰會記得我這個曾經(jīng)在汴京生活過一身疲憊的他鄉(xiāng)游子。
“長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺?！?/div>
在這個十里長亭路上，年復一年的訴說著戀人離別的故事，不知道她們曾折過多少枝柳條來相送親愛的人，應該折過千尺都不止了吧！
“閑尋舊蹤跡。又酒趁哀弦，燈照離席。梨花榆火催寒食?！?/div>
思索著這些曾經(jīng)發(fā)生過的離情故事，我不是一樣的嗎？我和師師喝著酒，彈奏著離曲，眼看就要掌燈離席而別了。就像梨花剛開，榆火剛?cè)【捅缓彻?jié)中斷了春情。
“愁一箭風快，半篙波暖，回頭迢遞便數(shù)驛。望人在天北。”
我的愁緒像箭一樣飛速的蔓延開來，半篙深的河水剛剛水暖春來；轉(zhuǎn)眼我就要去無數(shù)驛站之外遙遠的地方，而我思念的人卻在遙遠的北方。
“凄惻。恨堆積?！?/div>
我真是悲痛欲絕，相思的怨恨越積越多。
“漸別浦縈回，津堠岑寂。斜陽冉冉春無極?！?/div>
我的相思之苦浸化成了縈繞著別浦的江水，圍繞著水堡依依不舍，反反復復的縈流著，就像偎依著師師不肯罷手。但是太陽慢慢地西下了，我與師師的分別之情卻是無窮無盡的纏綿，難舍難分。
“念月榭攜手，露橋聞笛?！?/div>
我倆想念著以往在月光下的水榭花都手牽著手的漫步，在小橋流水的清晨聞聽著漁翁晨起出海打魚的簫笛聲，我倆相互依偎著相親相愛。
“沉思前事，似夢里，淚暗滴?！?/div>
想起這些美好的場景，就像在夢里一樣；我倆熱淚盈眶，不禁憂傷，柔腸寸斷！
我的解讀不知道讀者可接受否！周邦彥精通音律，作為一個音樂家，他的作品多是寫閨情、羈旅之類愛恨情仇的故事，他深愛著他的李師師，與宋徽宗趙佶互相吃醋，但身為臣子的他又怎能敢跟皇上奪愛；作為皇帝的宋徽宗與臣子共妓，也是古往今來難見的奇葩怪事。在宋朝時，顯然社會是開明的，戀愛是自由的。縱觀周邦彥的詞作，很難看到有政治抱負方面的思想。王國維的《人間詞話》中云：“美成深遠之致，不及歐、秦，惟言情體物，窮極工巧，故不失為第一流之作者；但恨創(chuàng)調(diào)之才多，創(chuàng)意之才少耳。”諸不知，一個風流才子，當他變成情癡時，就像周邦彥陷入李師師的愛情懷抱，一生都不可能為李師師贖身作妻時，他的理想抱負早已被痛楚的相思拋到了腦后，那有什么仕途進取之想。周邦彥的夢早已裝滿了男女私情，再也容不下其他了！
2020.4.26胡向前解讀
舉報
舉報
