到喀什
文/根喜
從山東到喀什
走公路經(jīng)過陜甘線
走鐵路穿過嘉峪關(guān)
坐飛機(jī)游航線
騰云駕霧亦要一天半
來到新疆羊肉串
燒烤的膻味胸腔里鉆
喀什的小伙巴郎子
喀什的姑娘依怕爾汗
喀什的天氣少雨的天
下起土來房間里鉆
雖然香妃娘娘來陪伴
那乾隆爺也沒來住幾天
喀什座落在國防線
交通治安像前線
條條道路有關(guān)卡
巴扎集市有保安
執(zhí)盾挎槍真子彈
警車巡邏不間斷
東湖里的游人結(jié)成伴
古城里的珠寶鋪門面
初來乍到不習(xí)慣
和口里對(duì)比兩重天
???????? ?????
翻譯:麥爾耶姆古麗
????????? ???????? ????????
?????? ???????? ?????? ???????
??????? ???????? ?????? ????????? ????? ??????.
???????????? ???????? ???????? ??? ??? ????? ???????? ?????
?????? ????? ?????????? ???????? ??????????? ??????????
??????????? ?????? ????? ???????
??????????? ??????? ?????
???????? ?????
????????? ???????? ????????
?????? ???????? ?????? ???????
??????? ???????? ?????? ????????? ????? ??????.
???????????? ???????? ???????? ??? ??? ????? ???????? ?????
?????? ????? ?????????? ???????? ??????????? ??????????
??????????? ?????? ????? ??????? ??????????? ??????? ?????
?????????
???? ????? ?????? ?? ?????????
?????????????????? ????? ??????
作者簡(jiǎn)介：原名張根喜，筆名根喜，難得糊涂，山東濟(jì)寧市汶上縣人，現(xiàn)旅居新疆喀什，中國詩歌網(wǎng)認(rèn)證詩人，多數(shù)作品發(fā)表在《中國詩歌網(wǎng)》《文學(xué)微刊》《江南作家》《世界經(jīng)典文學(xué)薈萃》《現(xiàn)代詩歌文化傳媒》等詩歌網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，有童詩在《山東詩歌》紙刊發(fā)表。詩觀:一首好詩，首要有精句，其次含有一些擬人，排比，頂針，借代等修辭手法，其三需有韻律的節(jié)奏感，有共鳴的內(nèi)容，有聯(lián)想力，彈性力，和有優(yōu)秀的畫質(zhì)感。 .
