<fieldset id="oqblw"></fieldset>
精華熱點 01、蟬【唐】虞世南
垂緌飲清露，流響出疏桐。
居高聲自遠，非是藉秋風(fēng)。
1.注釋
1.垂緌（ruí）：古代官帽打結(jié)下垂的部分，蟬的頭部有伸出的觸須，形狀好像下垂的冠纓。
2.清露：清純的露水。
3.飲清露：古人認為蟬生性高潔，棲高飲露，其實是刺吸植物的汁液。
4.流：發(fā)出。
5.流響：指蟬長鳴不已，聲音傳的很遠。
6.疏桐：高大的梧桐。
7.居高：指棲息在高處，語意雙關(guān)。
8.藉（jiè）：憑借、依賴。
2.譯文
蕭疏梧桐之上，蟬兒低飲清露，蟬聲清脆響亮，回蕩樹林之間。
身居高枝之上，可以傲視群蟲，不用借助秋風(fēng)，傳聲依然遙遠。
3.主題點撥
這是一首詠物詩，通過描寫蟬的形體、習(xí)性和聲音，傳達了詩人對人的內(nèi)在品格的熱情贊美和高度自信。
02、乞巧【唐】林杰
七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。
1.注釋
1.乞巧：古代節(jié)日，在農(nóng)歷七月初七日，又名七夕。
2.碧霄：指浩瀚無際的青天。
3.幾萬條：比喻多。
2.譯文
七夕晚上，望著碧藍的天空，就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。
家家戶戶都在一邊觀賞秋月，一邊乞巧（對月穿針），穿過的紅線都有幾萬條了。
3.主題點撥
這是一首描寫七夕節(jié)的詩，表達了詩人追求幸福的心愿。
03、示兒【宋】陸游
死去元知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
1.注釋
1.示兒：寫給兒子們看。
2.元知：原本知道。
3.萬事空：什么也沒有了。
4.但：只是。
5.同：統(tǒng)一。
6.王師：指南宋朝廷的軍隊。
7.北定：將北方平定。
8.中原：指淮河以北被金人侵占的地區(qū)。
9.家祭：祭祀家中先人。
10.無忘：不要忘記。
11.乃翁：你的父親，指陸游自己。
2.譯文
我本來知道，當(dāng)我死后，人間的一切就都和我無關(guān)了；唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統(tǒng)一。
因此，當(dāng)朝廷軍隊收復(fù)中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好消息告訴你們的父親！
3.主題點撥
這是一首愛國詩，也是詩人的絕筆，抒發(fā)了詩人憂國憂民的愛國情懷。
04、題臨安邸【宋】林升
山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休？
暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州。
1.注釋
1.臨安：南宋的都城，今浙江省杭州市。
2.?。╠ǐ）：旅店。
3.西湖：在浙江杭州城西。
4.幾時休：什么時候停止。
5.熏（xūn）：吹，用于溫暖馥郁的風(fēng)。
6.直：簡直。
7.汴州：即汴京，北宋的都城，今河南省開封市。
2.譯文
青山無盡樓閣連綿望不見頭，西湖上的歌舞幾時才能停休？
暖洋洋的春風(fēng)吹得貴人如醉，簡直是把杭州當(dāng)成了那汴州。
3.主題點撥
05、己亥雜詩
【清】龔自珍
九州生氣恃風(fēng)雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。
1.注釋
1.九州：中國的別稱之一。
2.生氣：生氣勃勃的局面。
3.恃（shì）：依靠。
4.萬馬齊喑：比喻社會政局毫無生氣。喑（yīn），沉默，不說話。
5.天公：造物主。
6.抖擻：振作，奮發(fā)。
7.降：降生，降臨。
2.譯文
只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發(fā)出勃勃生機，然而社會政局毫無生氣終究是一種悲哀。
我奉勸上天要重新振作精神，不要拘泥一定規(guī)格以降下更多的人才。
3.主題點撥
這是一首呼喚革新、希望富民強國的政治抒情詩。表達了詩人希望變革社會，振興國家的愿望。
06、山居秋暝
【唐】王維
空山新雨后，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
1.注釋
1.暝（míng）：日落，天色將晚。
2.空山：空曠，空寂的山野。
3.新：剛剛。
4.清泉石上流：寫的正是雨后的景色。
5.竹喧：竹林中笑語喧嘩。喧：喧嘩，這里指竹葉發(fā)出沙沙聲響。
6.浣（huàn）女：洗衣服的姑娘。浣：洗滌衣物。
7.隨意：任憑。
8.春芳：春天的花草。
9.歇：消散，消失。
10.王孫：原指貴族子弟，后來也泛指隱居的人。
11.留：居。
2.譯文
空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。
3.主題點撥
這是一首山水詩，表現(xiàn)了詩人寄情山水田園并對隱居生活怡然自得的滿足心情，寄托著詩人高潔的情懷和對理想境界的追求。
07、楓橋夜泊【唐】張繼
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
1.注釋
1.夜泊：夜間把船?？吭诎哆?。
2.烏啼：一說為烏鴉啼鳴，一說為烏啼鎮(zhèn)。
3.霜滿天：空氣極冷的形象語。
4.江楓：一般解釋作“江邊楓樹”
5.姑蘇：蘇州的別稱。
6.寒山寺：在楓橋附近，始建于南朝梁代。
7.夜半鐘聲：當(dāng)時有半夜敲鐘的習(xí)慣。
2.譯文
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。
姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜里敲鐘的聲音傳到了客船。
3.主題點撥
這是一首羈旅詩，詩人描繪了一幅清靜悠遠的夜景，表達了詩人的羈旅之思，家國之憂，以及身處亂世尚無歸宿的憂愁。
08、長相思【清】納蘭性德
山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈。
風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢不成，故園無此聲。
1.注釋
1.山一程，水一程：即山長水遠。
2.程：道路、路程。
3.榆（yú）關(guān)：即今山海關(guān)，在今河北秦皇島東北。
4.那畔：即山海關(guān)的另一邊，指身處關(guān)外。
5.千帳燈：皇帝出巡臨時住宿的行帳的燈火，千帳言軍營之多。
6.風(fēng)一更，雪一更：即言整夜風(fēng)雪交加也。
7.聒（guō）：聲音嘈雜，這里指風(fēng)雪聲。
8.故園：故鄉(xiāng)，這里指北京。
9.此聲：指風(fēng)雪交加的聲音。
2.譯文
跋山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進發(fā)，夜已經(jīng)深了，千萬個帳篷里都點起了燈。
外面風(fēng)聲不斷，雪花不住，擾得思鄉(xiāng)的將士們無法入睡，在我溫暖寧靜的故鄉(xiāng)，沒有這般寒風(fēng)呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。
3.主題點撥
這首詞描寫了將士在外對故鄉(xiāng)的思念，詞人在寫景中寄寓了思鄉(xiāng)的情懷。
09、漁歌子、【唐】張志和
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細雨不須歸。
1.注釋
1.西塞山：在今浙江省湖州市西面。
2.白鷺：一種白色的水鳥。
3.桃花流水：桃花盛開的季節(jié)正是春水盛漲的時候，俗稱桃花汛或桃花水。
4.鱖魚：俗稱“花魚”、“桂魚”。
5.箬笠：用竹篾、箬葉編的斗笠。
6.蓑衣：用草或棕麻編織的雨衣。
2.譯文
西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。
漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風(fēng)細雨，樂然垂釣，用不著回家。
3.主題點撥
這首詞描繪了自然風(fēng)光和漁人垂釣的情景，表達了詩人向往自由生活的心情。
10、觀書有感（其一）【宋】朱熹
半畝方塘一鑒開，天光云影共徘徊。
問渠那得清如許？為有源頭活水來。
1.注釋
1.方塘：又稱半畝塘，在福建尤溪城南鄭義齋館舍（后為南溪書院）內(nèi)。
2.徘徊，來回移動。
3.渠：它，第三人稱代詞，這里指方塘之水。
4.那得：怎么會。那：同“哪”，怎么的意思。
5.清：清澈。
6.如許：如此，這樣。
7.為：因為。
8.源頭活水：比喻知識是不斷更新和發(fā)展的，從而不斷積累，只有在人生的學(xué)習(xí)中不斷地學(xué)習(xí)、運用和探索，才能使自己永保先進和活力，就像水源頭一樣。
2.譯文
半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現(xiàn)在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在鏡子中一起移動。
要問為什么那方塘的水會這樣清澈呢？是因為有那永不枯竭的源頭為它源源不斷地輸送活水啊。
3.主題點撥
這是一首哲理詩，借景喻理，啟迪人們要不斷讀書，不斷學(xué)習(xí)新知識，才能達到新境界。
11、觀書有感（其二）【宋】朱熹
昨夜江邊春水生，蒙沖巨艦一毛輕。
向來枉費推移力，此日中流自在行。
1.注釋
1.艨艟（méng chōng）：這里指大船。
2.一毛輕：像一片羽毛一般輕盈。
3.向來：原先，指春水上漲之前。
4.推移力：指淺水時行船困難，需人推挽而行。
5.中流：河流的中心。
2.譯文
昨天夜里江邊漲起了陣陣春潮，巨大的艦船輕盈得如同一片羽毛。
向來行駛要白費很多推拉力氣，今天卻能在江水中央自在地順漂。
3.主題點撥
這是一首哲理詩，這首詩借助巨艦無人能推動卻能自由航行在水中，比喻藝術(shù)創(chuàng)作需要靈感的道理。
