
《望洞庭》
作者:劉禹錫
湖光秋月兩相和,
潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,
白銀盤(pán)里一青螺。

-注釋譯文-
洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風(fēng)平浪靜如同未磨的銅鏡。遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,
好似潔白銀盤(pán)里托著一枚青螺。

-創(chuàng)作背景-
《望洞庭》是唐穆宗長(zhǎng)慶四年
(824年)秋劉禹錫赴和州刺史任、經(jīng)洞庭湖時(shí)所作。劉禹錫貶逐南荒,二十年間去來(lái)洞庭,據(jù)文獻(xiàn)可考的約有六次。其中只有轉(zhuǎn)任和州這一次,是在秋天。而此詩(shī)則是這次行腳的生動(dòng)記錄。

-作品鑒賞-
這是詩(shī)人遙望洞庭湖而寫(xiě)的風(fēng)景詩(shī),第一句描寫(xiě)了皎潔的月光下,洞庭湖水清澈空靈,湖光與月色交融在一起,水天一色,渾然一體。
第二句寫(xiě)了月光下的洞庭湖水面平靜而迷蒙。如同未經(jīng)打磨的銅鏡,使得映照的景物若隱若現(xiàn),宛如降臨于仙境。
第三四句,詩(shī)人將目光集中在了洞庭湖上的君山上,展開(kāi)豐富的想象,將月光中的洞庭湖比喻成了晶瑩剔透的銀盤(pán)。將蒼翠的君山比喻成了精致的青螺,銀盤(pán)托著青螺相互映照,顯得益彰。
整首詩(shī)寫(xiě)景抒情,描寫(xiě)了月光下洞庭湖的景色,表達(dá)了自己淡泊平和的心態(tài)。
簡(jiǎn)介
朗讀者 楊榮 職業(yè) 教師國(guó)學(xué)朗誦團(tuán)指導(dǎo)老師 。興趣愛(ài)好 讀書(shū) 唱歌 旅行 攝影。

編輯制作:國(guó)學(xué)工作室
