
The Doves and the Hunter
鴿子和獵人
In a forest, a hunter spread the net below the tree where doves were living. He sprinkled the grains over the net for catching the birds. A group of doves flying on saw the grains and wanted to eat. They came down, sat on the net and got encaged.
在森林里,獵人把網(wǎng)撒在鴿子住的樹(shù)下。他把谷粒撒在網(wǎng)上用來(lái)捉鳥(niǎo)。一群正在飛翔的鴿子看見(jiàn)了谷粒,就想去吃。他們飛下來(lái),落在網(wǎng)上之后就立馬被困住了。
The hunter was very happy to see this and run fast to catch those doves. In the meanwhile, the king of the doves told the group that they can escape from the clutches, if they start fly amass with the net immediately.
獵人看到這些非常開(kāi)心,飛快地跑去抓住那些鴿子。與此同時(shí),鴿子之王告訴這群鴿子說(shuō),如果它們立帶著網(wǎng)飛起來(lái),就可以從網(wǎng)中逃脫。
All the doves started flying high in amass along with the net. The hunter could not catch the doves and got disappointed.
所有的鴿子都帶著網(wǎng)一起飛得很高。獵人抓不到鴿子,感到很失望。
The doves got down in a place and the king dove called his friend rats. The rats came and cut the net and set the birds free.
鴿子落在了一個(gè)地方,鴿子之王叫來(lái)了它的老鼠朋友。老鼠來(lái)了,咬斷了網(wǎng),把鳥(niǎo)放了。