作者：張小平，字明夷，河南洛陽人，北宋大儒張載先生之二十八世玄孫，英語語言文學(xué)博士，英國劍橋大學(xué)、美國特拉華大學(xué)和諾維奇大學(xué)研究和訪問學(xué)者，現(xiàn)為揚(yáng)州大學(xué)外國語學(xué)院英語教授、博士生導(dǎo)師、美國文學(xué)研究所所長，中外文學(xué)比較研究團(tuán)隊負(fù)責(zé)人。系“新世紀(jì)人才工程”和“青藍(lán)工程”中青年學(xué)術(shù)帶頭人、中國外國文學(xué)學(xué)會英國文學(xué)分會理事、江蘇省外國文學(xué)研究會理事、國家社科基金評審專家、教育部學(xué)位授予單位抽檢學(xué)位論文通訊評議專家等。主持國家社會科學(xué)基金項目1項，出版學(xué)術(shù)著作3部、高校英語專業(yè)教材3部，發(fā)表學(xué)術(shù)期刊論文50余篇。為“七劍詩人”之柔劍，出版?zhèn)€人詩集《子非花：柔劍的詩》，合著《七劍詩選》和《新性靈主義詩選》。
譯者：于元元，博士，安徽大學(xué)外語學(xué)院副教授，劍橋大學(xué)英文系訪問學(xué)者（2018-2019）。研究方向為英美文學(xué)。出版專著1部，合作專著2部，其中1部為國家級規(guī)劃圖書，參編國家級規(guī)劃教材1部，在《外國文學(xué)》、《安徽大學(xué)學(xué)報》等期刊上發(fā)表（含合作）學(xué)術(shù)論文多篇,主持教育部、安徽省教育廳重點(diǎn)項目等多個項目。近期詩歌翻譯作品發(fā)表于英國唯一的專業(yè)翻譯詩歌期刊《現(xiàn)代詩歌翻譯》（Modern Poetry in Translation）、美國《詩殿堂》（Poetry Hall）、中國《世界詩人》、《翻譯中國》（Translating China）等期刊。
鶴骨笛
文/ 張小平（柔劍）
翻譯/于元元
A Crane-bone Flute
By Zhang Xiaoping (Tender Sword)
Tr. by Yu Yuanyuan
投稿方式：
郵箱：758774822@qq.com
微信：a13618258998
投稿格式：標(biāo)題+作者+正文+簡介+照片
當(dāng)代先鋒文學(xué)社編委會成員：(以下排名不分先后)
總顧問：周瑟瑟（著名先鋒作家、詩人） 劉杰（著名詩人，與海子同時代的三個先鋒詩人之一）
首席顧問：魏彥烈 倪慶行 任誠剛 李正栓 龔剛 楊秀波 張小平 李磊 魏紅霞
顧 問：王筆正 戴俊明 荒村 廖望月
社長：彭永征
總編：劉艷芹
副總編：項俊平 倪慶行 魏紅霞 周丹
小說主編：彭永征（兼）
散文主編：劉艷芹（兼）
現(xiàn)代詩歌、報告文學(xué)主編：項俊平（兼）
古詩詞主編：彭永征（兼）
法律顧問：劉明
記者：彭謹(jǐn) 楊子漪
