第七篇（下）盡心章句下
第十五章
【原文】
孟子曰:“由堯舜至于湯五百有余歲，若禹、皋陶則見而知之，若湯則聞而知之。由湯至于文王五百有余歲，若伊尹、萊朱則見而知之。若文王則聞而知之。由文王至于孔子五百有余歲，若太公望、散宜生則見而知之，若孔子則聞而知之。由孔子而來至于今百有余歲，去圣人之世若此其未遠也，近圣人之居若此其甚也，然而無有乎爾，則亦無有乎爾?”
【注釋】
①萊朱:趙歧注云:“亦湯賢臣，一日虺?！雹谏⒁松?周文王時賢臣，后輔佐武王滅商。
【譯文】
孟子說:“從堯舜到商湯王有五百余年，象禹、皋陶是眼見而知道的，象商湯王則是聽而了解的。從商湯王到文王有五百余年，像伊尹、萊朱是眼見而知道的，象文王則是聽說而知道的。由文王到孔子有五百余年，象太公望、散宜生是眼見而知道的，象孔子則聽說而了解的。由孔子到現(xiàn)在有一百多年，離圣人所處的時代還不太久，離圣人所居的地方則如此接近，然而沒有了解圣人之道的人，就沒有了解圣人之道的人了嗎?“
郭社會又名郭克會，筆名森燚，山東省汶上縣人。只上過小學，初中、高中和大學課程全是自學的，并通過自學考試獲山東大學畢業(yè)證書。曾干過律師，通過行政訴訟分別撤銷過濟寧市政府砍樹有獎的文件，山東省政府收費不當?shù)奈募?。中華全國詩詞學會會員，央視禮賓書特聘簽約詩人，中國百年華語詩歌百位奠基人之一，世界圣火藝術(shù)妍究院理事，世界漢語文化作家協(xié)會廣州分會副主席。曾獲2018年首屆詩歌大賽一等獎《當代百家經(jīng)典》全國征稿大賽榮獲十佳詩人第三名，世界華語文學精英爭霸賽杰出詩人獎等大獎。作品分別在《中華詩詞大辭典》等多部大型書籍上發(fā)表。
