散曲常用對仗手法例談
文/白 潔(內(nèi)蒙古)

元曲是中華民族燦爛文化寶庫中的一朵奇葩,它在思想內(nèi)容和藝術(shù)成就上都體現(xiàn)了獨(dú)有的特色,和唐詩宋詞鼎足并舉,成為我國文學(xué)史上三座重要的里程碑。 元曲是繼詞之后興起的一種詩歌體裁,故名“詞余”。從形式上看,散曲和詞很相近,不過在語言上,詞要典雅含蓄,而散曲要通俗活潑;在格律上,詞要求得嚴(yán)格,而散曲就更自由些。散曲在我國文學(xué)史上占有重要地位,它的語言具有獨(dú)特的魅力——通俗、平易、生動、活潑、潑辣、諷刺、挖苦、嘲弄、戲謔、宣泄等等,它代表了元代詩歌創(chuàng)作的最高成就。
我這里主要談?wù)勆⑶谐S玫膸追N對仗手法特點(diǎn)。散曲的對仗是曲的重要特點(diǎn)之一,曲韻鼻祖周德清在《中原音韻·作詞十法》中提出:“逢雙必對,自然之理,人皆知之”。這句話指出了制曲屬對之重要性。明代戲曲理論家王驥德說:“凡曲遇有對偶處,得對方見整齊,方見富麗。對當(dāng)不對,謂之草率;不當(dāng)對而對,謂之矯強(qiáng)?!?/span>格律詩對仗,講究平仄相對,出句與對句在對應(yīng)節(jié)奏點(diǎn)上用字平仄相反,聲調(diào)對立。而曲無平仄相反、聲調(diào)對立之說,可以平對平仄對仄。亦無出句仄聲收,對句平聲收之限定。“散曲將傳統(tǒng)的對仗句式發(fā)展得豐富多彩,它不避重(同)字,不在乎同韻,不講究平仄,不限定對句句數(shù)。僅就對仗品類而言,可以毫不夸張地結(jié)論為:凡近體詩和詞中有的對仗形式,散曲都有;近體詩和詞中沒有的對仗形式,散曲也有。近體詩對仗避忌的如合掌、同字對、同韻對等,散曲不避忌。”(呂大振語)
散曲中常用的對仗形式有以下幾種:合璧對、鼎足對、連壁對、頂針對、扇面對、參差對、合掌對等等,現(xiàn)分別舉例淺述如下:
一、合璧對(兩句對):相鄰兩句相互組成對仗關(guān)系,詩詞曲中都極常見。凡是散曲中一個句組中相鄰兩句字?jǐn)?shù)相等者,都可構(gòu)成合璧對(當(dāng)然也可不用對仗,可根據(jù)曲譜要求或遵從慣例)。合璧對是散曲中最常用的對仗手法,也是散曲中最為常見的對句。曲有襯字,除去襯字后,相連兩句字?jǐn)?shù)相等時也可用對仗。
舉例說明:
1.聲瀝瀝巧鶯調(diào),舞翩翩粉蝶飄。【仙呂·那吒令過鵲踏枝寄生草】 (元代·佚名 )
2.曲彎彎穿出芳徑,慢騰騰行過畫橋。【仙呂·那吒令過鵲踏枝寄生草】(元代·佚名 )
3.共幾個田舍翁,說幾句莊家話?!?/span>雙調(diào)·沉醉東風(fēng)】秋景掛絕壁(元代·盧摯)
再舉一組字?jǐn)?shù)相等但不對仗的例子
1.時人個個望高官,位至三公不若閑?!倦p調(diào)·水仙子】 嘆世(元代·宋方壺)
2.幾年無事傍江湖,醉到黃公舊酒壚。《集句》(元代·馬九皋)
3.青山隱隱水茫茫,時節(jié)登高卻異鄉(xiāng)?!妒ь}》(元代·無名氏)
二、鼎足對(三句對):就是指三個互為對偶的句子組成的對聯(lián)。第一句可對第二句,第二句可對第三句,第三句也可直接與第一句相對。鼎足對也稱“三句對”。鼎足對是在合璧對的基礎(chǔ)上延伸發(fā)展而來,是由兩句增為三句相對,但三句內(nèi)容必須相關(guān)聯(lián),表現(xiàn)一個主題,不可風(fēng)馬牛不相及。
舉例說明:
1.枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬?!咎靸羯场壳锼迹ㄔゑR致遠(yuǎn))
2.山花紅雨鷓鴣啼,院柳黃云燕子飛,池萍綠水鴛鴦睡。小令《春思》(元代·張可久)
3.黃花庭院,青燈夜雨,白發(fā)秋風(fēng)。【黃鐘·人月圓】客垂虹 (元代·張可久)
三、連璧對(四句對):即相鄰四句相互形成對仗,亦叫“四維對”。連璧對詩詞中較為少見,而在元曲中常見,劉熙載《藝概·詞曲概》云:“詞如詩,曲如賦”,賦者多用鋪陳手法。而連璧對顯然可以呈現(xiàn)出鋪陳姿態(tài),利用連璧對形式,以明快的筆觸將所見之景一一描繪,連連鋪排,一句一景,相得益彰。
舉例說明:
1.黃塵萬古長安路;折碑三尺邙山墓;西風(fēng)一葉烏江渡;夕陽十里邯鄲樹。【正宮·叨叨令】(元代·佚名)
2.四周瑪瑙城;五色琉璃洞;千尋云母塔;萬座水晶宮?!灸蠀巍ひ恢ā吭?(明代·王磐)
3.千門璧月;萬戶香風(fēng);六街迓鼓;九陌歌鐘。【南呂·一枝花】元霄 (明代·王磐)
四、頂針對:也稱“聯(lián)錦對”、“連連對”。是指對聯(lián)的前一個分句的句腳字,作為后一個分句的句頭字,使相鄰的兩個分句,首尾相連,一氣呵成,相互形成對仗。
舉例說明:
1.水面云山,山上樓臺。【折桂令】長江浩浩西來(元代·趙禹圭)
2.天默默陰云匝匝,云匝匝西風(fēng)颯颯,風(fēng)颯颯寒雁呀呀?!?/span>中呂·普天樂】(元代·佚名)
五、扇面對:扇面對,亦稱“隔句對”。《中原音韻》論曲時稱為“扇面對” 。舊體詩對偶格式之一,如第一句對第三句,第二句對第四句。一首詩中前聯(lián)與后聯(lián)形成對仗,便是扇面對。元人散曲對“ 扇面對”進(jìn)行了全方位的拓寬,數(shù)量大量增加,質(zhì)量也極度提高,形成了絢麗多彩的景觀。
舉例說明:
1.a凌歊臺畔黃山鋪,b是三千歌舞亡家處;c望夫山下烏江渡,d是八千子弟思鄉(xiāng)去?!菊龑m·塞鴻秋】凌歊臺懷古 (元代·薛昂夫)例句a與c對,b與d對。
2.a凝眸,b堯舜殷湯紂;c回頭,d梁唐晉漢周?!?/span>雙調(diào)·雁兒落過得勝令】.嘆光陰似水流令(元代·佚名)例句a與c對,b與d對。
3.a小小亭軒,b燕子來時簾未卷。c深庭小院,d杜鵑啼處月空圓?!倦p調(diào)春情】元代·陳景初)例句a與c 寬對,b與d對。
六、參差對:字?jǐn)?shù)不等的相鄰兩句、三句或隔句相互形成對仗。
1.“抬疊起臉上愁,出落腮邊俏”。六字句與五字句對。【雙調(diào)·清江引】笑靨兒(元代·喬吉)
2.意提防若城,口緘守似瓶,心磨拭如明鏡。兩個五字句與六字句相對?!局袇巍こ熳印繗w隱二首》 (元代·汪元亨)
七、合掌對:相鄰兩句或隔句意義基本相同或完全相同,相互形成對仗。
1.想他,念他?!局袇巍た旎钊^朝天子】芝蘭種不生(元代·無名氏)
2.心,也得安;身,也得安。【中呂·山坡羊】述懷 (元代·張養(yǎng)浩)
3.南高峰,北高峰?!灸蠀巍じ珊扇~】(元代·劉秉忠)
此外,還有“同韻腳對”、“錯綜對”、“成語對”等等,這里不再一一贅述,讓我們在散曲學(xué)習(xí)過程中慢慢體會、運(yùn)用。有人介紹說,今人蕭自熙先生在《元人散曲對仗綱目提要》中列出五十多種曲的對仗方式,大家可參看有關(guān)書籍學(xué)習(xí)和在散曲創(chuàng)作中使用。
關(guān)于散曲常用對仗手法就介紹到這里。
由于本人對散曲知識學(xué)習(xí)膚淺,再加上手頭資料有限,拙文中錯誤在所難免,懇請專家、學(xué)者、老師以及散曲愛好者提出批評、指正,以促進(jìn)本人努力學(xué)習(xí),不斷進(jìn)步,提高散曲創(chuàng)作水平,為弘揚(yáng)國粹做出積極貢獻(xiàn)!另外,本人寫作此文時,參考或引用了一些專家、學(xué)者的研究成果,在此表示誠摯謝意!
39大詩群(16000詩友)聯(lián)合會
詩詞論壇講座通知
?? 12月14日(周一)晚上8點(diǎn)
??著名格律詩人 白 潔
講授 散曲常用對仗手法例談
??講稿同步轉(zhuǎn)發(fā)39大詩群
??首席: 曉 翰(黃漢江)
??成員:
黃莽l向小文I 孫忠凱l 李夢癡
余一l周擁軍l 馬驚飆Ⅰ 張耀光
陳麟l馮恩啟l 藍(lán)成東l 鄧國琴
章壽l羅滿昌l 劉成宏l 丘廷榮
原野l(fā)池朝興l 朱榮興l 黃山松
靈子l溫小平l 汪全棟l 吳順珍
少卿l彭 彪l 夢 飛l 山越夫
無休先生l 冬日暖陽
??兼主持人:
吳伯賢 馬玉蘭 趙陽春 朱友軍
2020.12