文/周崇民
姑父天朝雅望直,
下階佶憩紙難知。
前倨后恭安得色,
官絁昭贈(zèng)字千匹!
注釋:1、崔昭行賄事:《崔昭行賄事》是唐代李肇撰寫的《唐國史補(bǔ)》書里面的一篇短文,李肇,唐憲宗元和年間任中書舍人。2、“姑父天朝雅望直”之句:在朝廷任大官的姑父一直在我(裴佶)心目中是位品格高尚的人。雅望,品格清高的聲望。3、“下階佶憩紙難知”之句:如果我(裴佶)真的下臺(tái)階去書房休息,就很難看見姑父從懷中掏出紙條了!憩,休息。紙,贈(zèng)官絁的紙條。4、“前倨后恭安得色”之句:姑姑曰:“前何倨而后何恭也!”及入門,有得色,揖佶曰:“且憩學(xué)院中?!辟疲╦v巨):傲慢不恭。揖,拱手行禮的意思。5、“官絁昭贈(zèng)字千匹”之句:原來是崔昭的紙條單上寫著贈(zèng)官絁千匹。官絁(shi師):絁是粗綢,官絁可以當(dāng)貨幣使用。昭,即崔昭,壽州(在今安徽?。┐奘咕薮淌?。字:紙條上的字。

附:崔昭行賄事
裴佶常話:少時(shí)姑父為朝官(不記名姓),有雅望。佶至宅看其姑,會(huì)其朝退,深嘆曰:“崔昭何人,眾口稱美?此必行賄者也。如此安得不亂?”言未竟,閽者報(bào)壽州崔使君候謁。姑父怒呵閽者,將鞭之。良久,束帶強(qiáng)出。須臾,命茶甚急,又命酒饌,又今秣馬、飯仆。姑曰:“前何倨而后何恭也!”及入門,有得色,揖佶曰:“且憩學(xué)院中?!辟ノ聪码A,出懷中一紙,乃昭贈(zèng)官絁千匹。

周崇民:1966年生于黑龍江省雞西市城子河,原籍山東省青島市鰲山衛(wèi)人,牡丹江電力枝術(shù)學(xué)校畢業(yè),曾在雞西礦務(wù)局城子河煤礦、雞西礦務(wù)局滴道發(fā)電廠等地工作,1995移居青島市,也曾在佳木斯、七臺(tái)河、萊陽、長春等地生活、工作、學(xué)習(xí)過。作品曾發(fā)表在《中華詩詞》、《長白山詩詞》等刊物上。

