▓ 李洪文
（十五）從《西游記》“藏名詩” 到“藏名詞賦” 之發(fā)現(xiàn)
華陽洞天主人校《西游記》中有“藏名詩”“藏名詞”，還有“藏名詞賦”。
華陽洞天主人?！段饔斡洝返谝换氐谝豁?。
我在《句曲詩綜》一書中收錄了《西游記》中的第一篇“詞賦”，并作注釋。
《西游記》第一回“勢鎮(zhèn)汪洋，威寧瑤?！敝霸~賦”。
花果山 [1] 華陽洞天主人（李春芳）
感盤古開辟，三皇治世，五帝定倫 [2]，世界之間，遂分為四大部洲：曰東勝神洲 [3]，曰西牛賀洲，曰南贍部洲，曰北俱蘆洲。這部書單表東勝神洲。海外有一國土，名曰傲來國 [4]。國近大海， 海中有一座名山，喚為花果山。此山乃十洲之祖脈 [5]，三島之來龍 [6]，自開清濁而立，鴻蒙判后而成。 真?zhèn)€好山！
有詞賦為證。賦曰：
勢鎮(zhèn) [7] 汪洋，威寧 [8] 瑤海。[9] 勢鎮(zhèn)汪洋，潮涌銀山魚入穴；威寧瑤海，波翻雪浪蜃離淵。水火方隅 [10] 高積土，東海之處 [11] 聳崇巔。丹崖 [12] 怪石 [13]，削壁奇峰 [14]。丹崖上，彩鳳雙鳴 [15]；削 壁前，麒麟 [16] 獨臥。峰頭時聽錦雞鳴，石窟每觀龍出入 [17]。林中有壽鹿 [18] 仙狐，樹上有靈禽玄鶴。 瑤草奇花不謝，青松翠柏長春 [19]。仙桃常結(jié)果 [20]，修竹每留云。一條澗壑藤蘿密，四面原堤草色新。 正是百川會處擎天柱 [21]，萬劫無移大地根 [22]。
《西游記》中的經(jīng)典故事讓人們津津樂道
[1] 花果山：見《西游記》第一回。影射上古時代“句曲山”?；ǎ河吧淅畲悍迹ɡ畲悍肌恫孛姟酚小耙盎?得潤有余芳”）。果：影射李春芳（原名“果”）。
[2] 三皇治世，五帝定倫：即“三皇五帝”時代。這里影射“花果山”的歷史始于“三皇五帝”時代。三皇：伏羲、 神農(nóng)、黃帝。五帝：少昊、顓頊、帝嚳、堯、舜。帝嚳（初受封于辛，后即帝位，號高辛氏）時，有仙人展上公居句曲山。《弘治句容縣志》六卷：“展上公，高辛?xí)r人，定箓君 言：‘展先生，昔學(xué)道于伏龍地，植李彌滿所住之山。先生今為九宮右保司真。嘗語諸仙曰：昔在華陽食白李，味異美，憶之未久，忽已三千年矣。’”《景定建康志》十七卷：“茅山在句容縣東南四十五里，周回一百五十里，初名句曲山，像其形也。茅君得道更名曰茅山。三十六洞天之?dāng)?shù)第八者，曰金壇華陽之天，此山是也。（《舊志》）事跡，《史記·封禪書》云：‘禹封泰山，禪會稽?！瘯x灼曰：‘本名茅山?！秴窃酱呵铩吩疲骸硌蔡煜?，登茅山以朝諸侯，更名茅山為會稽，亦曰苗山?！睹┥接洝吩唬捍竺┥姜毟咛?，黑帝命東海神埋大銅鼎於山頂，深八尺，上有磐石鎮(zhèn)之。又曰秦始皇二十七年游會稽還於此山。埋白璧一雙，深七尺。”
[3] 東勝神洲：此處影射“赤縣神州（中國）”，即今亞洲東部地區(qū)。
[4] 傲來國：“讓人驕傲的由來之國”，影射“中國歷史悠久”及“句曲山所在之句容是大明帝國發(fā)祥肇始之地”。《明皇陵碑》：“朕幼時，皇考與朕之先世居句容縣通德鄉(xiāng)之朱家巷。”《朱氏世德之碑》：“本宗朱氏出自金陵之句容。”《天潢玉牒》： “皇祖先世江東句容?！薄稄m山堂別集》：“德祖者伯六公，高皇帝之四世祖也，家句容之朱家巷， 為重八公第三子，葬於朱巷。”“懿祖者四九公，德祖第二子也，葬於朱巷?！卑粒杭础叭税健?，《西游記》中四海龍王敖廣、敖欽、敖閏、敖順皆姓“敖”，故“傲”字影射“龍的傳人”。傲來：影射“黑帝命東海神埋大銅鼎於（句曲）山頂”，故“黑帝（顓頊）”時句曲山已有歷史。
[5] 十洲之祖脈：此處影射茅山有 “道祖山”。《弘治句容縣志》四卷：“道祖峰：在積金峰陰?！薄肚【淙菘h志》三卷：“道祖山：在積金峰陰。”
[6] 三島之來龍：此處影射上古時代“海中”“句曲山”“勾曲如龍”是“大茅峰、二茅峰和三茅峰”這“三島”之“來龍”。句容得名于句曲山“勾曲而有所容”。《弘治句容縣志》一卷：“邑名：句容縣有句曲山，山形如巳字， 勾曲而有所容，因名曰句容。又名曰句曲、勾容，皆以此也?！?/p>
[7] 鎮(zhèn)：安定，福佑。古代一方的主山稱“鎮(zhèn)”。這里影射句曲茅山為“一方之鎮(zhèn)岳”?！睹┥街尽罚ㄇ濉?笪重光） 十卷、《茅山志輯要》和《乾隆句容縣志》三卷：“茅山：唐玄宗降敕稱為岳，乃昇潤之鎮(zhèn)山也?！暴z唐﹞儲光羲《游茅山五首》有：“名岳征仙事，清都訪道書?！暴z宋﹞周文璞《道中回望茅山》有：“危亭插名岳，畢景扶鉤闌?！?/p>
[8] 寧：安寧，太平。這里影射大明帝國留都“南京（江寧）”。又影射茅山“崇寧閣”，﹝宋﹞蔡肇《送洞元法師歸茅山三首》有：“崇寧新閣連云起，天篆浮空寶氣升?！?/p>
[9] 勢鎮(zhèn)汪洋，威寧瑤海：花果山（句曲茅山）是一方之鎮(zhèn)岳，安寧東海，福佑汪洋。
[10] 水火方隅：此處影射在句容茅山方隅山用“李真人井水”煉“九鼎丹”。水：影射“李真人井”，《乾隆句容縣志》三卷：“李真人井：在郁岡方隅洞之東，抱樸子謂此水與太華玉井泉味無異。”《道藏·茅山志》八卷：“李真人井，玄洲真人李明煉丹。在郁岡方隅洞之東?！狈接纾好┥椒接缟??！毒岸ń抵尽肥呔恚骸胺接缟剑涸诶灼缴街畺|北，以三小山相隅故也。昔有人合九鼎丹於此山下，亦有洞室名曰方隅館。”《乾隆句容縣志》三卷：“方隅山：在雷平山東北。下有洞室。名曰‘方源館’。（《舊志》）雷平之東北，良常之東南，其間有燕口，三小山相對，名方隅。古人常合九鼎丹于此，許幽人在世時，心常樂居焉。（《真誥·稽神樞》）”
[11] 東海之處：古代句曲山以東即為海。﹝梁﹞陶弘景撰《葛仙翁碑》載：“東視則連峰入海，南眺則重嶂切云。西臨江滸，北接駒驪?！薄肚【淙菘h志》三卷：“秦望山：在良常洞東。始皇帝駐此望邱埠。故名?！?/p>
[12] 丹崖：借指茅山?！暗ぱ隆迸c句容茅山喜客泉相鄰。﹝清﹞施愈《喜客泉》一詩可證：“泉沸丹崖竹樹依，尋幽偶一款荊扉?！彼_都剌《題茅山梅石道士卷》：“華陽洞里羅浮仙，袖攜冰雪梅花篇。玉堂道士字一尺，紫清老人詩四聯(lián)。夫何題詠到疏懶，日短天寒歲云晚。獨憐空谷有佳人，翠壁丹厓（崖）作屏板?！蓖醴a登《華陽洞》：“百畝丹厓（崖）秀玉屏，山深日暗晝冥冥。”
[13] 怪石：在句容茅山大茅峰頂。今仍在。﹝清﹞趙佩湘《登茅山》一詩可證：“千疊峰巒萬壑泉，飛來怪石壓層巔。”﹝元﹞陸文圭《茅山道中》又有：“怪石聳巉巖，勢距三峰止?！暴z明﹞郭諫臣《晚登大茅峰》又有：“怪石巖前蹲虎豹，長松澗底走虬龍。”
[14] 削壁奇峰：指“大茅峰”。﹝明﹞陳鳳梧《登大茅山》一詩可證：“丹崖翠壁紫云顛，恍惚元文誦五千?！暴z明﹞曹義《為經(jīng)禮題山水圖》有：“丹崖翠壁互掩映，汀洲野渚相縈紆?！暴z清﹞吳綺《茅山》有：“丹崖碧嶂倚云根，三嶺相連勢莫論。”
[15] 彩鳳雙鳴：即影射句容茅山鳳凰河?！肚【淙菘h志》三卷：“鳳凰河：在茅山鶴臺前?！?/p>
[16] 麒麟：古代傳說中的一種瑞獸，能活兩千歲，相傳世有圣人時此獸才會出現(xiàn)?！抖Y記》：“麟、鳳、龜、龍，謂之四靈?！币脖扔鞑拍芙艹觥⒌虏偶?zhèn)涞娜?。這里影射李春芳，考中狀元、官居首輔、退居句曲茅山華陽洞天奉皇帝之命著作《西游記》?！睹髂伦趯嶄洝肺迨呔碛校骸埃c五年五月壬戌朔）戊寅。少師兼太子太師吏部尚書中極殿大學(xué)士李春芳致仕。春芳乞休疏凡五上，上察其誠懇，乃許之。優(yōu)詔褒美，特賜馳驛，遣行人曹銑護(hù)行。命有司月給米六石，歲給人夫八名。仍賜敕獎諭，曰：卿以誠心篤行，淵學(xué)宏才，蚤擢廷魁，致身侍從，雅望久孚于士論，芳聲丕振于詞林，遂授簡先皇，薦登綸閣，夙夜秉在，公之節(jié)謨猷闡，入告之勤，迨朕嗣服之初尤切倚毗之重眷，惟耆德晉首臺垣，卿乃志切協(xié)，恭誠存體國不動聲色，量休休而有容，矢竭股肱，心翼翼而匪懈，啟沃之忱彌篤，忠實之念弗愈，朕方賴平章共圖治理，頃以親老微疾累疏乞閑，慰諭雖頻，情詞益懇，特從所請，用遂雅懷，茲賜卿馳傳，遣官護(hù)行，有司歲給輿隸八人，月饋官廩六石，以副朕優(yōu)眷輔臣之意。於戲！由狀元為執(zhí)政，馮京不愧乎科名；以宰相而養(yǎng)親，王溥見榮于當(dāng)世。古稱盛事，今乃兼之。卿其勉加餐食，調(diào)護(hù)精神，展至樂于家庭，發(fā)英華于著述，俾國人皆有所矜式，而天下系以為重輕，豈惟卿垂無疆之聞而國家亦永有光哉！”
[17] 石窟每觀龍出入：此句影射句容茅山石龍山?！肚【淙菘h志》三卷：“仙韭山：在崇禧觀西?！渡街尽吩唬航迕N五辛菜以易丹砂。今山多大韭，即其種也。又俗呼‘石龍山’。（《舊志》）”
[18] 壽鹿：句容茅山古有仙鹿，此處影射李春芳（號“石鹿”）。 《乾隆句容縣志》三卷：“鹿跑泉：在茅山大羅源之左。古人精修，仙鹿為發(fā)此泉?！?/p>
[19] 瑤草奇花不謝，青松翠柏長春：此句“瑤草奇花”“春”影射“李春芳”。
[20] 果：影射李春芳（初名“果”）。
[21] 百川會處擎天柱：古代茅山以東即為海，長江接納百川經(jīng)鎮(zhèn)江匯入東海，又茅山是昇潤之“鎮(zhèn)岳”，故“擎天柱”影射句容茅山。
[22] 萬劫無移大地根：此句影射句容茅山華陽洞天為大地之根?！肚【淙菘h志》三卷：“華陽洞：在大茅峰。其洞有二：西洞在崇壽觀后，南洞在元符宮東。其門有五，三顯二隱。三茅君、二許君俱得道于此。宋授金龍玉簡。 靈異至多。又謂第八洞天。周回百五十里。洞虛四廓、上下皆石，內(nèi)有陰暉夜光日精之根。陰暉主夜，日精主晝，形如日月之光，既不自異草木水澤，亦與外同。又有飛鳥交橫，名為石燕。所謂洞天神宮，靈妙無方，不可得而議也。（《舊志》）”
本文作者李洪文著《句曲詩綜》等作品。
華陽洞天主人所“?！薄段饔斡洝分械摹安孛~賦”之發(fā)現(xiàn)，與“藏名詩”“藏名詞”遙相呼應(yīng)，證明《西游記》定稿即出自句容狀元李春芳之手。
