接上期009[紅樓十二"說"]之七至九說。
（十）紅樓建筑說
建筑是一門科學(xué)，也是一門藝術(shù)。建筑物從設(shè)計(jì)，施工到峻工，是建筑設(shè)計(jì)師和建筑工人在建筑午臺上表演的過程。同一地點(diǎn)，設(shè)計(jì)上有不同風(fēng)格，同一建筑結(jié)構(gòu)上有較大差異?？梢哉f任何建筑物，都是用心血泡出來的，用汗水澆灌出來的。
紅樓建筑涉及面很廣，樓、殿、亭、閣無所不有、廳、院、堂、坊無所不提；門、窗、檻、欄無所不涉；廊、廈、房、舍無所不及。超手游廊（自二門起向兩旁環(huán)抱的走廊）讓人耳目一新；正房、上房、廂房、耳房、書房、廚房、抱廈、影壁讓人眼花瞭亂；大門、正門、角門、儀門、中門、二門、小門、前門、后門、便門、腰門、宅門、內(nèi)三門、內(nèi)儀門、內(nèi)重門、重花門、城門、園門、宮門、庵門（姑子庵的門）真是五花八門、讓人應(yīng)接不遐。
最精彩的是設(shè)計(jì)了個(gè)“大觀園”。進(jìn)了大門，通過“曲徑通幽”，就可以舒心的去參觀游覽沁芳亭、怡紅院、蕭湘館、秋爽齋、稻香村、暖香塢、紫凌洲、蘅蕪院、大觀樓、會芳園、綴錦閣、省親別墅、佛寺、嘉蔭堂、凸碧堂、凹晶館、櫳翠庵、議事廳、滴翠亭、柳葉渚、荇葉渚、
蘆雪亭、藕香榭、牡丹亭、芭蕉塢、紅香葡，榆蔭堂、折帶朱欄板橋、沁芳橋。讓人心曠神怡留戀忘返。有廚房、衛(wèi)生間、還有班房，饑了可餐，便時(shí)有地。但千萬不要違規(guī)、破壞建筑物，亂扔棄物，亂寫留言，違反了是要座班房的。
（十一）紅樓方言說
方言是地方性語言，具有明顯的地域特色。方言是一種語言變體，不同人群眾指代不同。中國所稱的方言，很大程度上是政治概念；歐洲所講的方言，是語言學(xué)概念。某種語言只通行某一個(gè)地區(qū)就是方言。
紅樓夢中涉及方言很多處，盡管我們無法考證這些方言出于何地？源于何民族？屬于何語系？但作者把它用得非常得體。歸納釋義于后。
淹蹇（jiǎn）：遲鈍、不順利。
外道：見外、客氣。
跳蹋：頓足、引申為發(fā)怒。
歪刺：罵人的話，意為不是好東西。
不防頭：粗心、冒失。
醒脾：開心、高興。
束脩：原指一捆肉。演義為學(xué)費(fèi)。
涅：癡呆、傻瓜。
累掯：同陜西方言“勒克”。意為有意煩人，出難題。
促狹：刻薄、陰狠。
數(shù)落：責(zé)備、啰嗦。
勾當(dāng)：本指行為不當(dāng)，互相勾結(jié)。紅樓中指所辦的事情。
倒扁兒：倒騰、借貸。
撞客：迷信說法。意為鬼魂附身。
口頭：紅樓中指味道。
無名：紅樓中指憤怒。
敢仔：敢是，當(dāng)然。
發(fā)福：富胎，身體肥胖。
刮拉：牽連，連帶，帶累。
拿款：擺身份，拿架子。
對景：共鳴，相同。
花胡哨：敷衍，應(yīng)付
象生兒：相聲（今指）。
磨牙：麻煩，費(fèi)事。
喪謗：態(tài)度不好，不溫和。
一裹腦：一直，經(jīng)常。
彩頭：獎(jiǎng)品，勝利品。
打牙兒：斗嘴，當(dāng)笑料。
抽風(fēng)：抽取，從豐多的東西中拿走一些。
走水：失火，遭火災(zāi)。
錯(cuò)筍（也叫錯(cuò)榫）：關(guān)鍵地方出錯(cuò)。
填還：把財(cái)物白送人，對方不領(lǐng)情。
扎窩子：躲在家里，聚集在一起。
一條藤兒：利益共同，立場態(tài)度相同。
積米念：不痛快、不爽直。
家生子兒：世代為奴的奴隸的子孫。
扎煞手：沒辦法，沒能耐。
爬拉：連續(xù)不斷，不停地。
做法子：抓住一件事不放，泄忿，做踐。
不受用：不美氣，不舒服。
摳嘍：眼窩內(nèi)陷。
做鼻子頭：借口，應(yīng)名。
叨蹬：挪動，攪亂。
頂肛：頂替，代他人受過。
窩里炮：內(nèi)部爭斗，自相殘殺。
村：說話難聽。
抓尖兒：搶先，爭榮，討好。
微息：家中沒有得力的人。
念心兒：紀(jì)念品。
撈梢：撈回輸?shù)谋惧X。
行食：飯后活動，借以助消化。
猛可里：突然，一下子。
放定：定下來。
一子兒：一束，一小捆。
頭上未下：首回，頭一回。
挑飭：苛細(xì)選擇，責(zé)備。
抖摟：打開，抖落。
那么：紅樓中指那里，那邊。
打卦：紅樓中指打趣，取笑。
一景兒：一件事，一類事。
動稱兒：有人幫忙，幫助。
掛籌：宴飲中打招呼離席。
齊截：利索，截快。
暑事：代理職務(wù)。
兜搭：答理，答言。
扔崩：突然，猛然。
方言能充分體現(xiàn)鄉(xiāng)土民俗味道，有益于文章演講潤色，便于群體內(nèi)部交流。方言是中華文化豐富多樣的體現(xiàn)，是中華語言文化中的精粹之一。
（十二）紅樓“殊”語說
紅樓一書中用了很多很特殊的語言，這些語言，詞匯，成語是我們在其他文章和小說中很少或者根本看不到的。
曹雪芹祖上是在明朝末年就加入了滿族內(nèi)務(wù)府作包衣（奴隸），滿族文化對他影響深刻。滿族入關(guān)前主要活動在遼寧、黑龍江流域，和周邊的北方少數(shù)民族來往交流在所難免。我國是一個(gè)多民族國家，從唐宋以來，北方就是突厥，鮮卑、契丹、匈奴、靺（mò）鞨（hè)、蒙古族主要活動的地方。東北地理位置南接朝鮮，北壤俄羅斯，外民族的影響也是少不了。這些少數(shù)民族大都是游牧生活，草和水是他們追逐的主要對象，因而就決定了流動性很大的特點(diǎn)，這就為作者接觸很多民族提供了條件，為作者掌握那么多的民族語言提供了源泉。我把這些特殊的語言整理了一百三十七條予下：
扭扭捏捏、烈烈轟轟、撕撕文文、咕咕唧唧、鬼鬼祟祟、慌慌張張、溶溶蕩蕩、忽刺巴的、白白凈凈、抽抽搭搭、飄飄蕩蕩、冒冒失失、來來往往、戚戚喳喳、哼哼唧唧、拉拉扯扯、咭咭呱呱、咕咕噥噥、順順溜溜、興興頭頭、瀝瀝淅淅、上上下下、癡癡癲癲、高高興興、辛辛苦苦、嘰嘰咕咕、咕咚咕咚、癡癡呆呆、迷迷糊糊、悠悠忽忽、啾啾唧唧、湊搭湊搭、來來去去、鬧鬧攘攘、唏溜華喇、唧唧噥噥、嘮嘮叨叨、恍恍蕩蕩、指指戳戳、規(guī)規(guī)矩矩、忙忙碌碌、妖妖調(diào)調(diào)、熱熱鬧鬧、舒舒坦坦、飄飄拽拽、體體面面、冷冷清清、將將就就、庸庸碌碌、和和順順、蝎蝎螯螯、伶伶俐俐、嗚嗚咽咽、哭哭啼啼、瘋瘋癲癲、端端正正、怯怯羞羞、老老實(shí)實(shí)、口口聲聲、裊裊婷婷、嘟嘟嚷嚷、恍恍惚惚、瘋瘋傻傻、含含糊糊、委委瑣瑣、昏昏沉沉、消消停停、多多少少、喜喜歡歡、滴滴溜溜、長長遠(yuǎn)遠(yuǎn)、滴里搭拉、顫顫巍巍、意意思思、絮絮叨叨、昏昏默默、蔥蔥忙忙、明明白白、車車拽拽、呆頭呆腦、仿仿佛佛、疤拉流星、整治整治、查考查考、講究講究、查點(diǎn)查點(diǎn)、打聽打聽、哽哽咽咽、護(hù)庇護(hù)庇、連連接接、隨喜隨喜、疑疑惑惑、妥妥當(dāng)當(dāng)、占算占算、施為施為、挽回挽回、飄飄艷艷、發(fā)泄發(fā)泄、迷迷癡癡、計(jì)較計(jì)較、咈咈哧哧、急急忙忙、
溜溜湫湫、鬼鬼頭頭、照應(yīng)照應(yīng)、叮叮當(dāng)當(dāng)、彎彎曲曲、東東西西、嘩啦嘩啦、斷斷連連、吹噓吹噓、干干凈凈、張羅張羅、不尷不尬、穩(wěn)穩(wěn)重重、說說笑笑、舒舒服服、風(fēng)光風(fēng)光、亂亂吵吵、恭恭敬敬、里里外外、哭哭喊喊、和和氣氣、發(fā)送發(fā)送、清查清查、溫習(xí)溫習(xí)、悶悶昏昏、勸解勸解、飄飄飖飖、搖搖擺擺、謹(jǐn)謹(jǐn)慎慎、沒上沒下、沒里沒外、喜歡喜歡、商量商量、打聽打聽、改削改削。
這些特殊的用語，口頭語，部分被認(rèn)同是成語，部分看起來像成語但并不是成語。我們完全有理由相信，漢語成語不少出于少數(shù)民族之口。這些帶有濃厚民族色彩的語言，讀起來順口，用起來順手，記起來容易，背起來難忘。我們不能忘記少數(shù)民族對中華文化的貢獻(xiàn)，不能忽視少數(shù)民族對中華文化的發(fā)展、豐富所起的作用。
編后語:本期連載到這，未完待續(xù)。請注意查閱下期011《我以我血艷紅樓》之[紅樓十二"和"]。
作者簡介：拜東濤，網(wǎng)文名商山更夫，一九四八年十一月生，陜西省商洛市人。一九六八年二月入伍，歷任排長、副政指。一九七九年元月調(diào)陜西丹鳳縣武裝部，歷干事、參謀、部長。一九八六年六月隨武裝部改制退役。一九九O年上省黨挍，畢業(yè)后任商洛市文化局副局長、調(diào)研員。二O0八年退休。作品：《我以我血艷紅樓》、《我以我歌頌石頭》，另有少部分詩詞及文章。
編者簡介:筆名漢上沙，原名陳大清，出生于一九五八年十一月，陜西省漢中市寧強(qiáng)縣人，中共黨員，一九七六年入伍，服役于原中國人民解放軍工程兵工兵第十四團(tuán)，一九八O年退役。鄉(xiāng)鎮(zhèn)公務(wù)員退休，現(xiàn)為漢中百利原盛財(cái)稅服務(wù)有限責(zé)任公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理、國風(fēng)社陜西分社認(rèn)證編輯，居住地陜西漢中。飲酒花樹下，詩自成兩行。
編審簡介：張富貴，男，漢族，1955年8月8日出生，甘肅省涇川縣人。中共黨員，本科學(xué)歷。先后從事教育、軍旅、公安和青海石油黨群、職業(yè)技能鑒定、人事服務(wù)等工作，退休后定居西安。作品見《中國培訓(xùn)》《中國石油》《青海石油報(bào)》等紙刊及網(wǎng)絡(luò)平臺。詩觀：抒心志，言真情，以詩歌為載體記錄生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴?，F(xiàn)為國風(fēng)社陜西分社副社長、副總編輯。
