“對不起,太高了?!边@句話,動聽,敲碎了我的耳膜。加上是一位美女,半袖的上襯,飄逸的短裙,一身潔白,她手持網(wǎng)拍在空中飛舞……動人,撕裂了我的眼角。那張臉,那個微笑,那一連串的動作,那一遍遍清朗的回聲,不僅讓我記住了一位日本明星——栗源小卷,而且還讓我記住了一位中國隱星——劉廣寧。
我生長在“文革”后期的沙漠邊農(nóng)場,不僅物質(zhì)短缺,而且精神貧乏。糧食不夠,肉定量,不得不為填飽肚子而奔忙。早上,在家,咸菜,包谷面饃,玉米面糊,一咕嚕下去,似乎飽了,可不到中午就餓。中午,在校,白面饃,五分錢的素菜。肉菜,兩角錢,素菜的四倍,吃一次,失去三碗素菜或好幾個白面饃,吃不起。晚上,在家,素菜,白面饃,大米粥,一咕嚕下去,似乎飽了,可一到夜里肚子就嘰里咕嚕地亂叫。定量的那點(diǎn)肉,早煉成了油,同油渣一起,均分到每頓菜的鍋里。我明白,人是肉食動物,要吃肉的。于是,星期日,在野外,我拴上鐵絲套兔,拿起彈弓打鳥,在野外燒烤,先改善自己,再改善家人,天天都盼著星期天,不下雨的星期天。電影,一個月一次,熱天露天,冷天禮堂,老樣子,樣板戲,偶爾一個故事片,《金光大道》或《艷陽天》,《艷陽天》或《金光大道》,好幾個來回,熟了,爛了,可還想看,起碼是個故事。階級斗爭隨時發(fā)生,連里的伙夫,做飯時偷了食堂的咸肉,被抓去勞教……隊里的醫(yī)生,打針時捏了姑娘的屁股,被抓去勞改……執(zhí)行者皆為一些響當(dāng)當(dāng)?shù)蔫F姑娘,兇巴巴的,讓人畏懼?!八娜藥汀钡古_,“文革”結(jié)束,開始考大學(xué),開始接觸外來文化,這時我看到了《生死戀》。
“愛情是怎么來臨的?是像燦爛的陽光,是像紛飛的花瓣,還是由于我祈禱上蒼?!?/div>
“您回來了,您回來了,您終于回來了……我一直在盼望著您,一個驕傲的小姑娘變得溫順了,我不想破壞現(xiàn)在的幸福,不敢得罪上天,屏住呼吸,靜靜地等待著你的歸來……”
啊,太美了!我第一次與美相遇,第一次知道男女間不只是結(jié)婚還有愛情。
我愛這個場景,不僅有動人畫面,還有動聽的聲音……
于是,我開始默默地關(guān)注起我的偶像。
栗原小卷,1945年3月14日生于日本東京,1963年進(jìn)入演藝界,1964年參演電視劇,1967年主演電影,1972年憑借愛情片《忍川之戀》獲獎,1974年主演愛情片《莫斯科之戀》,1978年主演電影《望鄉(xiāng)》在中國公映,1979年因主演愛情片《生死戀》在中國公映并獲得中國觀眾,1980年主演傳記劇《望鄉(xiāng)之星》,1986年出演中國話劇《四川好人》,1991年參演中國電影《清涼寺鐘聲》,是中日文化交流的使者,2008年10月19日獲得日中友好交流促進(jìn)獎。
劉廣寧,1939年生于香港,移居上海,童年在中國和外國的童話故事里度過。五歲學(xué)鋼琴,十二歲開始讀書,除了中國名著,還有外國名著,不僅增長知識,而且還開闊了眼界,為她的演藝事業(yè)打下基礎(chǔ)。上學(xué)時,參加學(xué)校與社會上的朗誦活動。高中畢業(yè),考取了上海電影譯制廠做配音演員,除了為《望鄉(xiāng)》、《生死戀》、《尼羅河上的慘案》、《葉塞尼亞》、《冷酷的心》、《狐貍的故事》等譯制片配音,還為《天云山傳奇》、《沙鷗》、《胭脂》、《夜上海》等國產(chǎn)片配音。1982年獲文化部最佳譯制片獎,1987年獲第五屆《大眾電視》金鷹獎最佳女配音演員獎。
《生死戀》是愛情片,也是悲劇片。講述水產(chǎn)研究所職員大宮被好友野島帶去打網(wǎng)球時認(rèn)識了野島的女友夏子。大宮當(dāng)時就喜歡上夏子,但是礙于友情,他竭力回避著夏子??墒窍淖右矏凵狭舜髮m,她從大宮的身上找到了野島所沒有的東西,于是夏子大膽地追求大宮。在夏子的追求下,大宮只能前行,野島只能后退。夏子如愿以償,與野島分離,與大宮相處??墒怯捎陉幉铌栧e的工作安排,大宮與夏子短暫分離,兩人相互等待著,盼望著,可是等到相見的那一時刻卻是—次意外的爆炸事故,夏子死了,留下了悲痛欲絕的大宮,這時候野島走到了大宮身邊……
別說人了就連動物也會為愛情大打出手。我身邊的一位知青不就是為了對象成為領(lǐng)導(dǎo)的兒媳而大打出手,充滿著恨;相反野島也大打出手,卻充滿著愛,我不想過多的探討細(xì)節(jié)。先看栗原小卷,那精雕細(xì)刻的美所透露出來的風(fēng)情,柔柔的眼神,輕盈的體態(tài),優(yōu)雅的動作,像夢一樣飄過……是那樣的含蓄,不愧為性感中的性感,女人中的女人。再看劉廣寧,嗓音優(yōu)美甜潤,語言純正流暢,善于通過音量、語調(diào)和語言力度的細(xì)微變化來表達(dá)復(fù)雜的情感,尤其在塑造溫柔、善良、天真、純潔的姑娘這類具有形態(tài)美和心靈美的角色方面,有其獨(dú)到之處,達(dá)到了惟妙惟肖的境界。是的,是的,是的,一定要在真人、真事、真情面前創(chuàng)作美。
有一次,同一位作家喝茶聊天,他談起了他自己。
父親扛槍入疆,原以為打完仗回家,可一聲命令,父親留在了新疆,留在了邊城。一聲令下,他又從邊城下到了連隊??伤⒉缓蠡冢B隊有他最美的記憶。他愛上了一位姑娘,兩根長辮,一臉的俊秀,冬天,黑棉褲,紅色白花的棉襖;夏天,藍(lán)布褲,白色青花的布衣,那樣的純樸。早晨,在人群中他跟在她后面下工,雖然身體疲憊,可心里舒暢。就這樣幸福地過著,直到她消失在自己的視野中,她的身影也從未離開過他的心房……
我問:“您為什么不向她表達(dá)呢?”
他答:“有些東西只需自己擁有而無需干擾別人?!?/div>
我想了想,對的。
于是,我去日本,去香港。
在日本,在一座別院前,一輛白色的轎車緩緩?fù)O?。司機(jī)下車,她蓬松的頭發(fā),白色的上衣,白色的裙子,哇,栗原小卷!雖然青春不再,但是風(fēng)度依存。如果遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著,或者只看背影,她永遠(yuǎn)都是我心目中那位白色上衣、白色喇叭褲的年輕美女,苗條的身材,優(yōu)雅氣質(zhì),微笑像春風(fēng)一樣吹拂著每一位追夢的人。
在香港,在一個菜市場中,一位買菜的老太太正同一位賣菜的小伙子交流,普通的一個場景,可老太太卻為劉廣寧。她以清晰、悅耳、細(xì)膩的國語同一個說話含糊不清小伙子交流,小伙子或許覺得沒什么,但我或許要用一生才能等到這樣的交流。
很幸福,第一次與美相遇,她倆就走進(jìn)了我的夢里,三十年后我終于走近了她倆的生活。

作者簡介:
恩清,名李彬,住建部《建筑》和《城鄉(xiāng)建設(shè)》雜志新疆區(qū)顧問,中國建設(shè)科技主管,亞太建設(shè)科技信息、中國建筑和中國土木協(xié)會主辦的《施工技術(shù)》雜志新疆區(qū)顧問。新疆和兵團(tuán)作協(xié)會員,兵團(tuán)朗誦學(xué)會顧問,烏魯木齊市作協(xié)理事,烏魯木齊市水磨溝區(qū)作協(xié)副主席。

舉報
查看全文