背景音樂歌曲《我是外交官》
王勤、徐思蓮作詞,楊柏濤作曲,周婷庭演唱

歌手周婷庭
A1
也許無法與你團(tuán)圓
也許總與孤獨(dú)相伴
我們的心跳在一起
永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)
也許頭上閃耀著光環(huán)
也許身后藏滿兇險(xiǎn)
祖國重托牢記心間
永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)
情理兼容談笑間
克敵何須揮鐵拳
剛?cè)岵?jì)拼智慧
丹心報(bào)國渾身膽
A2
也許無法與你團(tuán)圓
也許總與孤獨(dú)相伴
我們的心跳在一起
永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)
也許頭上閃耀著光環(huán)
也許身后藏滿兇險(xiǎn)
祖國重托牢記心間
永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)
中華上下五千年
語言精髓我承傳
風(fēng)云變幻任馳騁
四海為家無遺憾
我是外交官
人民的信任
國家的主權(quán)
永遠(yuǎn)扛在肩扛在肩

氷冷酒海外見聞系列(三)
剛果布一個(gè)浸滿法國文化印記的國家
(此文曾于2013年3月26日發(fā)表在《環(huán)球時(shí)報(bào)》上)
30多年前我第一次踏上非洲的土地,也第一次來到剛果布。那時(shí)的剛果布正處在欣欣向榮的大發(fā)展時(shí)期,中剛友誼也因我援外項(xiàng)目的陸續(xù)上馬而讓國人感到驕傲。到了剛果布,一進(jìn)機(jī)場,就會聽見:“你好!”、“毛澤東!”、“周恩來!” 的友好聲音。走在馬路上,小孩子們也喜歡跟在身后喊:功夫、少林??梢姲傩諏χ袊挠∠笾睢:笠蚬ぷ麝P(guān)系,雖然一直在非洲大陸輾轉(zhuǎn)迂回卻再也沒有機(jī)會回到這里。

筆者在剛果河邊小憩
2012年 11 月,機(jī)會再次眷顧我這個(gè)老非洲,在時(shí)隔30年后我再度回到了這個(gè)我一直關(guān)注和熱愛的國家。兩度進(jìn)出剛果布,感覺這是一個(gè)朝氣蓬勃的年輕國家,也是一個(gè)深受法國文化影響的國家。不僅官方語言和文字都是法語和法文,甚至當(dāng)?shù)貗雰撼錾鹈侄佳匾u了法國人的習(xí)俗,男孩叫米歇爾、女孩叫弗朗索瓦茲等不在少數(shù)。見面、問候語也都保持著法國人的習(xí)慣。如問好、握手、貼面等。飲食習(xí)慣如吃面包棍兒喝咖啡等也和法國人一樣。

要和平不要戰(zhàn)爭
首都布拉柴維爾就是一個(gè)叫布拉柴的法國人給起的
剛果布首都布拉柴維爾的名字源自一個(gè)意大利籍法國人的名字,法國人叫德.布拉柴.維爾(ville)法文的意思是城市。為紀(jì)念這個(gè)法國殖民者和平解決當(dāng)?shù)厝说募m紛和將剛果布置于法國保護(hù)之下首都就叫布拉柴維爾了。

為紀(jì)念這個(gè)改變剛果布命運(yùn)以及為加蓬弗朗斯維爾和剛果布首都布拉柴維爾兩市命名的法國先驅(qū),剛果政府在剛果河邊專門建了一座紀(jì)念館闡述那段歷史并于2005年2月5日舉行紀(jì)念館奠基儀式,加蓬總統(tǒng)邦戈、法國總統(tǒng)希拉克、剛果布總統(tǒng)薩蘇都出席了奠基儀式。

首都地標(biāo)建筑腰鼓樓出自法國設(shè)計(jì)師之手
布拉柴不僅風(fēng)景如畫,城市建筑也是多姿多彩,各部委、金融機(jī)構(gòu)、國際組織駐剛行政辦公樓風(fēng)格迥異,各具特色,其共同點(diǎn)就是遮陽、避雨、通風(fēng)性能都比較好,適合中非地區(qū)高溫多雨的特點(diǎn)。幾乎街心廣場都有雕像或紀(jì)念碑矗立其中,給城市文化增色不少,徜徉在布拉柴街頭,你會感受到非洲文化的多元和厚重。

這其中最著名的建筑當(dāng)屬矗立在剛果河邊的首都地標(biāo)建筑- 腰鼓樓以其腰鼓外形得名,其實(shí)是中國人給起的。當(dāng)?shù)厝私兴{本巴塔樓。納本巴是剛果布最高的山脈(海拔1000多米)。大樓矗立在剛果河邊,威嚴(yán)挺拔,外形獨(dú)特,不僅是布拉柴地標(biāo)建筑,也是中非地區(qū)最高建筑,高29層。由法國人設(shè)計(jì)并施工完成,法國阿基坦石油公司投資。在剛果人眼里它是發(fā)現(xiàn)石油開發(fā)石油后得到的一尊獎(jiǎng)杯。86年投入使用,現(xiàn)為政府辦公大樓,內(nèi)設(shè)貿(mào)易部、礦產(chǎn)部、漁業(yè)部、旅游部、婦女發(fā)展部、青體部等政府機(jī)構(gòu)。97年內(nèi)戰(zhàn)遭到嚴(yán)重破壞,彈痕累累,現(xiàn)已全面修復(fù)并投入使用。

售酒小姐向筆者學(xué)習(xí)中文
首都和黑角不少街道名都是以法國人的名字命名的
黑角(Ponte Noire)就是法語直譯的名字。該城的主要街道叫夏爾.戴高樂大街(Boulevard Charles de Gaulle )
法國的文化在這里已經(jīng)不只是全面滲透,應(yīng)該叫覆蓋。比如:剛果布的國家的許多法律、政府各個(gè)部門的許多規(guī)章制度、軍隊(duì)的建制、軍銜等級、警察的級別都是照搬法國的,就連建筑施工的規(guī)范都要求法國標(biāo)準(zhǔn)。好多人連傳統(tǒng)的姓氏都改了。Benoit(伯努瓦) 一個(gè)典型法國人的名字,當(dāng)?shù)卦S多人就用這個(gè)名作姓。

與當(dāng)?shù)嘏阃嫌?/p>
Jean.Louis(讓。路易) 、Jean .Pierre(讓。皮埃爾)這都是當(dāng)?shù)厝顺S玫幕绞ネ降拿?。還有人會拿一個(gè)法語整句做名字。比如我見過一個(gè)人叫 ma vie quoi faire(我的一生做什么)。
至于餐館,商店之類的,好多都是法國人開的,用的都是自然都是法國人喜歡用的名字。Louis Michel (路易。米歇爾)本來是一個(gè)法國人的名字,現(xiàn)在是黑角一家比較有規(guī)模的私人診所。
作者簡介
王勤(氷冷酒):作家、詩人,詞作者。畢業(yè)于北京大學(xué),巴黎第三大學(xué)留學(xué)生。曾從事教學(xué)、外交工作 ?,F(xiàn)為《北京暹華文化研究院》名譽(yù)院長,《白天鵝》詩刊雜志社名譽(yù)社長,《九江文學(xué)社》名譽(yù)社長,《中國音樂著作權(quán)協(xié)會》、《中國散文學(xué)會》、《中華詩詞學(xué)會》、《中國楹聯(lián)學(xué)會》、《中國詩賦學(xué)會》、《中國燕京文化藝術(shù)交流學(xué)會》、《北戴河作家協(xié)會》、《北大荒作家協(xié)會》會員,《中國散文學(xué)會北戴河創(chuàng)作基地文學(xué)院》簽約作家?!吨袊幕z產(chǎn)保護(hù)研究院文學(xué)書畫藝術(shù)院》高級研究員,《北京神州雅海文化藝術(shù)院》簽約詞作家,《都市頭條》認(rèn)證編輯。著有回憶錄《難忘在海外的日子》、詩集《藍(lán)花楹》。事跡與作品曾被《老年日報(bào)》、《現(xiàn)代文學(xué)》、《圓夢中華時(shí)代楷模大型畫傳》、《流芳中國年度人物2020專刊》、《中華人物百科》、騰訊新聞、搜狐新聞、今日頭條、一點(diǎn)資訊等多家報(bào)刊雜志及媒體宣傳報(bào)道。
歌詞20首,譜曲后在各大音樂平臺播放。其中《我是外交官》榮獲央視感動(dòng)中國《全國100首原創(chuàng)詞曲作品網(wǎng)絡(luò)大賽》銀獎(jiǎng)?!都~扣戀歌》在央視感動(dòng)中國《中國頌一全國詞曲創(chuàng)作、聲樂演唱電視(網(wǎng)絡(luò))大賽》活動(dòng)中榮獲全國十大優(yōu)秀作品獎(jiǎng)。在《感動(dòng)中國2023綜藝盛典》上榮獲《詞曲創(chuàng)作文藝先鋒》稱號。