
《 軍 裝 》
——寫在八一建軍節(jié)前
作者:佚名

人的一生,
穿過多少套衣裳?
從現(xiàn)在的羊絨西裝,
回數(shù)到幼童時的碎布開襠。
最忘不了的,
是當(dāng)兵時的那一身軍裝!

也許并不修身,
照樣勾勒出軍人的硬朗;
也許只是一色草綠,
卻襯印著鮮紅的領(lǐng)章;
常常汗?jié)n斑斑,
那是激情燃燒的光芒;
有時布滿破洞,
那記錄著肌肉與石頭的碰撞。

假如沒有穿過軍裝,
不知有多少人會遺憾神傷?假如沒有人穿上軍裝,
請問,有多少人的生活能和平安詳?
時尚的朋友,
撞衫的滋味誰也不愿意品嘗。
軍裝與軍裝相遇,
戰(zhàn)友的情誼如滾滾長江!

朋友,
我不羨慕你的一身品牌,
我只告訴你,
我穿過軍裝!

軍裝,人生的驕傲,
軍裝,祖國的華章,
軍裝,至高無上的品牌,
軍裝,當(dāng)兵的人永遠(yuǎn)的珍藏!

【英語】
Military uniform
——Written before the army day
Author: yi ming
One's whole life,
How many outfits did you wear?
From today's cashmere suits,
Count back to the rag crotch of a toddler.
Most unforgettable of all,
The uniform he wore when he was a soldier!
It may not be self-cultivation,
Draw the outline of the soldier's toughness;
Maybe it's just green,
But with a scarlet collar;
Often stained with perspiration,
That is the light of passion burning;
Sometimes full of holes,
It records the muscle against the stone.
If not in uniform,
I don't know how many people would be sorry? If no one wears the uniform,
How many people live in peace?
Fashionable friends,
No one is willing to taste the taste of collision unlined garment.
Army uniform meets military uniform,
Comrade-in-arms friendship such as rolling Yangtze River!
Friend,
I don't envy your brand,
I'm just telling you,
I wore the uniform!
The uniform, the pride of life,
The uniform, the glory of the motherland,
The military uniform, the supreme brand,
Military uniform, the soldier's treasure forever!

【世界語】
"Armeo-Vesto"
—— Skribita sojle de la 1-a de a?gusto Armea Tago
A?toro: yi ming
La vivo de homo,
Kiom da vesta?oj vi portis?
El la nunaj ka?miraj kostumoj,
Nombrado al la ?ifonoj malfermi?is kiam la infano estis infano.
La plej neforgesebla,
?i estas la uniformo de la soldato!
Eble ne memkultivado,
Ankora? skizu la fortecon de la soldatoj;
Eble ?i estas nur verda koloro,
Sed ?i estas tegita per helru?a kolinsigno;
Ofte ?vitaj makuloj,
Tio estas la brilo de pasio;
Foje plenaj de truoj,
Tio registras la kolizion de muskoloj kaj ?tonoj.
Se vi ne portas militan uniformon,
Mi ne scias, kiom da homoj beda?ros la vundon? Se neniu surhavas militan uniformon,
Pardonu, kiom da homoj povas vivi pace?
Elegantaj amikoj,
Neniu volas gustumi la guston de zhuangshan.
Milita uniformo renkontas militan uniformon,
La amikeco de kunbatalantoj similas al rulado super la Jangzio!
amiko,
Mi ne envias vian markon,
Mi nur diras al vi,
Mi portas militan uniformon!
Milita uniformo, la fiereco de vivo,
Milita uniformo, la ora insigno de la patrujo,
Milita uniformo, la supera marko,
Militaj uniformoj estas por ?iam trezoritaj de soldatoj!

??“榕城金花組合”朗誦團(tuán)隊均是卓然聯(lián)盟朗誦平臺優(yōu)秀成員。她們熱愛朗誦,以誦讀凈化心靈,用聲音贊美生活,為社會傳遞正能量!
??李莎1970年入伍,在部隊服役20年。中共黨員!
??子晗13歲入伍,兵齡24年。中共黨員!
??梁江琴18歲入伍。從小在軍營長大。中共黨員!
??荔琴,卓然藝術(shù)聯(lián)盟精英主播團(tuán)隊成員,中國人民解放軍長江支隊子女。國家高級教師。中共黨員!
??夢多多:中國人民解放軍長江之隊子女,國家公務(wù)員從業(yè)經(jīng)歷30多年。中共黨員!
