【編者按】請繼續(xù)欣賞龔如仲(Ralph)老師作品,領(lǐng)略一代領(lǐng)導(dǎo)人低調(diào)的為人風(fēng)范和樸實(shí)的生活寫真。感謝您的閱讀欣賞!
【作者簡介】:龔如仲(Ralph)
中國對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語系畢業(yè),曾任外貿(mào)部中國輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國公司總裁。
有關(guān)作品:中國電影出版社出版翻譯作品——美國動畫電影小說《忍者神龜》(Ninja Turtles),臺灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重—兼談華國鋒》(此書已被香港中文大學(xué)圖書館、紐約市市立圖書館、澳大利亞國家圖書館正式收藏),《東西南北中國人---細(xì)談如何在大陸做生意》、《悠然時(shí)光》、《如仲詩語》、《My Life--Family, Career & VIPs》,中國國際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩文選》《花兒在身邊開放》。
作者現(xiàn)旅居美國,為中華詩詞學(xué)會會員、中國經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺灣采薇出版社資深顧問、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、歐華新移民作家協(xié)會會員、中詩報(bào)七室創(chuàng)作者。
華國鋒,一位值得尊敬的低調(diào)領(lǐng)袖
文/龔如仲(Ralph)
因?yàn)榉夏莻€(gè)時(shí)代“又紅又?!钡臈l件(出身于工人家庭,業(yè)務(wù)上還算過硬),所以我在1979年10月有幸被國家廣播事業(yè)局屬下的國際廣播電臺選中,作為英文記者陪同當(dāng)時(shí)的國家領(lǐng)袖華國鋒先生出訪了英國(與我同去的還有我們英語部的“三大權(quán)威”之一的老張)。除國際臺之外,還有很多來自國內(nèi)主流媒體的隨行記者,比如新華通訊社、中央人民廣播電臺和中央電視臺。他們在以華先生為首的中國代表團(tuán)訪英活動中,主要負(fù)責(zé)中文采訪和報(bào)導(dǎo);而作為英文記者,老張和我主要負(fù)責(zé)向全世界幾十個(gè)英語國家和地區(qū)播報(bào)華先生訪英的見聞。
在隨同華先生出訪英倫的日子里,我也有幸與其它記者一道,出席了中國代表團(tuán)與英國政府相關(guān)部門見面的各項(xiàng)公開活動;同時(shí)還受英國外交部邀請,參加了女皇伊麗莎白、首相撒契爾夫人及紅衣大主教專門為華先生及其隨行人員所設(shè)的國宴。此外,我們還跟隨華先生一道參觀了英國重點(diǎn)工廠和企業(yè),一起游覽了英國的名勝古跡,拜謁了無產(chǎn)階級革命導(dǎo)師卡爾-馬克思先生的陵墓。不過,作為普通記者的我們當(dāng)然是無緣參加中國代表團(tuán)和英國首相撒契爾夫人及其閣員們舉行的高級會談的(只是參加事后的新聞發(fā)布會)。但不管怎么說,作為跟著華先生東奔西走記的記者,我倒是有機(jī)會了解了一些關(guān)于華先生的趣聞逸事。其中有兩件事給我留下了較深的印象。
下面我先說說頭一件事吧。
在抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭中久經(jīng)考驗(yàn)的“老革命”華先生在成為中國共產(chǎn)黨主席和國家總理之前,其實(shí)一直是負(fù)責(zé)工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方面工作的省級大員。所以,雖然華先生不乏領(lǐng)導(dǎo)和管理的才華,但畢竟在國際時(shí)局及外交事宜方面知之較少,且華先生不善言談。在中國政府代表團(tuán)訪英期間,英國外交部會同新聞界特意為華先生安排了一場新聞發(fā)布會,希望華先生以“答記者問”的方式向英國媒體闡述他出訪英倫的觀感和評價(jià)。時(shí)間和地點(diǎn)早已定妥,也得到了中國方面的確認(rèn)。
在新聞發(fā)布會即將開始之前,我也與其它記者一樣,早早趕到了會場,并占據(jù)了一個(gè)有利位置,等待著向華主席發(fā)問。然而出乎意外的是,會場突然宣布,華國鋒先生由于身體突感不適,無法出席新聞發(fā)布會了。中方?jīng)Q定由外交部長黃華先生代表華主席答記者問。消息一宣布,全場嘩然。
盡管英國媒體也當(dāng)即對華先生的身體狀況表示關(guān)切,然而,在心里,他們更多的是懷疑和猜測,認(rèn)為“此事必有蹊蹺”。果然,在次日上午,英國幾家主要報(bào)刊便發(fā)表文章,提出了猜想:“這位長期以來主持農(nóng)業(yè)方面的中國最高領(lǐng)導(dǎo)人恐怕不是身體不適,而是因?yàn)樗簧仆饨?,所以只有請黃華外長代勞了?!辈贿^,那天華先生到底是確有小恙,還是他有意讓黃外長救場,我不得而知。然而,從這件事中我們看到了的一位做事低調(diào)、不喜張揚(yáng)的國家領(lǐng)袖。
接下來,我來說說第二件事。
在訪英期間的某一天,我們一大幫記者隨華先生為首的代表團(tuán)拜訪了座落在英國德比市的英國著名企業(yè)勞斯-萊斯(ROLLS ROYCE)公司。這家公司以生產(chǎn)飛機(jī)發(fā)動機(jī)而聞名于世,當(dāng)然也生產(chǎn)頂級豪車。訪問參觀之后,我們就乘車返回了。當(dāng)車隊(duì)抵達(dá)倫敦時(shí),已是華燈初上的夜晚。我們一行人就直奔中國駐英國大使館,盼望著能吃上一頓豐盛的中國大餐。然而當(dāng)我們進(jìn)入使館后才知道,使館人員已經(jīng)吃過晚飯了。
由于事前疏忽,負(fù)責(zé)代表團(tuán)日常生活的外交部隨行官員也沒有通知使館為我們備飯。而當(dāng)大使和大使夫人得知華主席尚未吃飯時(shí),就立即下令:馬上讓廚師長安排晚飯。沒想到的是,華先生這時(shí)候卻平靜地對大使說道:“不要忙了,伙房的大師傅們工作了一天,辛苦了。不要讓他們專門為我們做晚飯了。”接著他轉(zhuǎn)身問廚師長:“廚房里還有剩飯嗎?”大廚答道:“只有包子?!比A先生馬上高興地說:“行了,把包子熱一熱,我們大家每人幾個(gè)包子一杯熱水,就可以了。”盡管我們這些記者們奔走了一天,又饑又渴,這時(shí)候都特別想美美地吃上一頓豐盛的晚餐,然而聽到身為“一國之君”的華先生的一番話,都深受感動。也許每個(gè)記者都會像我一樣,在心里想:“華先生真是一位平易近人,而又值得尊敬的國家領(lǐng)袖??!”
講完上面的兩件趣事,我突然又想起另一件與華先生有關(guān)的小事。華先生未當(dāng)黨主席和總理之前,早已被調(diào)到中央任政治局委員兼國務(wù)院副總理一職。而華夫人當(dāng)時(shí)是我所工作過的外貿(mào)部屬下中國輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司的人事處長。華夫人姓韓,身材微胖,是一位行事穩(wěn)重、為人謙和的人事干部。她在公司工作多年,但我們許多人都不知道她竟是大名鼎鼎的華國鋒先生的夫人。而且在華先生被毛澤東先生以“你辦事,我放心”的最高指示選定為可靠接班人之后,華夫人就悄然離開公司。后來又作為第一夫人而隱于幕后(她不在公共場合露臉)。即使華先生出訪英國時(shí),華夫人也未隨同前往。由此可見,華先生的行事低調(diào)不僅表現(xiàn)在處理國務(wù)上,而且也反映在他對家人的約束上。
然而從另一個(gè)角度來看,一個(gè)如此低調(diào)和怯場的政治人物是很難在政壇高層長期立足的,這也就注定了華先生上臺不久便不得不主動辭去中國共產(chǎn)黨主席、軍委主席和國務(wù)院總理的三項(xiàng)職務(wù)的命運(yùn)。說到這里,我們有必要簡單回顧一下有關(guān)華先生的政治生涯。
華國鋒先生真名叫蘇鑄,1921年出生于山西省交城縣一個(gè)制革工人的家庭。當(dāng)他只有16歲時(shí),華先生就毅然決然地參加了革命。后來,他一直擔(dān)任著抗日游擊隊(duì)隊(duì)長的職務(wù)。1940年,華先生官拜山西交城縣縣委書記。新中國成立后,華先生擔(dān)任了湖南省湘潭地區(qū)地委書記的要職,后又升遷為湖南省省委書記。由于湖南湘潭是毛澤東先生的故里,因此這位湘潭市和湖南省的父母官自然而然地受到了毛澤東先生的格外青睞,這也許是為什么毛先生臨逝世前專門選定華先生為接班人的原因之一。文化大革命爆發(fā)后的第五年,也就是1971年,華先生從湖南調(diào)到北京,進(jìn)入國務(wù)院,正式開始了他在中央的政治生涯。由于華先生不但為人正直、厚道,而且又忠心耿耿于毛澤東先生的治國大略,所以他很快便得到了毛先生的器重。他1973年進(jìn)入中央政治局,1975年任國務(wù)院副總理,1976年1月周恩來總理逝世后,接任國務(wù)院代總理要職,正式進(jìn)入中央最高層。
華先生一生最大的功績是他在1976年10月主動聯(lián)合老帥葉劍英,一舉擊跨“四人幫”,登上了中國最高領(lǐng)導(dǎo)人的寶座。然而歷史證明,華先生并不具備一代領(lǐng)袖的雄才大略,只不過是一位如流星般一瞬而逝的過渡性人物。一如鄧小平先生所言:“華國鋒只是一個(gè)過渡,說不上是一代領(lǐng)袖。華國鋒本人只是繼承了毛澤東的治國方略?!比欢覀€(gè)人認(rèn)為,華先生是一位值得尊敬的低調(diào)領(lǐng)袖。
華先生于1980年退出政壇后,晚年生活很有規(guī)律,心情也很平靜。偶而外出轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),有時(shí)過年過節(jié)時(shí)也看看老領(lǐng)導(dǎo)、老戰(zhàn)友、老部下。直到2008年8月20日,華先生病逝于北京,享年87歲。死后華先生的骨灰被送回他的老家山西交城縣。當(dāng)?shù)卣囟m巨資在離交城縣北約三公里處的卦山建立了一座總面積達(dá)3.4萬平方米的“華國鋒陵園”。這座陵園的建立不僅表達(dá)了華先生家鄉(xiāng)人民對這位前中國領(lǐng)袖的緬懷和敬仰,同時(shí)也大大促進(jìn)當(dāng)?shù)厝宋穆糜螛I(yè)的發(fā)展。
***本文選自拙作《歲月如重—兼談華國鋒》之第五章“無冕之王”

