便會患上狂躁癥

【詩人簡介】徐英才(男,上海,1952—),原中國復(fù)旦大學(xué)英語教師,現(xiàn)美國德寶大學(xué)漢學(xué)老師,翻譯家、詩人,華人詩學(xué)會會長,漢英雙語紙質(zhì)詩刊《詩殿堂》總編輯。先后開設(shè)過古現(xiàn)代漢語、現(xiàn)代中國文學(xué)、中國電影史、中國書法理論與實(shí)踐、漢英英漢翻譯理論與實(shí)踐等課;翻譯出版過《英譯唐宋八大家散文精選》《英譯中國當(dāng)代美文選》《英譯中國經(jīng)典散文選》《英譯中國經(jīng)典古詩詞100首》《換言之——美國威斯康星州詩人英漢雙語詩》等近十部譯著,有些被用作國禮、教材;主/合編過多部著作,包括享譽(yù)詩壇的《世界華語抗疫詩精選》《世界華人經(jīng)典詩選》《2020世界華人詩歌精選》。他出版過的詩集有《詩意江南》《來自大自然的靈感——徐英才漢英雙語詩集》純英語版的《我們在這里繪畫》;目前正著手出版中國俳句和三行微詩。