（八十五）夜深以后應(yīng)該睡覺(jué)的時(shí)候，白靈想提醒鹿兆卻說(shuō)不出“睡覺(jué)”那倆字，那刻她意識(shí)到自己其實(shí)還是個(gè)女人；女人在這種特殊環(huán)境里的劣勢(shì)和障礙，自己連一絲一毫也擺脫不掉。她終于沒(méi)有說(shuō)出“睡覺(jué)”那倆字，而是默默地抓住一只棕毛管帚掃起床面，心兒卻嘣嘣跳起來(lái)。她鋪開(kāi)一條被筒，接著再鋪下一條被筒，心兒的跳蕩已劇到兩鬢角頻頻彈動(dòng)；在擺下一只枕頭要擺第二只枕頭時(shí)，變得更加遲疑了，那枕頭像炙熱的物體烤烘得她臉頰燙燒。鹿兆鵬轉(zhuǎn)過(guò)身，似乎看出她的窘迫，彎下腰從床底下取出一塊桐油油布鋪到磚地上，從床上抱起一條被卷扔到油布上，接著從她手里奪過(guò)枕頭放到地鋪上，悄聲說(shuō)：“我早都準(zhǔn)備好了。”白靈驟然掀起的窘迫又驟然回落，心里反倒產(chǎn)生了一種冷寂。她說(shuō)：“讓我睡地鋪?！甭拐座i用手指指門前，壓低嗓門提示說(shuō)：“我睡地上給你擋狼?！闭f(shuō)罷噗哧一聲吹滅了煤油玻璃罩子燈，屋子里驟然黑暗下來(lái)。他躺倒到地鋪上，還在回味著剛才隨意說(shuō)下的“擋狼”的話，并為自己這句雙關(guān)語(yǔ)中所含的機(jī)智不無(wú)得意。
其實(shí)鹿兆鵬心里比白靈更窘迫，他看見(jiàn)白靈的羞怯，也看出她的單純，而他已經(jīng)結(jié)過(guò)婚，知道同床共枕的實(shí)際內(nèi)容。他比她年長(zhǎng)，現(xiàn)在她與弟弟兆海又是那種關(guān)系，說(shuō)來(lái)是他的弟媳。他既要保持領(lǐng)導(dǎo)者的尊嚴(yán)，又要不損哥哥的臉面。他見(jiàn)到她的第一眼就感到窘迫，但卻極力掩飾看。他掩飾內(nèi)心緊張歡樂(lè)痛苦的本領(lǐng)是非凡的，也是老到的。
他現(xiàn)在依然為自己說(shuō)下“擋狼”的活而得意，這既解除了自已的窘迫，也解除了白靈的窘迫，只要度過(guò)最為難的第一夜，窘迫就會(huì)從兩人的身上消失。他躺在地鋪上，屋里靜寂無(wú)聲，憑感覺(jué)可以斷定白靈依然端坐在床上。他以平淡而又真誠(chéng)的語(yǔ)氣說(shuō)：“睡吧?！眳s聽(tīng)不到她的反應(yīng)。久久的沉默之后，鹿兆鵬終于聽(tīng)見(jiàn)白靈脫剝衣服的悉悉聲；屋子里彌漫著一縷異樣的溫馨的氣息，那是白靈的肌體輻射到空間里的一種難以名狀的氣息。他的腦子里突然冒出自己結(jié)發(fā)頭一夜的情景，于是又騰起一層悲哀的濃云濁霧。
白靈則顯得單純得多。她起先為并排或是兩頭擺置枕頭而為難，而當(dāng)鹿兆鵬躺到地鋪上以后，便頓然化釋了。她根本說(shuō)不清自已剛才驟然而起的心跳臉燒是為了什么，似乎只是一種朦朧模糊的意象，或者是女性的一種本能。在她脫衣裳時(shí)，又產(chǎn)生了這種本能的障礙，即使吹了燈在黑暗中脫，也仍然感局促。她的手摸到胸前的紐扣時(shí)，又抑止不住地心跳；雙手解開(kāi)褲帶兒的時(shí)候，甚至有一種無(wú)端的顫栗。她倉(cāng)皇地脫掉衣褲溜進(jìn)被筒，心里才漸漸舒活起來(lái)。她又一次嘲笑自己，假娃子畢竟不是娃子??！白靈悄無(wú)聲息地躺著，聞到一股異樣的誘人的氣息，那是睡在地鋪上的人輻射到空間里的男人的氣息；心里卻產(chǎn)生了蕩秋千的那種奇妙的感覺(jué)……
