


《世界上最遙遠的距離》
作者:泰戈爾
朗誦:陳兵 婧暄


世界上最遙遠的距離,
不是生與死的距離,
而是我站在你面前,
你卻不知道我愛你;
世界上最遙遠的距離,
不是我站在你面前,
你不知道我愛你,
而是愛到癡迷
卻不能說我愛你;
世界上最遙遠的距離,
不是我不能說我愛你,
而是想你痛徹心脾,
卻只能深埋心底;
世界上最遙遠的距離,
不是我不能說我想你,
而是彼此相愛,
卻不能夠在一起;

世界上最遙遠的距離,
不是彼此相愛,
卻不能夠在一起,
而是明知道真愛無敵
卻還裝作毫不在意;
世界上最遙遠的距離,
不是樹與樹的距離,
而是同根生長的樹枝,
卻無法在風中相依;
世界上最遙遠的距離,
不是樹枝無法相依,
而是相互瞭望的星星,
卻沒有交匯的軌跡;

世界上最遙遠的距離,
不是星星之間的軌跡,
而是縱然軌跡交匯,
卻在轉瞬間無處尋覓;
世界上最遙遠的距離,
不是瞬間便無處尋覓,
而是尚未相遇,
便注定無法相聚;
世界上最遠的距離,
是魚與飛鳥的距離,
男:是魚與飛鳥的距離
一個在天,
一個卻深潛海底

??【作者簡介】

拉賓德拉納特·泰戈爾(Rabindranath Tagore,1861年5月7日—1941年8月7日),印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《四個人》《家庭與世界》《園丁集》《新月集》《最后的詩篇》《戈拉》《文明的危機》等。
??【朗讀者簡介】

陳兵:國家級媒體人,資深演播者。三十年來,演播小說一百二十余部,主播廣播劇、電視劇、譯制片千部(集),解說專題片千余集。主播文學作品多次獲得全國廣播作品一等獎,其主演的廣播劇《魯迅與蕭紅》等均獲全國大獎和“五個一”工程獎。

婧暄:中國傳媒大學播音主持藝術專業(yè),歐震藝術團聲音指導,暄言寶典創(chuàng)始人,人民藝術家公益大使,2020十佳青年朗誦家,第六屆中國詩歌春晚頒獎盛典總導演,中國詩歌春晚執(zhí)行導演。


??出品 / 華 | 夏 | 之 | 聲
??作者 / 泰戈爾
??誦者 / 陳兵 婧暄
??圖源 / 網(wǎng)絡
??編輯 / 艾果
??監(jiān)製 / 婧?暄 ?之?聲





舉報