【無本豈料碰瓷易,推敲方知苦吟難】
文/龔訊
據(jù)說,清朝末年的一些沒落八旗子發(fā)明了一個新行當(dāng):他們平日里手捧一件名貴瓷器的贗品,行走于鬧市街巷,然后瞅準(zhǔn)機(jī)會,故意讓行駛的馬車不小心“碰”他一下,手中的物件隨即落地摔碎,于是就纏住車主按貴重瓷器的價格給予賠償,久而久之,人們就稱這種行當(dāng)為“碰瓷”。其實,遠(yuǎn)在唐代就有類似的事情發(fā)生。
詩人賈島早年家貧,且屢試不第,于是迫于生計出家當(dāng)了和尚,法號“無本”,他雖然整日與青燈為伴,但仍然癡迷吟詩作賦。一天,賈島騎著毛驢穿行在京城的大街上,望著深秋景象不由地吟道“落葉滿長安”。正當(dāng)他苦思對句時,意外沖撞了京兆尹的車駕,被“刑拘”了一晚上。時隔不久,賈島“故伎重演”:訪友不遇后,在騎驢返回的路上作了首詩,但對其中一句“僧推月下門”,是用“推”還是用“敲”猶豫不決,比比劃劃中又誤闖了朝廷大員韓愈的儀仗隊,好在“大人不計小人過”,韓愈非但沒有責(zé)怪,還幫他遣詞造句,最后建議采用“敲”字,這便是“推敲”一詞的來歷。
賈島兩次誤撞“領(lǐng)導(dǎo)”車隊,的確有“碰瓷”的嫌疑,但他肯定不是為貪財而起邪念,應(yīng)是被“兩句三年得,一吟雙淚流”的執(zhí)著所害吧。賈島碰的不是假冒的瓷器,該是凝練的“詞句”,雖說他沒有因此發(fā)不義之財,可也由此碰上了人生的貴人?!疤扑伟舜蠹摇敝椎捻n愈愛惜賈島之才,勸其還俗,并助他步入了仕途,可他卻辜負(fù)了恩師的厚望。生性孤傲的賈島終是沒有在宦海中大展宏圖,由于恃才傲物得罪了當(dāng)朝圣上被貶出京,一生也未能官運亨通。但賈島對詩句的苦苦求索,讓他在詩人群星璀璨的唐朝有了一席之地,并號稱“苦吟詩人”。
“松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。”賈島的詩滿含禪意,應(yīng)該是和他早年遁入佛門有關(guān),更應(yīng)當(dāng)與其對作品的精雕細(xì)琢密不可分,“十年磨一劍”的錘煉沒能令賈島在官場悟道,但讓他于詩壇縱橫馳騁有余。如果賈島知道后世紈绔子弟還會創(chuàng)造出一無恥行當(dāng),定會憤然怒道:無本豈料碰瓷易,推敲方知苦吟難。
(2018.04.18 星期四)