▓ 李洪文
（五十一）《西游記》第二回孫悟空變成一棵“松”樹，影射一位姓“李”的“太子太師”，與《西游記》九十五回“李春芳藏名詩”“草木沾恩添秀色”之“木”字相呼應(yīng)
華陽洞天主人?！段饔斡洝分?span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; color: rgb(0, 0, 0); --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">有李春芳“藏名詩”“藏名詞”“藏名詞賦”。即詩、詞和詞賦中藏有李春芳之名——“春”“芳”；李春芳之原名“果”；李春芳之字“子”“實(shí)”；李春芳之號(hào)“石”“鹿”。
華陽洞天主人李春芳之小說《西游記》行文中有沒有藏李春芳之姓“李”呢？
從《西游記》第二回來看，其中藏有“李”之端倪：
一日，春歸夏至，大眾都在松樹下會(huì)講多時(shí)。大眾道：“悟空，你是那世修來的緣法？前日老師父附耳低言，傳與你的躲三災(zāi)變化之法，可都會(huì)么？”悟空笑道：“不瞞諸兄長說，一則是師父?jìng)魇?，二來也是我晝夜殷勤，那幾般兒都?huì)了?！贝蟊姷溃骸俺么肆紩r(shí)，你試演演，讓我等看看?！蔽蚩章?wù)f，抖擻精神，賣弄手段道：“眾師兄請(qǐng)出個(gè)題目，要我變化什么？”大眾道：“就變顆松樹罷?！蔽蚩漳碇E，念動(dòng)咒語，搖身一變，就變做一顆松樹。真?zhèn)€是——郁郁含煙貫四時(shí)，凌云直上秀貞姿。全無一點(diǎn)妖猴像，盡是經(jīng)霜耐雪枝。
從這段文字中孫悟空變成一棵“松樹”來看，其中就有影射李春芳為“木公”“李公”之意，即影射一位姓“李”的“（太子）太師”。
為什么這樣說呢？
首先，這段行文中“春歸夏至”藏有李春芳姓名用字“春”，為“松”字伏筆?！按簹w”與“復(fù)轉(zhuǎn)仙鄉(xiāng)，嘯聚在洞天福地”（《西游記》第九十四回）暗中相呼應(yīng)。
“四季”之“春”，在華陽洞天主人李春芳?！段饔斡洝分星昂蠖啻纬霈F(xiàn)?？此茖懠竟?jié)，實(shí)則是暗藏李春芳姓名之“春”字，藏名高超巧妙，不露一絲破綻。
如《西游記》第一回有李春芳“藏名詩”：“春采百花為飲食，夏尋諸果作生涯。秋收芋栗延時(shí)節(jié)，冬覓黃精度歲華?！薄按骸薄跋摹薄扒铩薄岸彼淖?，常人只以為是四季常用字，何曾想會(huì)藏有李春芳姓名中之“春”字呢。
又如《西游記》第九回有：“云林一段松花滿，默聽鶯啼，巧舌如調(diào)管。紅瘦綠肥春正暖，倏然夏至光陰轉(zhuǎn)。又值秋來容易換，黃花香，堪供玩。迅速嚴(yán)冬如指拈，逍遙四季無人管?！贝颂帯按骸薄跋摹薄扒铩薄岸彼淖郑Ｈ艘仓灰詾槭撬募居米?，何曾想會(huì)藏有李春芳姓名中之“春”字呢。
再如《西游記》第九回還有：“敝處乃西番哈飛國界。這廟后有一古莊人家，共發(fā)虔心，立此廟宇。里者，乃一鄉(xiāng)里地；社者，乃一社土神。每遇春耕、夏耘、秋收、冬藏之日，各辦三牲花果，來此祭社，以保四時(shí)清吉、五谷豐登、六畜茂盛故也。”此處“春”“夏”“秋”“冬”四字及“花”“果”二字，常人也直接以為是四季用字和祭祀用品，祭祀用“供果”可以，“鮮果”可以，而偏偏用“花果”一詞，哪有人想過此行文之中竟然會(huì)藏有李春芳姓名之“春”字和“芳（花）”字呢。
↑本文作者拜望并請(qǐng)教鎮(zhèn)江歷史文化名城研究會(huì)副會(huì)長、鎮(zhèn)江師專原副校長、鎮(zhèn)江高專原校長、金山學(xué)院原院長、江南大學(xué)太湖學(xué)院原院長祝誠教授（左）
祝誠教授《京江晚報(bào)》（2020.7.16）介紹作者四書之“喜讀李洪文有關(guān)句容文史的四部新著”書評(píng)。
華陽洞天主人李春芳《西游記》第二回中此處“春歸夏至”，生怕別人看出藏有李春芳姓名中之“春”字，所以此段文字后面又補(bǔ)充了“郁郁含煙貫四時(shí)”一句，強(qiáng)調(diào)“四時(shí)”其實(shí)就是告訴讀者是“四季”，故此處“春”是“四時(shí)”之中“春”，真可謂“此地?zé)o銀三百兩”，藏李春芳之名“春（芳）”可謂不露痕跡。后人單純，熟視無睹，從眼皮底下滑過，僅僅作季節(jié)來看。
其它如《西游記》第二十三回也有李春芳“藏名詩”：春裁方勝著新羅，夏換輕紗賞綠荷；秋有新蒭香糯酒，冬來暖閣醉顏酡。
其它又如《西游記》第二十三回有：“徒弟呀，西天怎么這等難行？我記得離了長安城，在路上春盡夏來，秋殘冬至，有四五個(gè)年頭，怎么還不能得到？”
其它再如《西游記》第九十回也有李春芳“藏名詩”：春來桃李爭(zhēng)妍，夏至柳槐競(jìng)茂。秋到黃花布錦，冬交白雪飛綿。四時(shí)八節(jié)好風(fēng)光，不亞瀛洲仙景象?！按骸薄袄睢薄盎ā币灿欣畲悍肌安匦彰敝?。
其次，《西游記》中孫悟空所變之“松”，寓意其“長者”身份，和李春芳藏名詩“古來長者留遺跡”之“長者”相呼應(yīng)。
《西游記》中對(duì)孫悟空所變之“松”有描寫：“郁郁含煙貫四時(shí)，凌云直上秀貞姿。全無一點(diǎn)妖猴像，盡是經(jīng)霜耐雪枝?！贝恕八伞薄傲柙浦鄙稀薄敖?jīng)霜耐雪”寓意孫悟空（影射李春芳）“高尚廉潔”之品質(zhì)，即“長者”之身份?！独钍霞易V》均記載李春芳和其父李鏜及其曾祖李秀均是“長者”。李氏忠厚傳家可見一斑。
李春芳圖像
《李氏族譜》（李氏家傳·李春芳）載：“其明年加太子太保。又明年兼武英殿大學(xué)士，偕嚴(yán)訥俱入內(nèi)閣。春芳性寬和，立論喜持平，不事操切。與訥略相類。雅以廉潔自持，饋遺請(qǐng)屬一無所受，而又屢推轂賢士大夫，舉朝并稱其長者?！?/p>
《李氏族譜》（卷四·李氏別紀(jì)）載：永懷公（李鏜）人品修偉，胸次平易，人咸稱長者。
《李氏族譜》（卷一·老大房）載：第十六世李秀（字伯用，富一次子，由句容遷居興化，睦族善鄰，咸稱長者，戚里旌之曰樂易處士，以曾孫春芳貴贈(zèng)光祿大夫、少師兼太子太師、吏部尚書、中極殿大學(xué)士，配陳氏，贈(zèng)一品夫人，生子一，葬興化城東九里張千金）。
2000年7月著名學(xué)者沈承慶先生在前人論證基礎(chǔ)上，于學(xué)術(shù)上又有重大“發(fā)現(xiàn)”，其論著《話說吳承恩一一＜西游記＞作者問題揭秘》一書中“發(fā)現(xiàn)”了《西游記》九十五回有“李春芳藏名詩”，即該詩第四、六、七句暗含“春芳長者留跡”之語，證明《西游記》作者“華陽洞天主人”就是李春芳。一時(shí)“文壇震動(dòng)”，“天下側(cè)目”。故此，孫悟空所變之“松”，即寓意其“長者”身份。
本文作者請(qǐng)教江蘇大學(xué)人文學(xué)院原黨委書記兼院長笪遠(yuǎn)毅教授（右）。
↑江蘇大學(xué)笪遠(yuǎn)毅教授、趙永源教授和蘇州大學(xué)金振華教授共同參與了《乾隆句容縣志（校注本）》的審稿工作。
第三，李春芳是“太子太師”，是“三公”之一。“松”即有“李公”之喻。
據(jù)《大明世宗肅皇帝實(shí)錄》卷之五百五載：“嘉靖四十一年正月丙戌朔?！薄案亩Y部左侍郎李春芳為吏部左侍郎。”“春芳份支從二品俸?！薄洞竺魇雷诿C皇帝實(shí)錄》卷之五百二十四載：“嘉靖四十二年八月丁未朔，祭先師孔子，命禮部尚書李春芳行禮?！薄洞竺魇雷诿C皇帝實(shí)錄》卷之五百四十五載：嘉靖四十四年四月丁卯朔，敕太子太保禮部尚書李春芳兼武英殿大學(xué)士，在內(nèi)閣同元輔階辦事?！洞竺髂伦谇f皇帝實(shí)錄》卷之三載：隆慶元年正月辛未，加太子太保吏部尚書武英殿大學(xué)士李春芳少保。《大明穆宗莊皇帝實(shí)錄》卷之十六載：隆慶二年正月辛亥朔，李春芳加兼太子太師建極殿大學(xué)士食正一品俸?！洞竺髂伦谇f皇帝實(shí)錄》卷之五十五載：隆慶五年三月壬戌朔，以廷試天下貢士，命少師兼太子太師吏部尚書中極殿大學(xué)士李春芳充讀卷官?！?/p>
《西游記》五十二回“敕封又贈(zèng)美猴王”預(yù)言李春芳死后皇帝“敕贈(zèng)”其“太師”之銜和“文定”謚號(hào)。（見前第48篇）
據(jù)萬歷十二年七月十三日《原任少師兼太子太師、吏部尚書、中極殿大學(xué)士李春芳贈(zèng)謚制誥》：
奉天承運(yùn)，皇帝制曰：錫命酬庸，晉陟公孤之峻；易名節(jié)惠，載榮華袞之褒。故德厚者數(shù)隆而功高者賞懋，彝章特舉，激勸攸關(guān)。爾原任少師兼太子太師、吏部尚書、中極殿大學(xué)士李春芳性資端慎，學(xué)問淵純，廓雅度于休休，存小心于抑抑。輪魁甲第，載筆詞垣。北門領(lǐng)侍從之班，東觀專校讎之任。宣勞講幄，弘啟沃于先朝，陟貳銓臺(tái)，殫寅清于邦禮。遂參密勿，入贊樞機(jī)，克訓(xùn)志以交修，后先丞弼亶，鞠躬而盡瘁，夙夜憂勤。方倚重于黃扉，遂致歸于綠野。勇退可嘉，芳聲未泯。茲聞奄逝，良用悼傷。恤典肆頒，寵章滋備，特贈(zèng)爾為太師，謚文定，錫之誥命。於戲，元?jiǎng)状T輔，儀刑丕著于三朝，顯秩懿稱，綸綍永光于百代。幽靈如在，明命祗承。
“特贈(zèng)爾為太師，謚文定”一句，則李春芳預(yù)言如愿以償矣。
第四，《西游記》詩文中“松”與“秀”“花”等經(jīng)常組合出現(xiàn)，皆有影射李春芳與曾祖李秀均為“松”，均為“長者”“高潔”之寓意。
如《西游記》第一回有“松”“秀”“花”：“刮風(fēng)有處躲，下雨好存身。霜雪全無懼，雷聲永不聞。煙霞常照耀，祥瑞每蒸熏。松竹年年秀，奇花日日新?！?/p>
“忽見一座高山秀麗，林麓幽深。他也不怕狼蟲，不懼虎豹，登山頂上觀看。果是好山——千峰排戟，萬仞開屏。日映嵐光輕鎖翠，雨收黛色冷含青?？萏倮p老樹，古渡界幽程。奇花瑞草，修竹喬松。修竹喬松，萬載常青欺福地；奇花瑞草，四時(shí)不謝賽蓬瀛。幽鳥啼聲近，源泉響溜清。重重谷壑芝蘭繞，處處蒨崖苔蘚生。起伏巒頭龍脈好，必有高人隱姓名?！?/p>
又如《西游記》第十四回有“松”“秀”“蕊”“香”：“霜凋紅葉千林瘦，嶺上幾株松柏秀。未開梅蕊散香幽，暖短晝，小春候，菊殘荷盡山茶茂。寒橋古樹爭(zhēng)枝斗，曲澗涓涓泉水溜。淡云欲雪滿天浮，朔風(fēng)驟，牽衣袖，向晚寒威人怎受？”
第五，孫悟空變“松”樹，與其世代居住“水簾洞”及“官封弼馬”在邏輯層面上是暗中吻合的。
孫悟空的原型就是“華陽洞天主人”李春芳（見前第25篇）。孫悟空居住在“花果山”“水簾洞”，而“水簾洞”在“花果山”正南，“水臟洞”在“花果山”直北，兩洞在方位上是南北相對(duì)，“水簾（廉）”和“水臟”在意思上也是相對(duì)，即“水簾洞”之“水簾”二字與“水臟洞”之“水臟”二字意思相對(duì)，故“水簾”二字有“水清（廉）”之意。（見前第33篇）
“水臟洞”在“花果山”直北，“水簾洞”在“花果山”正南，均見《西游記》第二回：
“眾猴叩頭：‘告上大王，那廝自稱混世魔王，住居在直北下?！?/p>
“悟空道：‘休走！借你口中言，傳我心內(nèi)事。我乃正南方花果山水簾洞洞主。你家什么混世鳥魔，屢次欺我兒孫，我特尋來，要與他見個(gè)上下！’”
《西游記》第二回孫悟空特別強(qiáng)調(diào)“水簾洞”就在“花果山”的正南方，影射李春芳祖籍祖貫就在句容茅山，且就住在大茅洞（水簾洞）附近?！独钍霞易V》第二十卷·第宅：“先世從無錫遷句容，卜居承仙鄉(xiāng)之朱壒村，去縣治四十里，茅山之陽，率湖之側(cè)。”“茅山之陽”和“花果山正南方”相吻合。故《西游記》全書之中孫悟空反反復(fù)復(fù)強(qiáng)調(diào)自己祖籍祖貫就在“花果山”“水簾洞”，就是反反復(fù)復(fù)影射李春芳祖上就是句容茅山人，且就住在茅山大茅洞附近。
如《西游記》第一回：“祖師道：‘你是那方人氏？且說個(gè)鄉(xiāng)貫姓名明白，再拜?！锿醯溃骸茏幽藮|勝神洲傲來國花果山水簾洞人氏?！钡谌寤兀骸靶姓叩溃耗阏J(rèn)不得我？家居花果山，祖貫水簾洞。”第五十二回：“祖居花果稱王位，水簾洞里逞剛強(qiáng)。”第六十三回：“老孫祖住花果山，大海之間水簾洞?！钡诹呋兀骸白婢?xùn)|勝大神洲，花果山前自幼修?！钡诎耸兀骸白婢?xùn)|勝大神洲，天地包含幾萬秋?；ü筋^仙石卵，卵開產(chǎn)化我根苗?！钡诰攀幕兀骸袄蠈O祖居?xùn)|勝神洲傲來國花果山水簾洞。父天母地，石裂吾生。曾拜至人，學(xué)成大道。復(fù)轉(zhuǎn)仙鄉(xiāng)，嘯聚在洞天福地。”（見前第22篇）
又，《西游記》中孫悟空是“官封弼馬”，影射“清廉之官”李春芳是皇帝親封的屬馬的首輔（見前第26篇）。
“官封”影射官家（皇帝）親自任命，據(jù)《大明世宗肅皇帝實(shí)錄》卷之四百九十三載：“嘉靖四十年二月辛卯朔。吏部言禮部左侍郎缺，請(qǐng)推補(bǔ)。得旨，不必會(huì)推，嚴(yán)訥升本部左侍郎，李春芳填注部任，董份代春芳掌院事?！睋?jù)此，李春芳是被皇帝欽點(diǎn)正式成為朝廷大員。
第六，“松”有“木公”之寓意，和李春芳藏名詩“草木沾恩添秀色，野花得潤有余芳”之“草木”相呼應(yīng)。“木”即有“李”之影射。
↑ 2020年9-10月《茅山道訊》·江蘇大學(xué)文學(xué)院李金坤教授書評(píng)《一部填補(bǔ)地方古詩詞賦匯集校注空白的巨帙——李洪文<句容古詩詞賦三千首>讀札》。
2020年9-10月，《茅山道訊》刊載了江蘇大學(xué)文學(xué)院李金坤教授書評(píng)《一部填補(bǔ)地方古詩詞賦匯集校注空白的巨帙——李洪文<句容古詩詞賦三千首>讀札》。其中對(duì)“李春芳《西游記》藏名詩”等之相關(guān)點(diǎn)評(píng)有：
“如對(duì)李春芳《藏名詩》頸聯(lián)中‘草木沾恩添秀色，野花得潤有余芳’中之‘秀’與‘芳’之釋義，就極為精彩。作者解釋道：‘秀：一語雙關(guān)。指“李秀”……句容狀元首輔李春芳之曾祖?！迹豪畲悍?。（李春芳）人品、文章允當(dāng)為當(dāng)代第一?！虼?，作者概括說：‘頸聯(lián)兩句對(duì)偶，上聯(lián)指李春芳曾祖李秀以下三代得到朝廷追贈(zèng)加封，下聯(lián)即指李春芳自己受到朝廷進(jìn)階授勛。古代皇恩浩蕩，官員的父母常常能得到朝廷的封贈(zèng)。但官員的祖父母很少獲得封贈(zèng)，官員的曾祖父母獲得封贈(zèng)更是絕少罕見。但是，李春芳是個(gè)特例。’如此釋義，妙處有三：一是緊扣《藏名詩》詩題，挑明了‘秀’與‘芳’乃曾祖‘李秀’與曾孫‘李春芳’之名；二是彰顯了李春芳家族沐浴皇恩的非同尋常的光輝歷史與顯赫的地位；三是不動(dòng)聲色地向讀者介紹了古代朝廷封贈(zèng)官員的有關(guān)知識(shí)，無形中拓展了讀者的知識(shí)視野。一舉三得，釋義妙哉。”
↑中國道教協(xié)會(huì)書畫院藝術(shù)委員、茅山書畫院副秘書長劉帥（道號(hào)敏藝）道長贈(zèng)《句曲詩綜》畫作之三。
第七，李春芳后人仿照《西游記》，以草木代“李”姓。
句容人李長科是《李氏別記》核心修訂人，身處明末清初改朝換代之際，句容各房皆有參加反清復(fù)明的義舉，高調(diào)認(rèn)定李春芳葬“揚(yáng)州府城西二十里句城塘”，為轉(zhuǎn)移各方對(duì)句容李氏墓地的視線而已。其《赤山拜先塋（城南三十里，高峰突峙，其色如赭，先塋在山之麓，背崖面湖，形家稱最勝地）》一詩，與《西游記》“方塘積水，深穴依山”之詞賦多有吻合，其中也藏有李春芳之身影。
“丹丘直上鳳凰翔，雙柏之間一羽毛。玉帶不緣花藏著，豐碑何并赤城高。精神出地依陵闕，草木凝香擁節(jié)旄。八代即今弓冶盛，長瞻墓道勗吾曹?！?/p>
在《句曲詩綜》（2020年5月版）的《凡例》中，我對(duì)李春芳后人以《西游記》中的“草木”來喻“李”姓家族作說明有：
《西游記》研究者沈承慶先生有《西游記》九十五回李春芳藏名詩一發(fā)現(xiàn)，即這首詩的第四、五、六、七句中暗含“李春芳長者留遺跡”之語，和《西游記》最早版本《新刻出像官板大字西游記》﹝明萬歷二十年（1592）金陵世德堂梓行﹞卷首“華陽洞天主人校”相呼應(yīng)，證明《西游記》為李春芳所撰。新版《辭?！贰皡浅卸鳌睏l：明末《淮安府志 · 藝文志》、清初黃虞稷《千頃堂書目》卷八“地理類”皆著錄其《西游記》，但也有學(xué)者表示懷疑，認(rèn)為吳撰《西游記》可能是一部地理或游記類著作。《乾隆句容縣志（校注）》《句容古詩詞賦三千首》《光緒續(xù)纂句容縣志校注》已經(jīng)先后收集了華陽洞天主人?！段饔斡洝返囊恍┳C據(jù)，若有新證據(jù)發(fā)現(xiàn)，則在相關(guān)詩歌下做注釋。如李春芳后人李盤《簡家譜寄出林弟》一詩，其中“受恩同草木，銘骨永天巖”一句，與李春芳《藏名詩》“草木沾恩添秀色”一句遙相呼應(yīng)，又《去黃連墅，舟過湖墅夜泊（茅山兵起，黃連墅不可居，攜家過湖塾，夜泊河干，未知所適從也）》一詩，李春芳后人生活在句容之足跡班班可考，故在相關(guān)詩歌下加考證和注釋。前書之中已經(jīng)注釋之處，囿于篇幅，一般不重復(fù)注釋。
據(jù)此，《西游記》第二回孫悟空變成一棵“松”樹，影射一位姓“李”的“（太子）太師”，與《西游記》九十五回“李春芳藏名詩”“草木沾恩添秀色”相呼應(yīng)，此為今流行本《西游記》是華陽洞天主人李春芳所校定完稿的又一鐵證。
綜前所述，則今流行本小說《西游記》作者所署之名“華陽洞天主人”就是“句容籍”“狀元宰相”李春芳，而非吳承恩其人。
李洪文·《句曲詩綜》等四書。
