【作者簡介】英文朗誦者簡介: Professor Ming(首???)執(zhí)教于美國中西部某公立大學教育系, 碩博導師。素喜鋼琴, 尤愛即興一曲或一詩, 抒發(fā)當時心情, 有時憂郁、有時痛苦、但大多是歡樂的。近年經(jīng)常有詩興。隨意記下一些。與大家見面。
一場推遲的雪
作者:首???
說是昨天晚上會下一場大雪
早上破曉前拉開窗簾一看
外面萬物毫無動靜。
雖然心里不在意，但還是若有所失。
在我要關(guān)掉窗簾的剎那之間。
眼前飄過了幾片白色的梨花瓣
難道昨夜前院的梨樹開花了？
哦，我心里突然明白
這是一場推遲的春雪。
再次打開窗戶，
地上是一層蓬松松的軟綿綿的白羽毛。
我的第二故鄉(xiāng)
伊麗莎白小鎮(zhèn)雖沒有雪梅爭春
卻也潔白素裝，
顯示了她四季分明的美。
前院和后院兩顆大松樹
讓白雪點綴的甚顯威武。
兩只小松鼠，
還在忙碌地尋找食物。
推遲的雪還是來了。
