精華熱點 從《歌唱二郎山》到《遙遠的勐垅沙》
——懷念國防話劇團戰(zhàn)友洛水
文:鄭 重 胡 萍
圖:何美萍 郭 耀

* 洛水簡介
洛水,(原名祝一明1914—1994、12、19),洛水一名的來源,據(jù)他本人說:一是“1957年被錯劃為‘右派’,1958年到農(nóng)村勞動改造,用洛水一名,切記教訓也?!倍浅錾诤幽下逅?。
洛水,早年畢業(yè)于北京美術(shù)??茖W校,學生時代追隨革命,30年代在報刊雜志上發(fā)表進步作品??谷諔?zhàn)爭時期在地下黨領(lǐng)導的開封兒童劇團任藝術(shù)指導,四隊、馮玉祥部隊的青白劇社擔任編導。期間創(chuàng)作了《侍女巧玲》、導演了《群魔亂舞》、《壯丁》、《凱歌歸》、《北京人》、《夜店》、《欽差大臣》等話劇。這些革命劇目的演出,在開封引起了極大的反響,解放前夕,在地下黨的領(lǐng)導下,創(chuàng)作了在型活報劇《人民大翻身》,為剛解放的城市、農(nóng)村做了大量的宣傳工作。
1949年,他參加了中國人民解放軍二野文工團,任創(chuàng)作組組長,在這期間,他創(chuàng)作了《歌唱二郎山》、《藏胞歌唱解放軍》等歌詞,這兩首歌在1952年全軍第一屆文藝匯演時獲獎,并風靡全國,常唱不衰,成為流傳至今的優(yōu)秀歌曲作品。
1955年5月,他調(diào)到昆明軍區(qū)國防話劇團任編導組組長,1962年任創(chuàng)作組長,這期間他導演了《日出》《膽劍篇》等十部大型話劇,創(chuàng)作出電影劇本《勐垅沙》和《勝利在望》,二劇均獲得全軍優(yōu)秀作品獎,并由八一電影制片廠拍成電影,在全國放映。
“文革”中洛水二次“落水”,被遣送到農(nóng)村勞動改造,中共十一屆三中全會后,才獲得平反,恢復名譽。此時洛水已
年近古稀,又把李鈞龍的小說改為電影劇本《葉赫娜》,由云南民族電影廠拍攝,全國放映,同時還創(chuàng)作了電視劇《部落木鼓聲》和滇劇《鳳尾竹下》。
1994年12月19日,洛水去世,享年80歲,我們深深地懷念我們的戰(zhàn)友,懷念那個時期的戰(zhàn)友真情與他的傳世作品,世上只有戰(zhàn)友真情和傳世作品最可貴呀!

* 時樂蒙簡介
時樂蒙(1915—2008),中國文聯(lián)榮譽委員,中國音樂家協(xié)會顧問,中國音樂家協(xié)會第三、第四屆副主席,解放軍藝術(shù)學院原副院長,中國音樂“金鐘獎·終身成就獎”獲得者,著名作曲家、指揮家。
時樂蒙生于河南省伊川縣酒后村的一個農(nóng)民家庭,1939年初到延安,成為“魯藝”音樂系第三期的學員,師從于冼星海、呂驥、向隅學習理論、作曲與指揮。長期在部隊從事音樂工作,歷任解放軍總政治部歌舞團團長、解放軍藝術(shù)學院副院長、中國音樂家協(xié)會副主席。
*《歌唱二郎山》創(chuàng)作背景
軍旅歌曲《歌唱二郎山》創(chuàng)作于1951年;“二郎山高萬丈”,唱出了人們對二郎山的敬畏,唱出了解放軍開山筑路建設新西藏英雄業(yè)績,也唱出西藏人民跨過天塹通往山外世界的憧憬與渴望。
中國人民解放軍第二野 5兵團18軍的官兵們用了 4年時間,修通了長達2000公里的川藏公路,同時也付出了4963名戰(zhàn)士犧牲的代價,千千萬萬的車與人在這條路上通過,成千上萬噸的貨物從這條路上源源不斷地運進藏區(qū)。

1951年夏天,我西南軍區(qū)文工團(1955年更名為國防文工團)在副政委魏風的率領(lǐng)下,到二郎山一帶慰問筑路部隊。指戰(zhàn)員們的豪情壯志和英雄事跡深深地感動了文工團的團員們,男高音歌唱演員孫蘸白忽然想起由時樂蒙作曲的大合唱《千里躍進大別山》中《盼望紅軍快回家》的一段歌詞,情不自禁地哼唱起來:“大呀么大別山,滿山是茶花。青山綠水好風光,遍地是莊稼……”孫蘸白邊唱邊想,如果把這首曲子填上修筑川藏公路的內(nèi)容,一定會受到筑路指戰(zhàn)員的歡迎。于是,他把自己的想法告訴了魏風。魏風一聽,覺得這是個好主意,就把填詞的任務交給了洛水(祝一明)。
洛水也被筑路官兵們的精神感動了,欣然接受了任務,投入到創(chuàng)作之中。很快,一首飽含著熱情與激情,頌揚筑路部隊英雄氣概和頑強意志的歌曲在素有“世界屋脊”之稱的青藏高原上誕生了。詞作者巧妙地將敘事與說唱風格統(tǒng)一在一起,塑造了鮮活的筑路人形象;曲作者則吸取了豫劇音調(diào)的元素,曲調(diào)流暢自然,帶有濃郁的中原特色,并在每一句后加了一個“過門”,讓歌曲朗朗上口,易學易唱。
歌曲寫好后,魏風只給了孫蘸白一個晚上的時間練習,對于一名職業(yè)歌唱演員來說,這樣的經(jīng)歷在他的歌唱生涯中是第一次,也是僅有的一次。但孫蘸白絲毫沒有退縮,相反,他以飽滿的熱情接受了任務。夜深人靜,孫蘸白低聲試唱。他的腦海里一次又一次地浮現(xiàn)出筑路工地上官兵們揮汗如雨的施工場面,耳邊一波接一波地回響起熱火朝天的勞動號子。從滿天星斗到天空泛白,孫蘸白的眼睛一直被淚水濕潤著。他自己也說不清,是被官兵們感了,還是被歌曲感動了。
第二天登臺演出時,孫蘸白深情的演唱讓這首鼓舞士氣的歌曲贏得了筑路官兵們經(jīng)久不息的掌聲和歡呼聲。在官兵們的一再要求下,孫蘸白一連唱了3遍才走下舞臺。在臺下,戰(zhàn)士們把他團團圍住,紛紛索要歌單。為了滿足大家的要求,魏風馬上找人刻印歌單并發(fā)給部隊。

從此,川藏線的筑路工地上到處可以聽到《歌唱二郎山》激昂的旋律。不久,這首歌像插上了翅膀,飛過二郎山,飛向祖國的山山水水,飛向每一處熱火朝天的建設工地。
*《歌唱二郎山》榮獲當年全軍文藝創(chuàng)作一等獎。
1952年,我西南軍區(qū)文工團參加全國第一屆文藝會演時,也選送了《歌唱二郎山》。不出所料,這首歌獲得了評委的一致好評,榮獲當年全軍文藝創(chuàng)作一等獎。

“二呀二郎山,滿山哪紅旗飄,公路通了車,運大軍,守邊疆,開發(fā)那富源,人民哪享安康?!?nbsp; 孫蘸白是《歌唱二郎山》的首唱者,曾先后在西南軍區(qū)文工團、總政歌舞團、解放軍藝術(shù)學院工作及任教,培養(yǎng)了不少優(yōu)秀聲樂藝術(shù)人才。
* 今日二郎山公路隧道
《歌唱二郎山》唱出了開山筑路的艱辛,也唱出了公路人不屈不撓的意志,時至今日,不少參加過川藏公路建設的人們,仍舊能完整地唱出這首曾經(jīng)鼓舞他們士氣,帶來歡樂回憶的歌曲。
我們懷著對當年筑路先輩的崇敬,帶著對此歌的追蹤尋源情感,走進了二郎山公路隧道,它已不是我們想向中的隧道,它已發(fā)展成為一個有現(xiàn)代交通設施、有藝術(shù)彩燈、通訊遙控、安全保證、里程位置數(shù)碼展示的交通景點。隧道口處立有一塊高大的《歌唱二郎山》紀念碑,上面金粉雕刻著五線譜與簡譜的此歌曲,成為紅色教育基地,向人們講術(shù)著當年解放軍筑路的奮斗故事。

* 國防話劇團創(chuàng)作 演出《遙遠的勐垅沙》
《遙遠的勐垅沙》,最初由話劇隊協(xié)理員姚友一率領(lǐng)洛水、劉善勇、張旭、劉龍幾位同志到瑞麗,根據(jù)瑞麗邊防部隊民族工作隊楊慶鎖同志,在邊疆掃殘匪建立地方政權(quán)的先進事跡,由洛水執(zhí)筆創(chuàng)作的。初稿還很粗糙,但題材基礎很好,隊里又組織有創(chuàng)作經(jīng)驗的鐘耀群、王奇等同志和洛水一起再討論,再框架、再創(chuàng)作,群策群力,終于獲成功,劇組深入傣族地區(qū)體驗生活,經(jīng)過半年排練修改,是做足了準備來參加全軍匯演的。

1959年10月,總政文化部組織全軍話劇匯演,檢閱各軍區(qū)話劇創(chuàng)作情況,總政演出《槐樹莊》、北京軍區(qū)演出《山村花正紅》、南京軍區(qū)演出《東進序曲》、沈陽軍區(qū)演出《雷鋒》、廣州軍區(qū)演出《南海長城》、我們昆明軍區(qū)演出《遙遠的勐垅沙》。
* 總政文化部的決定
將優(yōu)秀話劇改編成電影
總政文化部的領(lǐng)導對此次全軍話劇匯演評價很高,在綜合全部劇后,決定將《遙遠的勐垅沙》《槐樹莊》《東進序曲》《雷鋒》《南海長城》等話劇改編為電影。

1960年 3月,八一廠《勐垅沙》劇組成立,原話劇名字太長,去掉“遙遠的”三個字,著名導演王蘋掛帥,她挑選了明星帥哥王心剛老師任男一號,選了最好的攝影師薛伯青老師,化妝師嚴碧君老師,美工師劉兢生老師等來到云南,有大明星王心剛主演,劇組的實力是非常強的,全劇組信心百倍,準備拍出最優(yōu)秀的電影向國慶獻禮。

王導選用國防話劇的原班人馬拍此電影,有李迦庠、吳南山、吳漾、劉懷德、劉龍、郭祖培等戰(zhàn)友。親自選定主要演員,男一號解放軍組長江洪已定王心剛老師飾演,還缺一名能與王心剛配戲的女一號:傣族青年女民兵干部梅恩的扮演者,要求有傣族形象和對敵斗爭的女民兵氣質(zhì)。王導看遍了國防話劇、歌舞、雜技三個團的女演員,又看了云南省話劇、歌舞團等文藝單位的全部女演員,做了記錄,反復篩選,百里挑一。

在一百多位演員中,導演組選了十演員進行彩排梅恩角色的片段試鏡,觀察試片后,無論從表演感覺,還是形態(tài)氣質(zhì),導演組和王心剛老師都覺得國防話劇團的何美萍非常適合女一號梅恩人選。
* 八一電影《勐垅沙》
外景在云南瑞麗拍攝
在瑞麗拍攝的頭一天,就是梅恩帶著民兵到布亢糧站后院阻止壞人搶購糧食的一場戲,何美萍從容不迫以民兵干部的身份,指責搶購糧食的壞分子,用堅定的威懾力,遏制住了敵人的陰謀,取得了斗爭的勝利。全天拍攝實景14個鏡頭。當?shù)谝慌疵瑫r,色彩明亮,環(huán)境優(yōu)美,演員表演準確到位,王導與全劇組看了很滿意,鼓勵演員們就按這個分寸表演,人物生活化,去掉話劇的表演程式,演員們得到了導演的肯定,非常有信心,隨后的每場戲都比較順利。


* 《勐垅沙》內(nèi)景
在北京八一廠拍攝
除在云南瑞麗拍攝外,還有在北京八一廠搭內(nèi)景的拍攝,那是寒冬臘月,北京溫度已是零下8—9度,其中有一場是春暖花開的傣鄉(xiāng)慶典場面,解放軍江組長(王新剛飾)率領(lǐng)民兵對敵斗爭取得勝利,為群眾修建的新竹樓落成,全村老老少少穿著嶄新的衣服,敲著象腳鼓,铓羅,跳著孔雀舞,我?guī)ьI(lǐng)大家演出首唱《有一個美麗的地方》,載歌載舞地沿著小溪旁,溪水倒映出傣族姑娘們美麗的身影,一派喜慶祥和的幸福景象。


* 北京的冬天拍云南夏天的戲
北京的冬天拍云南夏天的戲,免不了要挨凍,攝影蓬無暖氣,候場時我們坐在蓬內(nèi)火爐邊取暖,披著從后勤部借來朝鮮戰(zhàn)場專用的羊皮軍大衣,拍攝時脫下大衣,穿著傣族薄薄的紗衣筒裙去表演。冷可忍著,看不出來,但唱歌、說話時有哈氣,能看得出來,為了解決這個問題,著名的攝影師薛伯青老師提了很好的建議,讓我們拍攝前先,忍著強喝上幾口啤酒,哈氣就解決了。劇務搬來啤酒,演員們披著大衣圍著火爐忍著喝,熱身后馬上拍攝。

在這個溫度零下的冬夜里,要拍攝瓢潑大雨下的“雨夜探敵情”一場戲,演員何美穿著薄薄的紗衣,打著傘直奔橋頭現(xiàn)場,導演一聲:“開始”,三輛消防車的雨淋大噴頭齊噴橋頭,不能用溫水,會有霧氣,她渾身被冷水濕透,身體強忍著瑟瑟發(fā)抖,聽解放軍江組長(王心剛飾)把偵察敵情的部署計劃交代完后,分頭行動于雨夜之中,“停!”兩三分鐘的戲一遍就成功了,“過!”此時何美萍已凍僵,工作人員馬上把我們攙扶到休息室,室內(nèi)有火爐、換上干衣服,穿上軍大衣,喝一杯熱水,很快就暖和過來了。凡是反季節(jié)的戲,每個鏡頭都來之不易。
電影《勐垅沙》,先后在云南瑞麗、北京八一廠等多地取景拍攝,歷經(jīng)八個多月,終于勝利完成。劇中美景迷人,藍天白云,竹樓林立,江水清澈,稻田碧綠,鳳尾竹、大榕樹交錯,一派亞熱帶風光。伴著陣陣鐘聲,傣族服裝也特別吸引人,短衣筒裙的傣族姑娘們,挑著竹簍趕集,河水倒映出她們美麗的身影。王蘋導演選用的是當時最好的進口的伊斯曼彩色膠片,呈現(xiàn)的色彩效果特別通透。
* 曲作家楊非為此片創(chuàng)作
出歌曲《有一個美麗的地方》
全片以我團著名軍旅作曲家楊非創(chuàng)作歌曲《有一個美麗的地方》為主旋曲,更增強了影片民族風情韻律,這部電影與歌曲,讓全國與世界的無數(shù)觀眾了解到美麗的云南,吸引了無數(shù)旅游者完成了對七彩云南的向往。雖然該片年久已不放了,但該曲的卻神奇地成為了云南的標志性金曲名片,至今響徹在云南的各種宣傳片中,流傳在各族人民節(jié)日慶典的歡歌笑語中。

該片于1961年公映時,轟動全國,后拷貝銷售到美國、蘇聯(lián)等國,被中宣部評為1961年國慶獻禮優(yōu)秀影片,為建國以來首批《新中國百部愛國主義影片》之一。
作者于2022、4、15
編輯:艾宗升




