

《論語(yǔ)悟道》國(guó)學(xué)專題連載系列之六十九
作者:康金印 主播:夢(mèng)雨
九 子罕5-8章
5.子畏于匡。曰:“文王既沒,
文不在茲乎?天之將喪斯文也,后死者不得與于斯文也;天之未喪斯文也,匡人其如予何?”
譯文:先生在匡地受私拘。先生說:“周文王已經(jīng)沒了,周的文化就不在我的腦子里了嗎?如果上天要割斷這文化傳承,死于文王之后的我就不能明白這文化了;如果上天不想中斷這文化傳承,匡人他又能如何我呢?”
點(diǎn)評(píng):本章寫孔子周游在匡被拘,從容鎮(zhèn)定,仍不改其傳承古代
文化之志,表現(xiàn)出十足的歷史使命感。這是孔子出游所遇第一次大難,當(dāng)時(shí)他已近57歲。

6.太宰問于子貢曰:“夫子圣者與?何其多能也?”子貢曰:“固天縱之將圣,又多能也?!弊勇勚?,曰:“太宰知我乎?吾少也賤,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也?!崩卧唬骸白釉疲岵辉嚬仕嚕?。”
譯文:太宰官問子貢說:“你們先生是圣人吧?他怎么有那么多能
力?”子貢說:“本來是上天開發(fā)他的智能,使他成大圣人,還使他多
才多能呢!”先生聽到這話后說:“太宰了解我嗎?我小時(shí)貧賤,所以學(xué)會(huì)許多粗鄙的技藝。出身高貴的君子能會(huì)干很多事嗎?不會(huì)能干很多事的?!睂W(xué)生琴牢說:“先生曾說“我不被國(guó)家所用,所以多學(xué)一些技藝'?!?/div>
點(diǎn)評(píng):本章孔子否定“因圣、天縱”使他多能說,肯定“少賤故多能”、“不試,故藝”,即貧賤而多能、無官而多藝,也就是說他因生計(jì)而多才多藝。上述孔子的自述,顯示了他的誠(chéng)實(shí)品格。文中太宰所說“圣者”,用的是圣的本義極聰明,指多能;子貢所說“圣”用的是新義,指“偉人”。孔子對(duì)兩頂高帽都沒接受。明嘉靖九年(1530年),世宗皇帝稱孔子為“至圣先師(最偉大最早的老師)”,其中“圣”也用新義“偉人”。(據(jù)《論語(yǔ)鉤沉》)孔子死后,子貢首倡樹孔子為“圣人”,曾被孔子罵為“朽木不可雕也”的宰予大力支持,有若積極附和,孟子、荀子推波助瀾,孔子真的被樹為世人公認(rèn)的圣人了。

7.子曰:“吾有知乎哉?無知也。有鄙夫問于我,空空如也。我叩其兩端而竭焉?!?/div>
譯文:先生說:“我有知識(shí)嗎?沒有知識(shí)。有個(gè)鄙陋無知的人向我
發(fā)問,我對(duì)他的所問什么也不知道。我叩問他事情的始末兩頭,追根問底才把答案搞清楚告訴了他?!?/div>
點(diǎn)評(píng):本章寫孔子對(duì)鄙夫的提問起初一點(diǎn)也回答不上來,后來經(jīng)
“叩其兩端”創(chuàng)根問底才把答案搞清楚??鬃幼晕覒岩墒欠瘛坝兄?,表現(xiàn)了他謙虛和平等待人精神;通過“叩問”搞清答案,表現(xiàn)了他的探索精神和解決問題的能力。

8.子曰:“鳳鳥不至,河不出圖,吾已矣夫?”
譯文:先生說:“鳳凰不飛來,也不見黃河有龍馬背八卦圖出來,我該停止行天道了吧?”
點(diǎn)評(píng):本章寫孔子晚年行道受阻,感覺到恢復(fù)周禮、出現(xiàn)盛世已
很難,發(fā)出深深的感嘆。他用“鳳鳥不至”、“河不出圖”,比喻天下難得清明之望。本章是典型的天命觀的反映,這是時(shí)代局限??鬃诱f
此話當(dāng)在公元前479年。




舉報(bào)
查看全文