點評:本章寫孔子認為為顏回慟哭最應該。本來孔子主張喪禮“致哀而止”,即不要過度悲傷,但他最親密、共同患過難的學生死了,他做不到感情 “適中”,只能以“慟”表達。這就是特殊情況下的“權(quán)”變,這也是可以的。
10. 顏淵死,門人欲厚葬之。子日:“不可。”門人厚葬之。子曰:“回也視予猶父也,予不得視猶子也。非我也,夫二三子也。
譯文:顏淵死了,孔子的學生們想厚葬他。先生說:“不可以?!睂W生們堅持厚葬了他。先生說:“顏回啊,你視我如父,我卻未能視你如子。這厚葬不是我的主意,是他們幾個小子干的?!?/div>
點評:本章寫孔子反對厚葬顏回,因弟子不從而沒辦到。孔子認為“喪禮”只要能夠獻上“哀痛之情”也就夠了。從顏路提出讓孔子賣車看,孔子當時己不富余,大約國老的待遇早沒有了。厚葬不是“量力而行”,這是一不對;《士喪禮》規(guī)定,“士” 無權(quán)享受厚葬,厚葬是二不對。學生好心厚葬了,置孔子于尷尬地位,他也很無奈。以上五章連寫顏回之死

11.季路問事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢問死。”曰:“未知生,焉知死?”
譯文:季路問侍奉鬼神的事。先生說:“還不能服事人呢,怎么能服事鬼呢?〞子路又斗膽問:“死是怎么回事?”先生說:“還不知怎么活著呢,怎么能懂死呢?”
點評:本章寫孔子對“鬼神”和“死”避而不答,這種“存而不論”的做法,體現(xiàn)他的務實精神:一要把現(xiàn)實的事辦好,二要把活人的事做好。這樣做不證明孔子是無神論者,也不證明他是有神論者。《論語》的篇章不是嚴格按時間順序編寫的,本章大約寫于子路還在孔子身邊時。

12.閔子侍側(cè),訚訚如也;子路,行行如也;冉有、子貢,侃侃如也。子樂。(子曰:)“若由也,不得其死然?!?/div>
譯文:閔子騫陪在先生旁邊,正直而恭敬的樣子;子路,很剛強的樣子;冉有、子貢,和樂的樣子。先生看著他們,顯得很高興。先生說:“像仲由啊,難改剛猛粗厲性格,我真怕他不得正死??!”
點評:本章寫孔子看著身邊的閔子騫、子路、冉有、子貢各展風采,很高興,對不改剛烈性格的仲由又很憂心。不幸,孔子的話言中了,后來子路死在衛(wèi)國內(nèi)訌中。死前只是帽纓被擊斷,他不是扔掉帽子去迎戰(zhàn)。而是守“死而冠不免”之禮,在結(jié)纓時被破成肉醬。子路死于過分 “守禮”,不會變通??鬃勇牭竭@個消息時正吃飯,他把正在佐餐的肉醬全倒了。




舉報