

《論語悟道》國學(xué)專題連載系列之一百
作者:康金印 主播:夢(mèng)雨
《論語》各章、譯文、點(diǎn)評(píng)及要點(diǎn)提示(十四)憲問5-8章
5,南宮適問于孔子曰:“弈善射,奡蕩舟,俱不得其死然。禹、稷躬稼而有天下。”夫子不答。南宮適出。子曰:“君子哉若人!尚德哉若人!”
譯文:南宮適問先生說:“后羿善射箭,奡善水戰(zhàn),他倆都不得正常死亡。禹王、后稷親身種莊稼而有天下,這是為什么?” 先生不回答他。南宮適出去了。先生說:“像南宮適這樣的人,就是君子,像南宮適這樣的人就是崇上道德的人?!?br style="font-size: 18px;">
點(diǎn)評(píng):本章以孔子贊賞南宮適見解,表明孔子反征伐、尚文治的主張。但“禹、稷躬稼而有天下”有點(diǎn)樊遲味道,孔子不喜歡;另外,孔子有個(gè)原則,即“子不語怪力亂神”(《述而》),羿、奡正是夏朝的“怪力”,所以孔子不答。
6.子曰:“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也?!?br style="font-size: 18px;">
譯文:先生說:“君子偶做不仁的事大約有過吧?可是沒有小人而
行仁的。
點(diǎn)評(píng):本章說君子有時(shí)犯錯(cuò)做出不仁的事,小人卻永遠(yuǎn)不會(huì)做出合于仁的事。為何君子有時(shí)做出不仁的事?人非圣賢,君子也會(huì)犯錯(cuò),但他犯的是認(rèn)識(shí)性、失誤性錯(cuò)誤。小人為何做不出仁事?小人必定自私,唯利是圖,不可能行仁。
7.子曰:“愛之,能勿勞乎?忠焉,能勿誨(謀)乎?”
譯文:先生說:“愛他,能不教他勤勞嗎?誠心待他,能不教誨他
嗎?”
點(diǎn)評(píng):本章說教勤勞是真愛,肯教誨是誠心。勤勞是美德,還是其他好品格形成的基礎(chǔ)。愛要愛到正地方上,就是教人勤勞?!秶Z? 魯語下》:“夫民勞則思,思則善心生”。從這話可見勞動(dòng)的好處。鄭板橋晚年得子,但他對(duì)兒子從不潮愛,經(jīng)常培養(yǎng)兒子自立能力。在他彌留之際,叫兒子親手做饅頭給他吃。當(dāng)兒子端上饅頭時(shí),他己咽氣。只見茶幾上有父親留下的字條,上面寫著:“流自己的汗,吃自己的飯,自己的事業(yè)自己干,靠天靠人靠祖宗,不算是好漢!”鄭板橋最后時(shí)光,還在教誨兒子勤勞。南昌大學(xué)本著“一屋不掃何以掃天下”的理念,讓學(xué)生自掃衛(wèi)生區(qū),學(xué)生以“我們是來學(xué)知識(shí)的,不是來掃地的”抵制。還有不少家長替孩子做值日,也是公開抵制學(xué)校的德育教育。
8.子曰:“為命,裨諶草創(chuàng)之,世叔討論之,行人子羽修飾之,東里子產(chǎn)潤色之?!?br style="font-size: 18px;">
譯文:先生說:“鄭國修國書,裨諶先寫草稿,世叔再研究評(píng)論它,常出使的官員子羽再修飾它,住東里的子產(chǎn)潤色它。”
點(diǎn)評(píng):本章以鄭國修國書的四道程序顯示其執(zhí)政、行文的認(rèn)真態(tài)度,孔子進(jìn)行的是精英教育,這是在指導(dǎo)學(xué)生走上政壇如何行文??鬃又赋鲆勘匾闹贫?、程序控制質(zhì)量。此做法,今人可借鑒。


