2022.5.29第31期

歌曲《在那遙遠(yuǎn)的地方》背后的故事
文字整理 王雪昌

1939年的夏天,中國電影創(chuàng)始人之一、著名導(dǎo)演鄭君里率一個攝制組千里迢迢來到了青海,他要在中國西部的少數(shù)民族地區(qū)拍一部反映抗戰(zhàn)戰(zhàn)爭的長紀(jì)錄片,“民族萬歲”。當(dāng)時在青海西寧任中學(xué)音樂教師的王洛賓也被邀請參加這個攝制組,一起來到青海湖畔的金銀灘草原。攝制組就駐扎在當(dāng)?shù)厍糸L家的院子里,他們與千戶長家同吃同住。在這一帶,千戶長家是很富有的,他家的院子里有一棟二層的小樓兒,很氣派。第二天,攝制組在青海湖畔開機了。影片中要拍一個放羊的場面,自然是千戶長家里的羊最多。千戶長的小女兒薩耶卓瑪活潑開朗,被導(dǎo)演鄭經(jīng)理看中了,于是就讓他扮演這個牧羊姑娘。由于羊群四散奔跑,不便于拍攝。

于是,還需要一名趕羊的幫工找來的藏民在試鏡頭的時候總是不合導(dǎo)演的意,鄭君里情急之中干脆讓王洛賓穿上藏袍充當(dāng)幫工,與卓瑪姑娘一起放羊。此時,卓瑪正是一個情竇初開的17歲的少女,她的頭發(fā)梳成了十幾條小辮兒,披在身后,兩只大眼睛閃爍著大膽而熾烈的光芒。王洛賓和卓瑪同騎一匹馬上活潑大膽的卓瑪,時而驅(qū)馬狂奔,時而勒馬立起。為了不便于自己摔下馬去,王洛賓只好緊緊的抱住卓瑪?shù)难?。黃昏,牧羊女卓瑪和王洛賓共同趕著羊群回到羊圈。夕陽下的卓瑪亭亭玉立,晚霞的余暉映照出卓瑪?shù)膫?cè)影,王洛賓被這一切陶醉了??粗趼遒e癡迷的傻樣兒,卓瑪笑了,并揮起手中的牧羊鞭,輕輕的打在王洛賓的身上,然后轉(zhuǎn)身就跑去。王洛賓還久久地呆立在那里,仔細(xì)回味著那一鞭子的滋味。

三個月過去了,攝制組完成了拍攝任務(wù),駝隊就要啟程返回西寧。卓瑪一家騎著馬為他們送行,一直送到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。王洛賓騎在駱駝上,不停的回頭向她揮手告別,遠(yuǎn)處遼闊寧靜的草原和少女卓瑪美麗的身影在他眼前閃現(xiàn),草原上的狂奔,少女高高舉起的鞭子,尤其是無法忘記落在自己脊背上的那一鞭子,想起那情景,她突然有一種怦然心動的感覺。好像能感覺到皮鞭落下時耳邊閃過的微風(fēng),一首情歌就出現(xiàn)在他的心里?!霸谀沁b遠(yuǎn)的地方,有位好姑娘,人們走過她的帳房,都要回頭留戀的張望”。

王洛賓這一去就是17年,待他再次來到金銀灘,卓瑪因為思念他得了一場大病。王洛賓來到卓瑪家,看到卓瑪躺在床上,手上拿著自己送給她的冰清玉手鐲,卓瑪也一眼認(rèn)出王洛賓手里拿著的鞭子,那是當(dāng)年自己送給王洛賓的。卓瑪用她無力的手,指著一面墻上的兩行字。寫的是藏文王洛賓看不懂,這時卓瑪?shù)母赣H回來了,他說:洛賓那,你走了這么多年都不回來,我給我女兒介紹很多男朋友她都拒絕了不愿意嫁,就等著你回來。然后他告訴王洛賓卓瑪想你的時候?qū)懺趬ι系膬尚凶帧熬臀乙恢槐逵袷骤C,我愿送君一生守身如玉”王洛賓聽后抱頭痛哭!

王洛賓這十七年來早已結(jié)婚生子,不可能再以這個卓瑪再續(xù)前緣,可憐的卓瑪一病不起年僅32歲就去世了!

~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~
