對(duì)《訴衷情·月夜游閑》
一詞之品析
吳新來(lái)
訴衷情·月夜游閑
? ? ? ? 流光傾地息塵煙，萬(wàn)物皆偃然。盡拋卻惱人事，明月好游閑。? ? 香渺渺，柳綿綿，意千千。一聞蛙鼓，一臥芳叢，辰起東天。?
? ? ? ? ?品析如下：??
? ? ? ? 本詞為改作。是以1993年的原作《訴衷情·相見之二》改成的。原作為：“月華傾地息塵煙，萬(wàn)物都偃然。盡拋卻惱人事，明月好姻緣。? ?情切切，意綿綿，手牽牽。傾心相印，錦瑟和鳴，萬(wàn)載千年?！?/span>
? ? ? ? 從所改題目看，“游閑”一詞，最令人想到“游手好閑”這個(gè)成語(yǔ)。而且，其常指應(yīng)是白天為主。如今在“游閑”一詞前特加上了一個(gè)“夜”字，那不就有了成日至晚而游手好閑的嫌疑么？不禁要問(wèn)：這人怎么了？白天游手好閑不夠，還繼之以夜呢？然而，單從題目上是看不出的，但又足以讓細(xì)心的人產(chǎn)生聯(lián)想。這便是題目的婉曲，說(shuō)是“怎么了”，還真可能是“怎么了”，也可能不至于就真的“怎么了”。其所謂明了一半，也藏了一半。欲揭謎底，還得向前。
? ? ? ? 看完上闋才知，主人翁之所以游閑，是因?yàn)橛小皭廊耸隆钡膲浩群屠p繞，要去釋放，要去開懷。怎樣的惱人事呢？詞中沒(méi)說(shuō)，故意蕩開了。只說(shuō)今晚的月光很亮，很清，溫柔似水，正適合游閑。這樣的欲言又止，其意旨正是“欲說(shuō)還休，欲說(shuō)還休，卻道天涼好個(gè)秋！”其技法正是曲中傳意。
? ? ? ? 那么，白天游閑不好嗎？今夜除了月光好，還有其他的好嗎？回答是“當(dāng)然有”。前面兩句就隱約告訴了我們。一個(gè)“息”字、一個(gè)“偃”字，說(shuō)明了今夜好安靜！好干凈！沒(méi)有了飛揚(yáng)的塵煙，沒(méi)有了爭(zhēng)斗的喧囂。那些愛爭(zhēng)愛鬧的萬(wàn)物已經(jīng)偃旗息鼓，剩下的只是朱自清《荷塘月色》中的世界。按理說(shuō)，在這樣的月夜游閑，心情應(yīng)該是很好的。因?yàn)榭諝庵羞€有隱隱約約、似有似無(wú)的香味時(shí)時(shí)飄來(lái)，還有綿綿的柳在飄動(dòng)，還有“稻花香里說(shuō)豐年”的蛙鳴，它們都增加了夜的靜謐。面對(duì)如此美夜，應(yīng)該是靜心享受，心無(wú)雜念的。但主人翁卻還是意緒千千，一會(huì)兒聞蛙鼓，一會(huì)兒臥芳叢。是憂乎？是靜乎？亦或是它乎？詞中仍然沒(méi)說(shuō)，只是說(shuō)，啟明星已經(jīng)掛在了東天。啊，天快亮了！
? ? ? ? 讀完全詞，我們很明顯的感覺(jué)到，詞意表達(dá)總在“吞吞吐吐”之間?；蛟S，這正符合詞之要求的“柔美婉約”的特質(zhì)吧。
? ? ? ? 品了這首改作，我們?cè)賮?lái)看看原稿，是不是另有一番滋味在心頭呢？可能有吧！月夜游閑也好，月夜相見也罷，是不是都有淡淡的的憂傷？應(yīng)該是有的，它就象一個(gè)幽靈，不時(shí)地撞擊著主人翁的心。
? ? ? ? 從其表現(xiàn)手法看，只不過(guò)原作是想借談情說(shuō)愛來(lái)排憂，改作是借游閑賞景來(lái)排憂。原作的下闋寫法直白，從描景一轉(zhuǎn)至直接抒情，情感表白，信誓旦旦，一瀉到底，毫無(wú)節(jié)制。然而，從《訴衷情》這個(gè)詞牌的本質(zhì)而言，上闕都是五、七言長(zhǎng)句，其急切、舒緩視句式結(jié)構(gòu)而定，一般來(lái)講，是較為舒緩的。 下闕是三個(gè)三言與四言的并列句組成，明顯屬于快速的流動(dòng)節(jié)奏。所以，與之對(duì)應(yīng)，作者就采用了三個(gè)由疊詞組成的三言并列短句，使得那種急切相見的心情溢于言表。這就與上闕的舒緩情緒形成鮮明的對(duì)比，造成了一種強(qiáng)烈的張力美感。而改作的下闋雖然也用了同樣的疊詞短句并列，但所描之景，與上闕保持了一貫性，正似上闕的余音延續(xù)，裊裊繞繞。寫法也較為含蓄，是景亦情，是情亦景，情景互相滲透，交融一體。雖然這種寫法似乎更合作詞之法，但作無(wú)定法，以各適所宜為妙。
? ? ? ? 品析至此，還有一點(diǎn)值得一品，何以30年后，作者又將原作再來(lái)一次修改？結(jié)合作者的年齡看，原作時(shí)，作者正值30歲，屬于意氣風(fēng)發(fā)之年，其“惱人事”或者為工作不順，或者為情感不諧，亦或還有其它。不論怎樣，總以借“姻緣”說(shuō)事為切。而改作時(shí)，作者已近退休之年，總以借“游閑”說(shuō)事為切。此則為同一題旨可以不同題材、不同角度來(lái)表達(dá)。
? ? ? ? 比較這跨越了30年歲月滄桑的原作和改作，不禁使人想起宋人蔣捷的《虞美人/聽雨》中的詞句：“少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊云低，斷雁叫西風(fēng)。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也?！钡珶o(wú)論“羅帳”、“客舟”、“僧廬”，卻總關(guān)悲歡離合之情。人之心路歷程，事事物物，風(fēng)風(fēng)雨雨，都作了見證！而這“姻緣”與“游閑”不也見證了作者的人世滄桑！
? ? ? ? 總之，如果從總體上細(xì)細(xì)體會(huì)兩詞，卻也都是曲筆寫憂傷！
作者簡(jiǎn)介：
? ? ? ? 吳新來(lái)，大學(xué)文化，通城縣委宣傳部副部長(zhǎng)。系湖北省詩(shī)詞學(xué)會(huì)、湖北省楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員，咸寧市評(píng)論家協(xié)會(huì)理事。學(xué)術(shù)論文《淺論<卜算子>的句式格律——由一首詞的評(píng)判引起的思考》《“孤平”新說(shuō)與拗句新解——對(duì)王力“孤平說(shuō)”的質(zhì)疑》分別發(fā)表在《湖北科技學(xué)院學(xué)報(bào)》上。有多副對(duì)聯(lián)入選《中國(guó)對(duì)聯(lián)集成?湖北卷》，多首詩(shī)詞入選《新時(shí)代詩(shī)典》《新詩(shī)百年?中國(guó)當(dāng)代詩(shī)人佳作選》《感動(dòng)中國(guó)的醉美詩(shī)文》。
