《論語悟道》國學(xué)專題連載系列之三十一
作者：康金印 主播書東
《論語》各章、譯文、點(diǎn)評(píng)及各篇要點(diǎn)提示（十七）陽貨21—24
21、子路曰：“君子尚勇乎？”子曰：“君子義以為上。君子有勇而無義為亂，小人有勇而無義為盜?！?/b>
譯文：子路說：“君子也崇尚勇敢嗎？”先生說：“君子以正義為上等品德，君子要是只有勇沒有義就出禍亂了；小人要是只有勇沒有義，就成強(qiáng)盜了。
點(diǎn)評(píng):本章指出無論君子、小人，誰身上“有勇無義”，都不會(huì)出現(xiàn)好結(jié)果。“勇”為兵，“義”為帥，勇要服從義的指揮。子路好勇，孔子以義輔之。
22.子貢曰:“君子亦有惡乎?”子曰:“有惡。惡稱人之惡者，惡居下流而訕上者，惡勇而無禮者，惡果敢而窒者。”曰:“賜也亦有惡乎?”“惡徼以為知者，惡不孫以為勇者，惡訐以為直者?！?/b>
譯文:子貢說:“君子也有厭惡嗎?”孔子說:“有厭惡的東西:我厭惡喜歡說別人壞話的人，厭惡處在下流而譏笑誹謗上流的人，厭惡勇猛卻沒禮貌的人，厭惡果敢卻不通事理的人?！毕壬f:“賜啊，你也有厭惡的嗎?”子貢說:“我厭惡暗中窺察別人還自覺明智的人，厭惡不謙虛還自以為勇敢的人，厭惡揭別人隱私還自以為直率的人。”
點(diǎn)評(píng):本章孔子和子貢指出應(yīng)該厭惡的有七種人，他們的品德作風(fēng)。具有極大的危害性。這里把這七種人的不同特點(diǎn)集中展示出來，供人辨認(rèn)或?qū)μ?hào)入座，不失為非常有趣有效的自我教育方法。
23.子曰:“唯女子與小人為難養(yǎng)也。近之則不孫，遠(yuǎn)之則怨。”
譯文:先生說:“唯獨(dú)婢妾和奴仆是難養(yǎng)的。親近她，她恃寵就不遜順了;疏遠(yuǎn)她，她就怨恨。(要處理好和這種人的關(guān)系，最好是不即不離。)”
點(diǎn)評(píng):本章寫孔子對(duì)特定時(shí)期(春秋)、特定人群(婢、妾)的看法實(shí)際上揭示了古今中外所有人(包括男人)的通病，以喚起療救者的注意。這正如魯迅《阿Q正傳》所揭示的“精神勝利法”是國人通病一樣。
24.子曰:“年四十而見"惡焉，其終也已?！?/b>
譯文：先生說：“年紀(jì)到了40歲，還被人厭惡，他最終也就完了吧。”
點(diǎn)評(píng):本章孔子教人要急切改過，如果超過四十歲發(fā)育定型還有嚴(yán)重過錯(cuò)沒改，就很難改好了，會(huì)留下終生遺憾?！蹲雍薄返?2 章孔子還曾說“四十五十而無聞”的人“不足畏”，也強(qiáng)調(diào)趁年壯建功立業(yè)、改過。有個(gè)故事說:一個(gè)人去算命，他說自己大半輩子都混得不好，問后半生是否可以改變命運(yùn)。算命先生假裝算了一會(huì)兒，然后對(duì)他說：“你以后還會(huì)繼續(xù)窮下去?！彼麊枺骸盀槭裁茨兀俊毕壬f：“因?yàn)槟阋呀?jīng)習(xí)慣窮了。”這故事說的就是：年齡大了，壞習(xí)慣已經(jīng)養(yǎng)成，難改了，（據(jù)《論語品繹》）
