“一樹梨花壓海棠”,竟是學生調(diào)侃老師八十歲,老牛吃嫩草的男女故事
張先是詞壇高手,以其雅潔、韻高蜚聲北宋詞壇,特別擅長寫男女情愛之事,葉夢得在《石林詩話》中,用“能詩及樂府,至老不衰”來形容他。
發(fā)一首張先《千秋歲》詞,看看他的詩詞造詣。
《千秋歲·數(shù)聲鶗鴂》
【宋】張先
數(shù)聲鶗鴂,又報芳菲歇。
惜春更把殘紅折。
雨輕風色暴,梅子青時節(jié)。
永豐柳,無人盡日花飛雪。
莫把幺弦撥。怨極弦能說。
天不老,情難絕。
心似雙絲網(wǎng),中有千千結(jié)。
夜過也,東窗未白凝殘月。
這首《千秋歲》寫的是悲歡離合之情,聲調(diào)激越,極盡曲折幽怨之能事。起句把鳴聲悲切的鶗鴂提出來,詔告美好的春光又過去了。借用了《離騷》“恐鶗鴂之先鳴兮,使夫百草為之不芳”一句。
“天不老,情難絕”,這多像《上邪》的誓言,天是不會老的,那么我和你的感情也永無斷絕的時候。悲苦中作剛強語,其深情可見。我心中的愁苦,猶如那網(wǎng)中的千千結(jié),難以解開,尤其“心似雙絲網(wǎng),中有千千結(jié)”一句最為精彩,用“千千結(jié)”比喻憂思百結(jié)的愁心,形象生動,將愁思表達得淋漓盡致。
這首詞很體現(xiàn)張先婉約、纏綿悱惻的詞風,是他的代表作之一。
張先與詞壇名家如晏殊、歐陽修、蘇軾等均過從甚密,和蘇軾有著多年的忘年之誼。蘇軾對張先十分恭敬,他在 《和致仕張郎中春晝》詩中說 “跪履數(shù)從圯下老,逸書閑問濟南生”,以先生師長的身份對待張先。蘇軾在杭州期間與張先詩詞酬唱甚多,蘇軾曾在張先的指導下,寫了一首《江城子》:
江城子·湖上與張先同賦,時聞彈箏
[宋] 蘇軾
鳳凰山下雨初晴,水風清,晚霞明,一朵芙蕖,開過尚盈盈。何處飛來雙白鷺,如有意,慕娉婷。
忽聞江上弄哀箏,苦含情,誰遣聽。煙斂云收,依約是湘靈。欲待曲終詢問處,人不見,數(shù)峰青。
作者富有情趣地緊扣“聞彈箏”這一詞題,從多方面描寫彈箏者的美麗與音樂的動人。詞中將彈箏人置于雨后初晴、晚霞明麗的湖光山色中,使人物與景色相映成趣,音樂與山水相得益彰,在對人物的描寫上,作者運用了比喻和襯托的手法。
宋詞人張先,一生安享富貴,詩酒風流,頗多佳話。話說那個年代納妾,實屬正常,但是85歲的老人娶18歲的小妾,也太讓人匪夷所思了,結(jié)果搞得杭州城滿城風雨。風聲也傳入了太守府,蘇軾當時任杭州通判。于是就約了好友陳襄一起到張先家來探訪。
蘇軾等人問老先生得此美眷有何感想,張先春風得意,隨口吟詩一首:
我年八十卿十八,卿是紅顏我白發(fā)。
與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。
張先問蘇軾可有賀辭,蘇軾也“調(diào)侃”一下,和了一首《戲贈張先》:
十八新娘八十郎,蒼蒼白發(fā)對紅妝。
鴛鴦被里成雙夜,一樹梨花壓海棠。
蘇軾這首詩,最巧妙的有兩處:一處是把“梨花”比作張先,因為他已是80老翁,滿頭白發(fā)了;再用“海棠”比作正在花季紅顏18歲的小妾?!袄婊ā迸c“海棠”比喻很生動形象也很貼切,一個“壓”字,形象又含蓄,引人遐想,整句意境絕妙。
蘇東坡寫詩調(diào)侃張先“一樹梨花壓海棠”的這個故事,雖然新奇香艷,但可信度不高。因為此詩太俗,很似民間打油詩,與蘇軾的詩風、修養(yǎng)迥異。
據(jù)宋人魏慶之《詩人玉屑》卷十八記載:當張先八十五歲納妾時,蘇軾受好友陳襄的慫恿,倒是真的寫了一首謔調(diào)笑老詞人的詩。題為《張子野年八十五尚聞買妾,述古令作詩》,詩云:
張子野年八十五尚聞買妾,述古令作詩
宋.蘇軾
錦里先生自笑狂,莫欺九尺鬢眉蒼。
詩人老去鶯鶯在,公子歸來燕燕忙。
柱下相君猶有齒,江南刺史已無腸。
平生謬作安昌客,略遣彭宣到后堂。
別小看了這首詩,句句皆是典故,個個典故皆關(guān)情,而且都和姓張的名人有關(guān),以此來和張先戲謔打趣。
詩的首聯(lián)化用杜甫《洗兵馬》“張公一生江???,身長九尺須眉蒼”之意,取笑張先就是個老色鬼。
頷聯(lián)“詩人老去鶯鶯在”用《會真記》中張生與崔鶯鶯密約幽會之事來取笑張先。
“公子歸來燕燕忙”用唐人張建典與關(guān)盼盼之典,張建為徐州刺史時,娶名妓關(guān)盼盼為妾,為此建“燕子樓”,后張建死,盼盼不肯再嫁,獨居燕子樓十余年,最后不食而死。
“柱下相君猶有齒”,是指秦朝的張蒼。據(jù)傳他家有妻妾過百,也活過了百歲。見證了秦的滅亡,漢高祖劉邦的駕崩,張蒼還在漢成帝四年的時候當上了丞相,還輔佐朝政十幾年。
“江南刺史已無腸”。講的是唐朝劉禹錫的故事。
清·丁福保輯《歷代詩話續(xù)編》收唐·孟綮《本事詩·情感第一》載:“劉尚書禹錫罷和州,為主客郎中、集賢學士。李司空罷鎮(zhèn)在京,慕劉名,嘗邀至第中,厚設(shè)飲饌。酒酣,命妙妓歌以送之。劉于席上賦詩曰:高髻云鬢宮樣妝,春風一曲杜韋娘。司空見慣渾閑事,斷盡江南刺史腸?!钜蛞约速浿!彼究眨汗倜?,此指李紳。江南刺史:這里是劉禹錫自指。刺史,官名。這兩句詩的意思是:這輕歌曼舞,你李司空看得習慣了,完全是平常的事,不足為奇,可對我這個剛被罷歸的江南刺史來說,卻感傷得柔腸斷盡啊!宋·蘇軾《滿庭芳·佳人》詞曰:“人間何處,有司空見慣,應(yīng)謂尋常?!焙髞砭陀谩八究找姂T”來形容經(jīng)常看到,不足為奇的事物。這里化用劉禹錫“司空見慣渾閑事,斷盡江南刺史腸”之意,調(diào)侃張先八十娶妾司空見慣,不足為奇。
“平生繆作安昌客,略遣彭宣到后堂”。典出《漢書·張禹傳》:“禹成就弟子尤著者,淮陽彭宣至大司空,沛郡戴祟至少府九卿。宣為人恭儉有法度,而祟愷弟多智,二人異行。禹心親愛祟,敬宣而疏之。祟每侯禹,常責師宜置酒設(shè)樂與弟子相娛。禹將崇入后堂飲食,婦女相對,優(yōu)人管弦鏗鏘極樂,昏夜乃罷。而宣之來也,禹見之于便坐,講論經(jīng)義,日晏賜食,不過一肉卮酒相對。宣未嘗得至后堂。及兩人皆聞知,各自得也。"
意思是,漢代張禹字子文,是漢成帝的老師,后封為安昌侯。在他的弟子中,以彭宣、戴崇最有成就,后來都位至高官。張禹喜愛戴崇,每逢戴來,二人入后堂飲食,有婦女侍奉,優(yōu)人奏樂,盡情娛樂。而彭宣來,卻只是講論經(jīng)書義理,留飯也極簡單、從來不請他入后堂。后用此典表現(xiàn)師生之間的關(guān)系,以“到后堂”表示師生親密,感情好。
雖然說整首詩都是在調(diào)侃張先,但因為巧妙地運用典故使得這首詩具有無窮的藝術(shù)魅力,并因此流傳至今。
后來,張先八十九歲去世。遠在密州作太守的東坡寫了一篇《祭張子野文》,其中有“我官于杭,始獲擁慧(引申為給人當學生的意思),歡欣忘年,略拖苛細?!?/span>
實際上,像這樣的事在古代有很多,蘇軾寫這句詩雖有調(diào)侃之意,但“一樹梨花壓海棠”這句詩因通俗生動形象成為千古名句。