為你讀詩
——給在重癥病房的父親
文/瀟 瀟
【詩人簡介】 瀟瀟，著名詩人，畫家。出版的中外文版詩集主要有：《踮起腳尖的時間》《瀟瀟的詩》（中西班牙語對照，亞瑟夫譯）、《憂傷的速度》（韓語，樸宰雨譯）、《薏米的種子》（德語，顧彬譯）、《水上的紫禁宮》（俄語，張冰、阿里克謝、吳萍譯）等12部。其作品還被翻譯成英、日、法、波斯、越南、意大利、阿拉伯、孟加拉語等多國語言。長詩《另一個世界的悲歌》被評為中國90年代女性文學代表作之一，被譯成的英文（歐陽昱譯）于2018年在英國劍橋《長詩雜志》（Long Poem Magazine））頭條全文發(fā)表。多次受邀參加中國文人書畫展。獲“詩畫十佳女詩人”。曾獲“聞一多詩歌獎”、《詩潮》年度詩歌獎、《北京文學》年度詩歌獎、羅馬尼亞阿爾蓋齊國際文學獎、韓國2020昌原KC國際文學獎特別獎等多項中外詩歌大獎，并被授予羅馬尼亞榮譽市民。2020年，瀟瀟的詞條被收入歐洲最大的文學詞典：《外國當代文學批評詞典（顧彬撰寫）。2021年瀟瀟成為阿拉伯語《那杜華》（Nadwah）雜志的封面詩人。2021年受邀，成為德國出版的《新冠律動》抗疫詩集的公益廣告短片代言人。
親愛的朋友，夜深了
我發(fā)誓：等長大了
