精華熱點(diǎn) 原標(biāo)題:不忘初心 履行使命
――2017年7月在福建省圖書館的講演
〔美〕王性初
處于新時(shí)代的海外華文詩歌創(chuàng)作擔(dān)負(fù)著雙重使命,哪雙重使命?
世界的華文詩歌既要繼承中國詩歌的優(yōu)良傳統(tǒng),又要兼具華文詩歌的世界視野。我們身在海外,跟國內(nèi)的詩歌創(chuàng)作,還有一些不同的地方,所以既要繼承中國詩歌的優(yōu)良傳統(tǒng),又要兼具華文詩歌的世界視野。那也就說,我們到了海外,還要進(jìn)一步去學(xué)習(xí)海外詩歌創(chuàng)作的傳統(tǒng)。
我們對(duì)海外的著名詩人,相當(dāng)熟悉,我提出世界華文詩歌創(chuàng)作要融入世界經(jīng)典詩歌的傳統(tǒng),比如說,惠特曼、聶魯達(dá)、波德萊爾、金斯伯格以及去年得獎(jiǎng)的美國民謠的歌手、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的得主鮑勃?迪倫,他們的詩歌有什么傳統(tǒng)?他們的詩歌里面充滿了反戰(zhàn)的精神,特別是越戰(zhàn),當(dāng)時(shí)出現(xiàn)了很多配合游行,反對(duì)越戰(zhàn)的詩歌。然后呢,歌頌自由、反傳統(tǒng),更重要的是寫出了西方社會(huì)中的弊端,西方社會(huì)現(xiàn)在有什么弊端?我在美國居住了將近30年,剛剛到美國的時(shí)候,真的,覺得是好好好,什么好像都好。慢慢的,我發(fā)現(xiàn),美國的社會(huì)真的有很多弊端,什么弊端?諸如種族歧視,像槍支暴力、恐怖活動(dòng)、貧富差距、濫用霸權(quán)等等。我覺得我作為一個(gè)從中國移民到了美國的這樣一個(gè)寫詩的人,我一樣要看到美國的這些弊端,我要通過詩歌來把它反應(yīng)出來。
我要往這一方面去努力和嘗試,當(dāng)然,寫得好不好是另外一個(gè)問題,但是我覺得我要這樣去做,我如果不這樣去做,我就違背了作為一個(gè)詩人的良心,你明明看到這些弊端,你為什么視而不見?難道你聽到槍聲,你無動(dòng)于衷嗎?你難道就看著美國在世界各地稱霸,屠殺無辜,你能不聞不問嗎?你能不寫嗎?
所以我覺得,作為海外的華文詩歌創(chuàng)作,它應(yīng)該有雙重的使命。其中的一個(gè)使命,就是去反映西方社會(huì)的現(xiàn)實(shí),把種種的黑暗面,給它揭露出來,這是一個(gè)。
我舉一個(gè)例子,比如說這位諾貝爾獎(jiǎng)金的獲得者,鮑勃?迪倫他寫過一首詩,題目就叫《戰(zhàn)爭(zhēng)販子》,就是反戰(zhàn),他把這些詩譜成歌曲,在美國、在世界各地到處傳唱,取得了非常好的效果。我們就通過這些歌,通過這些詩和歌,來了解美國。
你看他這一首怎么寫:
讓我來問問你們吧/金錢真是萬能的嗎/你們以為它果真能夠/買到你們所需的饒???/我想你們終會(huì)發(fā)現(xiàn)/在死神宣告降臨之時(shí)/你們掙得的所有金錢/都無法買回你們所謂的靈魂。
曾經(jīng)在一次交流會(huì)上我說了這樣一個(gè)說法,我說,美國就是因?yàn)檎莆樟耸澜绲脑捳Z權(quán),(當(dāng)然,現(xiàn)在他的世界話語權(quán)也慢慢的減少了,中國的話語權(quán)也慢慢的增大了。)因?yàn)樗莆樟嗽捳Z權(quán),所以它在全球各地爭(zhēng)霸,美國經(jīng)常指責(zé)這個(gè)國家,指責(zé)那個(gè)國家是集權(quán)國家,它指責(zé)北朝鮮,指責(zé)古巴,指責(zé)越南,指責(zé)只要它看不順眼的國家都說它是集權(quán)國家。但是我覺得,霸權(quán)是比集權(quán)還要集權(quán)的。這樣一個(gè)國家,比如說你指責(zé)某一個(gè)國家的集權(quán),它只不過是對(duì)本國的人民,控制得比較嚴(yán),可是霸權(quán)呢?霸權(quán)是奴役全世界,你看現(xiàn)在的伊拉克,現(xiàn)在的中東的一些國家,美國因?yàn)樾惺沽怂脑捳Z權(quán),它把霸權(quán)擴(kuò)大到全世界,任意屠殺全世界它認(rèn)為集權(quán)國家的人民。所以我覺得呢,霸權(quán)有的時(shí)候比集權(quán)還有可怕。
那么現(xiàn)在美國的一些黑暗面是什么呢?我舉一首我寫的,題目叫:《佛羅里達(dá)的槍聲》。我前不久不是去了一趟古巴,我在飛機(jī)上獲悉,佛羅里達(dá)機(jī)場(chǎng),有人拿槍掃射,還好我不是降落在佛羅里達(dá)的機(jī)場(chǎng),所以我當(dāng)場(chǎng)就寫了這樣一首詩:
美利堅(jiān)柔軟的胯下/被一個(gè)年輕的殺手/在佛羅里達(dá)機(jī)場(chǎng)/用子彈狠狠的擼了幾槍。屠場(chǎng)上人群潰逃/無頭蒼蠅正四處藏匿/沒長(zhǎng)眼睛的花生米/盯住了無辜的殉難者。血泊讓乘客失魄丟魂/生命成了總統(tǒng)的祭品/生意人的砝碼失衡。邁阿密躲過了一劫/噩夢(mèng)跟隨我一路同行/古巴的行程被恐怖捅穿。
我的飛機(jī)剛好是降落在邁阿密機(jī)場(chǎng),邁阿密機(jī)場(chǎng)和發(fā)生槍擊案的福羅里達(dá)機(jī)場(chǎng)相距不遠(yuǎn),所以我這里說,躲過了一劫。大家試想想看,如果經(jīng)常會(huì)發(fā)生這種事情,你的內(nèi)心會(huì)平安嗎?會(huì)覺得安全嗎?這可能就是美國的弊病和美國的現(xiàn)實(shí)。
我回到國內(nèi),半夜12點(diǎn),滿街還都是人啊,我在美國住的那個(gè)地方,不算是偏僻,大街到了晚上7點(diǎn)鐘,6點(diǎn)多7點(diǎn),街上連鬼都沒有了。上街干什么呢?店鋪也關(guān)了,你要吃也找不到,你要買東西也找不到,更沒有什么夜生活可言。我有一個(gè)朋友到美國去溜了一圈?;貋淼臅r(shí)候我問他對(duì)美國的觀感如何?他說了一句話很有意思,他說美國不好玩,美國不好玩。當(dāng)然,美國的空氣不錯(cuò),我們要實(shí)事求是,美國的空氣不錯(cuò),污染沒有中國這么嚴(yán)重。到了美國去,我總結(jié)了一下就是要耐得了寂寞和孤獨(dú),沒有什么朋友,為什么呢?因?yàn)榕笥阎g沒有什么很深入的交流,我曾經(jīng)寫過一篇,在美國聊天聊什么?聊什么?凡是對(duì)方?jīng)]有告訴你的,你都不要問,這是他們的隱私。你的工資多少???千萬不要問,我看你最近的臉色好像不如過去,這是健康大忌,不要問。你兒子上幾年級(jí)了?多大了?結(jié)婚了沒有?。勘O子了沒有???我們這個(gè)是家常便飯,但在美國不要問,他沒有告訴你。你幾歲了?今年高壽?不要問,他沒有告訴你。所以在美國沒有人知道我?guī)讱q,一回來就被人家揭穿了。
還有什么不能問?美國不是很多人有宗教信仰嗎,特別現(xiàn)在,還有很多穆斯林,是不是?有基督教、天主教、佛教,不要問。你跟誰一起???不要問,美國的家庭結(jié)構(gòu)跟中國大不一樣,美國的家庭結(jié)構(gòu),最多兩代人,很多還是一代人。夫婦兩個(gè)人結(jié)婚了,還沒有孩子,一代人;單身的,一個(gè)人。有了孩子,兩代人,很少跟什么爺爺奶奶一起住的。跟我們不一樣,我們?nèi)媚鞘墙?jīng)常的事,我們覺得一家人在一塊,爺爺奶奶曾經(jīng)照料自己的兒女,現(xiàn)在要照顧孫子。你看放學(xué)的時(shí)候,多少人排在學(xué)校門口、幼兒園門口,很多都是白發(fā)蒼蒼的爺爺奶奶,你在美國不可以想到有這樣的情況。
我回來那天晚上到五一廣場(chǎng)去溜了一下,哇,美國人看起來是不可想象,那么多大媽在那邊跳舞、唱歌,快樂得不得了,幸福指數(shù)很高啊。在美國,我很少看見有三個(gè)老人家在那邊聊天,我剛才說過了,聊什么呢?沒有什么可聊啊,他寧愿牽著一只狗在那邊遛狗。所以我有時(shí)候感覺到,美國的老人真的很孤獨(dú),很孤獨(dú),但是他們覺得這是習(xí)慣的問題,他們已經(jīng)習(xí)慣了,反而不喜歡人來打擾他。
這首詩是去年寫的,我這里可能比較刻薄一點(diǎn),說《一雌一雄的嬉戲》。我說的就是克林頓的老婆跟川普在那邊競(jìng)選總統(tǒng),一個(gè)民主黨,一個(gè)是共和黨。民主黨的標(biāo)志是驢,我們經(jīng)常諷刺說,那是一只蠢驢。然后,共和黨標(biāo)志是象,所以我這里說了:民主斗獸場(chǎng)精彩演出/一只母驢和一只公象/在麥克風(fēng)前撕打/時(shí)而隔空時(shí)而面對(duì)/又是譏諷又是罵。唾沫四濺切齒咬牙/捶胸頓足指桑罵槐/恨不得一腳踹了它。觀眾們興致勃勃/選民們哈哈嘻嘻/競(jìng)選廣告鋪天蓋地/牛皮吹破了肚皮。決斗的日子已經(jīng)來臨/你死我活勝負(fù)看銀屏。
選民投完票,馬上就在電視上把計(jì)票的結(jié)果,電視上實(shí)況播出,對(duì)于這個(gè)川普的當(dāng)選,顛覆了美國的正確政治,他上臺(tái)以后不是跟傳媒就鬧翻了嗎!我說實(shí)話,我去年我投了棄權(quán)票,因?yàn)槲矣X得兩個(gè)我怎么選,我選誰呢?加州是民主黨的天下,我投了棄權(quán)票,我覺得兩個(gè)好像都不合我的意思。我后來慢慢的對(duì)川普有了另外一種看法,川普是生意人,他不是政客,但是用他做生意人的精明,他知道美國現(xiàn)在在全世界,手伸得太長(zhǎng)了,手伸得太長(zhǎng)就要花錢,現(xiàn)在美國已經(jīng)沒有那么多錢了,應(yīng)該把手伸回來一點(diǎn),縮回來一點(diǎn),很現(xiàn)實(shí)。
所以我后來慢慢的覺得,這個(gè)川普,他的所作所為,其實(shí)是為美國好。有的人要想彈劾川普,不可能的事情,因?yàn)楝F(xiàn)在議會(huì)的兩院都是共和黨占多數(shù),所以不可能,他還是繼續(xù)這樣做下去,你也沒有他的辦法,這是說到美國的選舉。
下面一首,我要特別給大家講一講這個(gè)事情,這首詩寫在9?11事件15周年,我把它的題目叫做《幽靈之火》。美國,我的觀察里,自從9?11以后,真的開始走下坡路了,它至今還沒有走出9?11的陰影。美國現(xiàn)在槍支泛濫,槍支比美國的人口還要多,幾乎每一天都在發(fā)生槍擊事件。一發(fā)生槍擊事件呢,馬上就聯(lián)想到是不是恐怖分子做的!然后調(diào)查清楚,不是,稍微心安了一點(diǎn),這只不過是暴力事件,不是恐怖事件,幾乎沒有辦法預(yù)防。也許那就是恐怖事件,但是不能夠揭露真相,因?yàn)槊绹F(xiàn)在已經(jīng)經(jīng)不起再來一次9?11。再來一次9?11,總統(tǒng)肯定要下臺(tái),所以防范得非常嚴(yán)啊。你不要說別的,美國的每一個(gè)電話、手機(jī),都是被竊聽的。在這首詩里,我是這樣寫的:
三千多位無辜之魂/五千多個(gè)日日夜夜/無數(shù)家庭的悲劇/定格在紐約的廢墟。911的哀樂哭瞎了/星條旗上五十顆星星/蒼穹失色淚水長(zhǎng)流/世界的安寧不再。雙子塔在天國長(zhǎng)眠/幽靈之火在人間蔓延/揭開十五年的傷疤/美利堅(jiān)心臟的一塊血痂。
我還記得當(dāng)年,美國9?11事件發(fā)生的那天,在中國這里是夜,這里是半夜,我正在中國,有人打電話從電視上看到這個(gè)事情,打電話給我說,哎呀,美國出事了。我看了一下電視,真的,后來再看那個(gè)整個(gè)的錄像,真的是非??杀5诙?,我就到紐約的那個(gè)9?11的廢墟,它還在清理那個(gè)廢墟,我拍了很多照片。有一個(gè)老人坐在廢墟的旁邊,吹著長(zhǎng)笛,那一種的情境,真的是令人流淚。3000多個(gè)活生生的生命,就這樣完了。
所以美國現(xiàn)在沒有走出9?11的陰影,它花了那么多錢來反恐,實(shí)際上,許多恐怖分子是美國自己培養(yǎng)出來的,包括當(dāng)時(shí)在阿富汗,包括當(dāng)時(shí)在中東。這個(gè)是自討苦吃,那美國自己要去認(rèn)了這筆賬。
我在這里說了這么多美國的這一些不盡如意的地方,但是我是這樣覺得,每一個(gè)國家都有它的好,也有它的不足。但是,我作為生活在美國的一個(gè)華人,我接觸的是美國社會(huì),我生活在美國,我每天看到的就是這一些,那我應(yīng)該把它寫出來,這是我的使命。
中國的好和壞,我能感受到的我可以寫,我沒有感受到的我不能憑空捏造。我的一個(gè)使命就是要去反映美國的現(xiàn)實(shí)。這是一。
第二個(gè),習(xí)近平主席曾經(jīng)講了,在海外的一些華人作家,應(yīng)該在居住國去講好中國的故事。中國30年來發(fā)生了這么大的變化,你應(yīng)該去反映。居住在國外,經(jīng)常會(huì)接觸到的一個(gè)主題就是鄉(xiāng)愁,通過鄉(xiāng)愁去講中國的故事,我覺得這是海外的華人作家詩人另外一個(gè)使命。
在地球村的時(shí)代,我們要超越鄉(xiāng)愁。不是停留在單純的懷鄉(xiāng)、離情感傷的層面上。超越鄉(xiāng)愁,對(duì)當(dāng)代鄉(xiāng)愁的書寫要有新的視角和手法,要用筆去把握時(shí)代的脈搏,要讓愁更新、愁更美,愁更深、更能抒發(fā)新世紀(jì)對(duì)家鄉(xiāng)巨變的刻骨銘心的贊頌和愛戀。
鄉(xiāng)愁是中國詩歌的一個(gè)無法回避的主題。就像李白、余光中的詩。但是我要說,每個(gè)時(shí)代有每個(gè)時(shí)代的詩歌,那也就是說,每個(gè)時(shí)代有每個(gè)時(shí)代的鄉(xiāng)愁。
在《機(jī)場(chǎng)的鄉(xiāng)音》這首詩中,我是這樣寫的:
千里迢迢從西到東/鐵鳥馱我返回故里/猛然間好熟悉的鄉(xiāng)音/在耳邊興奮得手舞足蹈。這是母語這是相思/霎時(shí)熨平了寂寞的皺紋/這是曠久盼望的親切/瞬間填飽了饑渴的鄉(xiāng)愁。數(shù)十載從小聽?wèi)T的交流/在異國被豆芽菜淹沒/鄉(xiāng)音深深鐫刻在聲帶里/等候有朝一日開花結(jié)果。鄉(xiāng)親筑起方言的殿堂/故鄉(xiāng)棲息在鄉(xiāng)音的村寨/鄉(xiāng)音在機(jī)場(chǎng)耀武揚(yáng)威/鄉(xiāng)愁在鄉(xiāng)音中傳宗接代。
一回到上海浦東機(jī)場(chǎng),滿耳馬上聽到了非常熟悉的中國話,我這里指的鄉(xiāng)音,就是指所有的中國話,包括福州話、上海話、廣東話,甚至你還聽不太懂,但是那就是鄉(xiāng)音。親切得不得了。在外國你要是聽到鄉(xiāng)音,同樣的親切。我們所說的鄉(xiāng)親,就是說會(huì)說中國話的親人,你會(huì)把美國人當(dāng)做鄉(xiāng)親嗎?不可能,你只有遇到了同樣是講中文的,黑眼睛的,黃皮膚的中國人,那就是你的鄉(xiāng)親,所以他說的就是鄉(xiāng)音。
大家其實(shí)都有這種體驗(yàn),你如果到了海外去旅游,你遇到了中國人,你有一種就是鄉(xiāng)親的那一種親近感,這個(gè)是沒有辦法的,因?yàn)槟愕难豪锩媪鞯木褪侵袊说难骸?/span>
下面再舉一首,叫做《六月荔枝丹》,在座的很多都是福州人吧,我們?cè)谛r(shí)候就念過這首童謠,叫做阿姨叫,荔枝紅;青蛙叫,抱火籠。但是那個(gè)夏蟬,我只能夠取它的音,所以這里叫夏蟬,我把荔枝擬人化了。這個(gè)詩是這樣寫的:
時(shí)令到了半裸的看頭/(一般的日歷已經(jīng)被撕掉了,就剩下了半裸了)下半身在日歷中招搖/六月是我鐘愛的季節(jié)/故鄉(xiāng)的荔枝又在勾引我了。(我是非常愛吃荔枝和龍眼的,所以我一回來,朋友就送了很多荔枝和龍眼給我吃。)那血紅的外衣很風(fēng)騷/惹得渾身都是雞皮疙瘩/可那是我炙熱的愛/口感的思念帶幾分猥雜。當(dāng)嫩白的肉身袒露/褐色的細(xì)核確是價(jià)值所在/此時(shí)荔枝便爬進(jìn)了口腔,讓我享受了六月的快感。整個(gè)六月都被紅色渲染/仲夏奪去了我的初心/當(dāng)所有的水果被打入冷宮/荔枝在寶座上統(tǒng)治胃口。
荔枝在我們中國,曾經(jīng)被比做妃子,所以我把它女性化。這里寫的,比如說風(fēng)騷,比如說炙熱的愛,比如說口感,比如說嫩白的肉身,比如說褐色的細(xì)核,六月的荔枝最好。所以這里說了,荔枝爬進(jìn)了口腔,讓我享受了六月的快感。有的人說你這首詩是不是有點(diǎn)黃色,我覺得,所有真正的愛都是黃色的,不信大家可以回憶一下。
掃黃是掃假的愛,不是掃真的愛,真的愛不是掃黃能夠掃得了的。現(xiàn)在舉另外一首。題目是《候鳥的功課》。這首詩是寫在我去中國駐美國領(lǐng)事館,回國要去中國駐舊金山領(lǐng)事館簽證?,F(xiàn)在舊金山的中國領(lǐng)事館,每天排長(zhǎng)隊(duì),每天排長(zhǎng)隊(duì),許多人要到中國來,包括老外,所以我這首詩是這樣寫的:
回歸是先祖的DNA/長(zhǎng)年累月重重復(fù)重重/遷徙的跋涉萬水又千山/犧牲的樂趣魂?duì)考訅?mèng)縈/期待著一紙莊嚴(yán)的承諾。幾度春秋幾經(jīng)浮塵/大雁成行鮭魚成隊(duì)落葉成片/過客淚浪跡風(fēng)游子夢(mèng)/寫下千言萬語祖?zhèn)鞯氖难?尋回一窩靈魂的巢穴。
回歸就是你的靈魂找到了歸宿,所以有的時(shí)候,你說那個(gè)大雁,為什么每年跋涉千里?為什么落葉要?dú)w根?因?yàn)楦驮谶@個(gè)地方。當(dāng)然現(xiàn)在由于地球村了,回來非常方便,所以你那個(gè)鄉(xiāng)愁要更新,你要有新的感受,你在回來的時(shí)候,你那種的鄉(xiāng)愁已經(jīng)不是那種非常傷感的鄉(xiāng)愁,你的鄉(xiāng)愁已經(jīng)融入了新時(shí)代。融入了,你會(huì)有很多新的體驗(yàn),于是這些體驗(yàn)就通過你的詩歌來表達(dá)。
所以你看看我前面舉的那兩首非常著名的寫鄉(xiāng)愁的詩,比如說余光中這一首,大家非常熟悉,它的最后,鄉(xiāng)愁是一灣淺淺的海峽,我在這頭,大陸在那頭?,F(xiàn)在海峽還淺嗎?將來從平潭島修了一條地鐵過去,你還這一頭和那一頭嗎?都連在一起了嗎。但是那個(gè)時(shí)候。余光中老師的這一首詩,就反映了當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí),真的就是這個(gè)樣子,淺淺的海峽居然血肉同胞相隔,沒有辦法團(tuán)圓,不像今天,一下子就過來了,所以詩歌是有時(shí)代性的。
但是,你不能夠用今天的眼光去衡量,你不能說余光中的這一首詩過時(shí)了,你不能說李白的那一首詩過時(shí)了,它是反映了共同的人性,詩歌重在人性的發(fā)揮,脫離了人性,你的詩歌沒有價(jià)值。我寫機(jī)場(chǎng)的那一首鄉(xiāng)音,那就是人性。所以,詩歌是內(nèi)心情感的抒發(fā)。如果現(xiàn)實(shí)不能感動(dòng)你,你寫出來就覺得會(huì)有蒼白感,無力感,那就沒有辦法引起共鳴。
我們都生活在這樣一個(gè)大時(shí)代里邊,日新月異,每天有許多新鮮的事情,每天有許多你看不慣的事情,每天有很多讓你傷心的事情,你把這些你寫出來,那就是詩歌。
2017年10月初稿于舊金山
【作者簡(jiǎn)介】
王性初,中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員。原福建省作家協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)。詩歌曾獲得福建省優(yōu)秀文學(xué)作品獎(jiǎng)與福建省優(yōu)秀兒童文學(xué)作品獎(jiǎng),1989年由中國文聯(lián)出版詩集《獨(dú)木舟》。隨之,移民定居美國舊金山。除了在美國、澳洲、中國大陸、香港、臺(tái)灣的報(bào)刊雜志發(fā)表大量詩歌、散文、小說及隨筆外,還在美國、香港及中國大陸報(bào)紙上開辟多個(gè)專欄,并曾獲得美國著名專欄作家Herb Caen的評(píng)介。詩歌作品被膺選鐫刻在現(xiàn)舊金山華埠圖書館。1998年在臺(tái)灣出版詩集《月亮的青春期》。2002年出版散文集《蝶殤》、詩集《王性初短詩選》(中英對(duì)照)。2003年獲第二屆世界華文文學(xué)優(yōu)秀散文盤房獎(jiǎng)。2005年出版詩集《孤之旅》。2006年由中國作家出版社出版詩集《心的版圖》。2010年出版隨筆散文集《美國 250 ?U.S.A.250》。2011年出版詩集《行星的自白》。2012年出版詩集《知秋一葉》。2013年出版《詩影相隨》。2014年出版隨筆散文集《唐人街涂鴉》。2015年出版詩集《一滴》。2016年出版微詩集《瞬間》。詩集《初心》,并榮獲2016年世界華人“中山文學(xué)獎(jiǎng)”。2017年出版散文、詩歌集《故土之戀》。組詩《心的版圖》獲2018年“首屆湘天華杯全球華語詩歌大賽獎(jiǎng)”。詩歌《春風(fēng)三月》獲2019年“名師名家名人壇左龍右虎杯榮譽(yù)詩人金獎(jiǎng)”。
關(guān)
于
我
們
博雅塔文學(xué)社微信公眾號(hào)組織機(jī)構(gòu)
主 管:北京大學(xué)博雅塔文學(xué)社
主 編:韋元龍(北京大學(xué)EMBA)
責(zé)任編輯:王曉寒 (南開大學(xué)文學(xué)碩士)
投稿郵箱:wyl3221777@163.com
主編微信:13985988777
協(xié)作媒體
中國龍網(wǎng)(http://www.zhglw.cn)
窗口網(wǎng)(http://www.gzdfxw.com)
《窗口》文學(xué)期刊(微信公眾號(hào):ck3293888)
博雅塔文學(xué)社
(微信公眾號(hào):wyl3221777@163.com)
未名湖文學(xué)社
(微信公眾號(hào)wyl3237688@163.com)
燕園書畫研究院
(微信公眾號(hào):wyl86871808@163.com)
未名湖文藝術(shù)研究所
(微信公眾號(hào):wyl86838086@163.com)
網(wǎng)站、期刊投稿郵箱:3237866@163.com微信公眾號(hào)投稿郵箱:就是微信公眾號(hào)本身
證件遺失、公司注銷,要登報(bào)怎么辦?
證件遺失聲明、公司注銷公告、法院公告,
登報(bào)就找《貴州民族報(bào)》!
聯(lián)系電話:0851-86871808 86838086
手機(jī)號(hào)碼:13985988777(微信同號(hào))
18985977959(微信同號(hào))




