疊句即為史。
出周莊,西北行數(shù)十里,有“六水”交叉成一用字,然又有吳淞江斜向而過(guò),故成了一“甪”狀字,小鎮(zhèn)居其間,名曰“甪直” 。
進(jìn)鎮(zhèn)一抬頭,只見一石牌坊,上有對(duì)聯(lián)曰:
古鎮(zhèn)遠(yuǎn)揚(yáng)名,為存羅漢楊家塑
唐詩(shī)晚開照,來(lái)拜江湖甫里祠
背面又有聯(lián)曰:
長(zhǎng)橋短橋楊柳,人看旗出酒市
前浦后浦荷花,鷗送船歸釣家
聯(lián)語(yǔ)已把古鎮(zhèn)之人文歷史,自然環(huán)境濃縮于此,自然地把你帶入一種優(yōu)美之境。
甪直,隸蘇州吳中區(qū),北枕滬寧線,南抱澄湖水。境內(nèi)湖塘錯(cuò)落,港汊密布,蘆柳搖曳,鷗鷺弄水,魚蟹戲塘,稻米盈倉(cāng)。鎮(zhèn)內(nèi)古跡眾多,如寶圣寺、陸龜蒙祠、葉圣陶紀(jì)念館、萬(wàn)盛米行等。
前聯(lián)中“羅漢楊家塑” ,指寶圣寺中楊惠之所作之羅漢塑像。保圣寺始建于南梁天監(jiān)二年(503年)規(guī)模甚大,僧眾逾千,寺宇屢遭變遷,然羅漢像尚存(九尊),傳為楊惠之所塑。揚(yáng)惠之,唐開元雕塑家,吳縣(今吳中區(qū))人,先與吳道子同師學(xué)畫,后改雕塑。當(dāng)時(shí)有: “道子畫,惠之塑,奪得僧繇神筆路”之美譽(yù)。
聯(lián)中“江湖甫里祠”即陸龜蒙祠,雖祠已無(wú)存,然有陸龜蒙衣冠冢、情風(fēng)亭、斗鴨池等遺跡。陸龜蒙,唐代詩(shī)人,生年無(wú)考,卒于唐中和元年(881年)長(zhǎng)湖甫里(甪直)人,字魯望,號(hào)江湖散人,天隨子、甫里先生等。著有《甫里集》,與皮日休齊名,人稱“皮陸”,合著有《松陵唱和》詩(shī)集等(松陵,現(xiàn)為吳江市城關(guān))。
背面聯(lián)句出自明代詩(shī)人高啟詩(shī)《甫里即景》人看旗出酒市,鷗送船歸釣家。
風(fēng)波欲起不起,煙日將斜未斜。
將詩(shī)前四句換位而成。其實(shí)仍是頂對(duì)頂,額對(duì)額,忠實(shí)與原詩(shī)。全詩(shī)勾劃小鎮(zhèn)如畫之美景,只待我們驗(yàn)證變遷后的古鎮(zhèn)。
過(guò)永豐橋,走上塘街,前面即是沈宅。沈宅建于清同治年間,為近代教育家沈柏寒宅第。照墻上有“漣韻”二字,堂上懸著“樂(lè)善堂”大匾,兩旁對(duì)聯(lián)曰:
經(jīng)濟(jì)有成,事業(yè)俱自苦志起讀書最樂(lè),俊彥都由名教來(lái)
還有一聯(lián):
和氣祥光,清聲美行
尊德樂(lè)義,合澤戴仁
上聯(lián)“經(jīng)濟(jì)”即經(jīng)世濟(jì)民,以此為事業(yè),先得立志。下聯(lián)突出讀書,然必先重教。此亦為沈家寫照。沈柏寒,名長(zhǎng)慰,字伯安,甪直人,其祖父沈?qū)挿蛟诠饩w年間重修甫里書院,柏寒從小得到名師指授。1904年,弱冠之年的沈伯寒東渡日本,入早稻田大學(xué)教育系就讀。他在那里結(jié)識(shí)了同盟會(huì)于右任等一批志士,并與陳叔通、秉農(nóng)山訂交。樹立了“啟迪民智、教育救國(guó)”的思想,歸國(guó)后一直從事教育事業(yè)。
第二聯(lián)作者采用自對(duì)手法,非但上下互對(duì),而且句內(nèi)前后可自對(duì)。再看內(nèi)容,用于今日,創(chuàng)建和諧社會(huì),仍是合理合拍,并不過(guò)時(shí),乃至“八榮八恥”多半內(nèi)含于聯(lián)中。這就是水鄉(xiāng)之文化。
萬(wàn)盛米行是葉圣陶筆下《多收了三五斗》小說(shuō)里的一家米行。米行始建于民國(guó)初年,由鎮(zhèn)上沈、范兩家合營(yíng),原名“萬(wàn)成恒”。其規(guī)模不小,有糧厫百間。店中有一聯(lián):
玉粲流珠,往來(lái)舟楫,糶糴市門頻沸鬧
金芒分穎,存聚倉(cāng)囷,閭閻戶灶盡炊香
聯(lián)中“玉粲”指大米,“舟楫”即船只?!敖鹈⒎址f”謂谷物成熟?!皞}(cāng)囷”為圓形的糧倉(cāng)?!伴傞悺蹦讼飪?nèi)之門戶,全聯(lián)描繪出了一幅糧豐倉(cāng)盈、人歡市鬧,小船裝著喜悅、村間新糯炊香的美好祥和之景,令人神往。
再到中市街6號(hào),看看王韜紀(jì)念館,上有一聯(lián):
短衣匹馬隨李廣
紙閣蘆簾對(duì)孟光
要知其意,先識(shí)其人。王韜(1828——1897),清末改良主義政論家,吳縣(吳中區(qū))甪直人,名利賓,字紫詮。 17歲中秀才第一名。他多次上書,進(jìn)獻(xiàn)“平賊”、“御戎”方略,當(dāng)局未予采納,他很失望。后赴英、法、俄譯書、游歷。同治13年(1874年)在香港創(chuàng)辦《循環(huán)日?qǐng)?bào)》,抨擊時(shí)政、主張變法,他的變法主張比“康、梁”早20年。晚年在滬上主持“格致書院”,與丁日昌、盛宣懷等人游,曾擔(dān)任《申報(bào)》編纂主任。著有《韜園文錄外編》、《 蘅華館詩(shī)錄》等數(shù)十種。
略知其人,就不難解讀其聯(lián)了,聯(lián)中“李廣”即西漢名將,下聯(lián) “孟光”乃東漢梁鴻之妻,夫妻隱居霸陵,耕織為生,后移吳地,梁鴻為傭,每食時(shí),她舉案齊眉,以示對(duì)丈夫之敬愛。觀是聯(lián),可見其心路歷程。早年立志,為國(guó)可“短衣”“匹馬”如李廣出生入死,到晚年,退而思,愿在“紙閣”“蘆簾”前,面對(duì)孟光般之妻,簡(jiǎn)樸、和睦地度日。然即在廳后還有一聯(lián):
結(jié)想在霄漢
即事高華嵩
“華嵩”,即五岳中之華山與嵩山。是聯(lián)乃康有為所題,可見王韜在清末改良運(yùn)動(dòng)中之地位。
還有很多,如建于清光緒年,先是楊姓武舉所建,后易蕭姓望族的蕭宅。葉圣陶故居乃至眾多的橋聯(lián)實(shí)難一一枚舉。
魚公曰:俯拾皆是聯(lián);
疊句即為史。
盛欣夫,字甫之,號(hào)魚公。1949年戊子除夕生于浙江桐鄉(xiāng)(崇德)盛家木橋。中國(guó)書法家協(xié)會(huì)會(huì)員,浙江當(dāng)代中國(guó)畫研究院副院長(zhǎng),寧波財(cái)經(jīng)學(xué)院教授,寧波大學(xué)客座教授,海曙區(qū)書畫院副院長(zhǎng),魚公書院院長(zhǎng)。 書壇名宿鄒夢(mèng)禪弟子,一級(jí)美術(shù)師。主要著作:《甫之識(shí)聯(lián)》《魚譜》《魚瓷》《國(guó)畫蔬果魚類技法叢譜》《行草十八要旨》《西部的誘惑》《盛莊藝文》《獨(dú)寫人生》《邊畫邊說(shuō)》(中英雙語(yǔ))《書寫入心》《魚公書畫集叢》《書畫釋疑》(中日雙語(yǔ))《對(duì)聯(lián)書寫手冊(cè)》《畫魚手冊(cè)》等40余種。