長(zhǎng)時(shí)間的談?wù)?/div>
這里的夜晚是另一個(gè)季節(jié)
星星的排列也是如此
隨著睡意朦朧
結(jié)束了微微變低的談聲
進(jìn)入睡眠的
我
夢(mèng)中,
依然是今夜
我在尋找著自己的星星
☆《睡眠和冥想之間》(原創(chuàng))
□作者:圖爾貢?米吉提(新疆)
◎翻譯:圖拉罕 ?托呼提(新疆)
寂靜中一個(gè)聲音
時(shí)間在走動(dòng)
我一閉上眼
所有的事物消失無蹤
好事,壞事
沒有任何屬于我的
甚至,沒有機(jī)會(huì)冥想
包括我在內(nèi)的
故事的數(shù)據(jù)
也開始重復(fù)的讀我
我多病的身體在拖著
身上開始一個(gè)個(gè)的脫皮
望著自己錯(cuò)綜復(fù)雜的構(gòu)造
我在可怕的感覺中顫抖
好的是
我的雙眼依然睜著
給冥思等待機(jī)會(huì)
我安慰自己
為自己的好日子祈福
☆《樹木在講》(原創(chuàng))
□作者:圖爾貢?米吉提(新疆)
◎翻譯:圖拉罕 ?托呼提(新疆)
我與樹木對(duì)話
對(duì)著它的耳朵輕語
樹兒向我低著頭
用采枝般的手指
撫摸著我的頭
它的根在體中嘎查的響
它的葉子在我的頭頂飛揚(yáng)
我忘我的潛入在
它的雙目
風(fēng)兒從我的身邊飛過
樹木在它的掌心搖擺
樹與我
我們同樣
是自然的奇跡
根連著根,頭連著頭
但是,有時(shí)候
我們的命運(yùn)彼此遠(yuǎn)離
期間,季節(jié)變換
我們發(fā)出不同的芽
拋下不同的葉子
并且時(shí)而
我們生活在各自的故事里
若是誰向它的根基砍伐
誰就對(duì)著我奇怪的眼神
有一天
我們的命運(yùn)在各自的方向
相遇的時(shí)候
我們就彼此點(diǎn)個(gè)頭
無聲無息的走過
樹木在講
關(guān)于冬季和盛夏,
我
站在它的身后
開始數(shù)著季節(jié)
●組稿:葉子(新疆組稿工作站)。編輯:隨緣若水。審核:江飛。來稿請(qǐng)精選3首+照片+簡(jiǎn)介,投至主編江飛微信:za416115