世界華人文學(xué)萃編，值得你擁有、信賴、熱愛，我們虔誠、燦爛在這里，我們皈依這文學(xué)圣潔的殿宇。
世界作家平臺，朋友歡迎入駐世界華人文學(xué)社，歡迎贊賞、留言、分享、轉(zhuǎn)發(fā)，今日我們惺惺相惜、不見不散。
本期首席雙星簽約作家：
王佐臣/上海????、湘夫人/新西蘭????、
王佐臣/上海????、湘夫人/新西蘭????、
中英文《螢火不滅》
作者/王佐臣 上海????
憶海里那微弱螢火
明媚過我兒時無憂山峰
荷塘與浮影
聯(lián)手撕破玫瑰夢
淚花常綻放笑貌音容
蟲蛙失聲相思更濃
悵云端父母何時再相聚
往昔如風(fēng)
好想重返久違夏園中
披上淡淡月光把恩愛擁
可憐物是人非
難覓暖心的小燈籠
世上無倒走時鐘
生命來也匆匆去也匆匆
惟螢火不滅喲愛還在
多行感恩少議不公
Chinese and British "fireflies never go out"
Author: Wang Zuochen Shanghai????
The faint firefly light in the sea of memory
The light that once lit up the carefree peaks of my childhood
The pond and the shadow of the moonlight
Tearing up my dream of roses
The laughter and appearance of relatives are often blooming in tears.
In the late autumn, the bug frog is unable to make a sound, but the Acacia is even more intense.
Parents in heaven don't know when they will be together.
The past is like the wind blowing by you.
I really want to go back to the summer garden when I was a child.
Put on the faint moonlight and show your love again.
Poor thing, everything has become strange.
It's hard to find the fire of love that weighs my heart.
There is no backward clock in the world.
Life always comes and goes.
As long as the firefly doesn't go out, love is still there.
Be more grateful and less critical of how unfair life is.
作者/王佐臣 上海????
憶海里那微弱螢火
明媚過我兒時無憂山峰
荷塘與浮影
聯(lián)手撕破玫瑰夢
淚花常綻放笑貌音容
蟲蛙失聲相思更濃
悵云端父母何時再相聚
往昔如風(fēng)
好想重返久違夏園中
披上淡淡月光把恩愛擁
可憐物是人非
難覓暖心的小燈籠
世上無倒走時鐘
生命來也匆匆去也匆匆
惟螢火不滅喲愛還在
多行感恩少議不公
Chinese and British "fireflies never go out"
Author: Wang Zuochen Shanghai????
The faint firefly light in the sea of memory
The light that once lit up the carefree peaks of my childhood
The pond and the shadow of the moonlight
Tearing up my dream of roses
The laughter and appearance of relatives are often blooming in tears.
In the late autumn, the bug frog is unable to make a sound, but the Acacia is even more intense.
Parents in heaven don't know when they will be together.
The past is like the wind blowing by you.
I really want to go back to the summer garden when I was a child.
Put on the faint moonlight and show your love again.
Poor thing, everything has become strange.
It's hard to find the fire of love that weighs my heart.
There is no backward clock in the world.
Life always comes and goes.
As long as the firefly doesn't go out, love is still there.
Be more grateful and less critical of how unfair life is.
賀名師名家名人壇八周年
文/湘夫人 新西蘭????
感謝
來自深深的心靈
每一次詩意升騰
都有你第一時間金手點撥
快速如極光
何時何辰
仿佛24H值守3M詩壇
于人一瓣香，于詩滿懷情
勤奮與堅韌，熱情與輔佐
八年來寫進詩歌的不朽歲月
融入詩人內(nèi)心深邃的海洋
如果你是鷹
它送你上鷹的跑道
如果你是愛唱歌的鳥
它第一時間圍繞歡喜歌唱
去年3M給我頒發(fā)了實力名人獎
我已記不清多少次投緣與它
當(dāng)我們驚呼速刊時
可曾想到
那位大賀總編難不成有分身術(shù)
分分秒秒情系每一位詩者
我們都是愛詩之人
愿詩意翔達曠野
在美妙境地勾抹心聲一曲
感謝有3M一泓泓清水
讓我們彼此投影
留下平凡歲月的不平凡
這是一個值得感謝，尊敬的平臺
難忘在鼎鐘齊鳴！
寫于壬寅年11月21日晨六時
本期特別推出著名簽約作家：
丁榮清/黑龍江????、白鹿雄鷹/法國????、魯婭/云南????、越人/加拿大????、樊志剛遼寧????、蘇煙/重慶????、孫麗艷/美國????、何健勇山西????、
丁榮清/黑龍江????、白鹿雄鷹/法國????、魯婭/云南????、越人/加拿大????、樊志剛遼寧????、蘇煙/重慶????、孫麗艷/美國????、何健勇山西????、
楓紅九月九
文／丁榮清 黑龍江????
西風(fēng)恣意掃重山，楓葉紅紅舞笑顏。
春夏秋涼秋美我，霜天洗練更斑斕。
寫于?2022.重陽節(jié)
?
?秋花
秋深賞菊花，看點在山家。
白粉紅黃紫，枝叢簇朵芽。
餐風(fēng)含笑意，飲露變霜葩。
晚伴星和月，朝陪旭與霞。
?2022.9.26
?
帽兒山采風(fēng)（以“秋”字入韻）
百稼盈盈獻媚柔，采風(fēng)女子進山溝。
詩詞聯(lián)曲聲名遠(yuǎn)，對月今宵詠美秋。
文／丁榮清 黑龍江????
西風(fēng)恣意掃重山，楓葉紅紅舞笑顏。
春夏秋涼秋美我，霜天洗練更斑斕。
寫于?2022.重陽節(jié)
?
?秋花
秋深賞菊花，看點在山家。
白粉紅黃紫，枝叢簇朵芽。
餐風(fēng)含笑意，飲露變霜葩。
晚伴星和月，朝陪旭與霞。
?2022.9.26
?
帽兒山采風(fēng)（以“秋”字入韻）
百稼盈盈獻媚柔，采風(fēng)女子進山溝。
詩詞聯(lián)曲聲名遠(yuǎn)，對月今宵詠美秋。
巴黎桃花島
文/白鹿雄鷹 法國????
進入克萊希拉莎佩勒鎮(zhèn) 離開了納肖拿勒街向右 便拐上一條碎石鋪就的磨房路 從路名可略知歷史的端倪 這里是通往昔日磨房的入口
沿途既無來往車輛 兩邊已經(jīng)看不見人煙 只有路旁的田野與樹木 不遠(yuǎn)處的河水忽隱忽現(xiàn) 原來是在逆流而上 車子行進在大莫蘭河的右岸
一股水氣迎面撲來 感覺路盡頭的神秘即將出現(xiàn) 身后的房屋漸漸消失 眼前期盼中的小島呼之欲現(xiàn) 不知這島上住的是凡人 還是即將會面的神仙
行進在這條三百多米長的小路 感覺在穿越兩界凡仙 身后是鍋碗瓢盆裊裊炊煙 眼前是一座小島仙氣撲面 車子在慢慢地前行 速度卻逾發(fā)緩慢 我似乎有些猶豫裹足不前 平日里對俗務(wù)有些厭倦 恨不能放棄一切逃離遙遠(yuǎn)
此刻即將進入仙境 卻頻頻回頭多有留戀 終于走完了這段小路 一道鐵門將路阻斷 小心留下幾個記號 作為返回人間的紀(jì)念
棄車移足登上小島 體驗一回虛擬神仙 離島返回之時 重新穿越這條路段 想象彼時的感覺 定是凡仙兩半非同一般
2022.08.16.于巴黎桃花島
文/白鹿雄鷹 法國????
假如眼睛清亮如他
——致李承鉉
文/魯婭 云南????
像起霧的山灣提著燈
塵世間的星辰大海
律動中唯一的迅敏精致
你是外國人嗎，不去搶食
搶軍師般復(fù)蘇的神經(jīng)元
搶得多少梗和成語
演與不演都掛在頸窩的
那顆橙石，猜想可是件愛的
信物，貴如你的肌肉記憶
眼睛清亮猶你，熱愛一件事
就窮追到底，認(rèn)真似你
體貼像你，加幾縷秀氣的發(fā)濕
罕見你垂著手，咋不懂閑
十根與臉一樣白皙瘦削的手指
說話，彈唱，跳舞，舉無敵
——致李承鉉
文/魯婭 云南????
像起霧的山灣提著燈
塵世間的星辰大海
律動中唯一的迅敏精致
你是外國人嗎，不去搶食
搶軍師般復(fù)蘇的神經(jīng)元
搶得多少梗和成語
演與不演都掛在頸窩的
那顆橙石，猜想可是件愛的
信物，貴如你的肌肉記憶
眼睛清亮猶你，熱愛一件事
就窮追到底，認(rèn)真似你
體貼像你，加幾縷秀氣的發(fā)濕
罕見你垂著手，咋不懂閑
十根與臉一樣白皙瘦削的手指
說話，彈唱，跳舞，舉無敵
無奈（外一首）
文/越人 加拿大????
本來還
蹦蹦跳跳的青春
笑著 笑著就
突然對我繃起臉來說走就走
而
毫不留情
我挽留不住青春遠(yuǎn)去的腳步
正如那天上的云也
拽不住
夕陽下沉?xí)r而伸出絕望的手
心若江河
文/越人
兩岸猿聲啼不住
輕舟已過萬重山
奔流吧
我的江河水
你步履匆匆的走得那么急
到底
是在追趕明天的希望
還是只為
逃離昨天的失望才一去不回頭的不敢回首
我看著若無其事的流水
就像是
看到了那一臉惘然的自己
而
明知故問
文/越人 加拿大????
本來還
蹦蹦跳跳的青春
笑著 笑著就
突然對我繃起臉來說走就走
而
毫不留情
我挽留不住青春遠(yuǎn)去的腳步
正如那天上的云也
拽不住
夕陽下沉?xí)r而伸出絕望的手
心若江河
文/越人
兩岸猿聲啼不住
輕舟已過萬重山
奔流吧
我的江河水
你步履匆匆的走得那么急
到底
是在追趕明天的希望
還是只為
逃離昨天的失望才一去不回頭的不敢回首
我看著若無其事的流水
就像是
看到了那一臉惘然的自己
而
明知故問
閑步輕惋
文/樊志剛 遼寧????
霧鎖輕寒影朦朧
此身猶在畫圖中
野渡楓橋無人跡
鳥啼花落水流紅
舊地感懷
文/樊志剛（遼寧）
秋意漸濃
片片落殘紅
不忍委身隨逝水
無奈輕惋
轉(zhuǎn)瞬影無蹤
聲聲啼鳥
婉轉(zhuǎn)綠柳叢
幾簇黃花掩碧草
野徑無人
煙雨正朦朧
步上楓橋
隱隱思舊痛
惜別當(dāng)年成遺夢
斯人何在
累累是荒冢
文/樊志剛 遼寧????
霧鎖輕寒影朦朧
此身猶在畫圖中
野渡楓橋無人跡
鳥啼花落水流紅
舊地感懷
文/樊志剛（遼寧）
秋意漸濃
片片落殘紅
不忍委身隨逝水
無奈輕惋
轉(zhuǎn)瞬影無蹤
聲聲啼鳥
婉轉(zhuǎn)綠柳叢
幾簇黃花掩碧草
野徑無人
煙雨正朦朧
步上楓橋
隱隱思舊痛
惜別當(dāng)年成遺夢
斯人何在
累累是荒冢
七律 . 安坪十大功勞（亞種）
文/蘇煙 重慶????
聽得其名不類花，扶株喜看舞張牙。
狹長葉外生勾刺，短梗枝頭披薄紗。
串串明黃姿挺立，叢叢綠翠骨清嘉。
莫言秋剩蕭蕭意，十大功勞亮海涯。
文/蘇煙 重慶????
聽得其名不類花，扶株喜看舞張牙。
狹長葉外生勾刺，短梗枝頭披薄紗。
串串明黃姿挺立，叢叢綠翠骨清嘉。
莫言秋剩蕭蕭意，十大功勞亮海涯。
冬夜的酒
文/原野 河南????
一碟花生米一瓶老酒
在寒夜里拼湊著一個冬天
往事就像屋外的雪花一樣美好
看得見摸得著
卻留不住
酒過三巡
說起都市的娃們
享受不到
鄉(xiāng)下娃在牛背上的幸福
說起鄭州的冬天
不如故鄉(xiāng)的冷
說起人生、愛情、家庭 辛酸幸?？鞓繁瘋?br>在一杯杯的酒里來回穿梭
時間過去的真快
掛念與不掛念
已經(jīng)顯得不重要了
半輩子過去了
只有酒是忠實的朋友
永遠(yuǎn)給你想要的感覺
真希望我們能像呼嘯的北風(fēng)
到了冬天準(zhǔn)會回到人間 來，
朋友，就著北風(fēng)
我們干了這一杯
作者介紹：陶志強，筆名原野， 現(xiàn)定居鄭州市。從事翻譯工作，兼修詩人?，F(xiàn)系中國詩詞研究會會員，上海格律詩詞社專家委員會委員，中原格律詩詩詞協(xié)會理事。
文/原野 河南????
一碟花生米一瓶老酒
在寒夜里拼湊著一個冬天
往事就像屋外的雪花一樣美好
看得見摸得著
卻留不住
酒過三巡
說起都市的娃們
享受不到
鄉(xiāng)下娃在牛背上的幸福
說起鄭州的冬天
不如故鄉(xiāng)的冷
說起人生、愛情、家庭 辛酸幸?？鞓繁瘋?br>在一杯杯的酒里來回穿梭
時間過去的真快
掛念與不掛念
已經(jīng)顯得不重要了
半輩子過去了
只有酒是忠實的朋友
永遠(yuǎn)給你想要的感覺
真希望我們能像呼嘯的北風(fēng)
到了冬天準(zhǔn)會回到人間 來，
朋友，就著北風(fēng)
我們干了這一杯
作者介紹：陶志強，筆名原野， 現(xiàn)定居鄭州市。從事翻譯工作，兼修詩人?，F(xiàn)系中國詩詞研究會會員，上海格律詩詞社專家委員會委員，中原格律詩詩詞協(xié)會理事。
醉花陰 深秋唱晚（毛滂體）
文/孫麗艷 美國????
霜染楓林金菊燦。嶺上橫空雁。溢彩映斜陽，佳境怡人，似畫眸前展。
暢游故地君相伴。一路卿心暖。未覺近黃昏，拂面馨風(fēng)，入袖詩情滿。
文/孫麗艷 美國????
霜染楓林金菊燦。嶺上橫空雁。溢彩映斜陽，佳境怡人，似畫眸前展。
暢游故地君相伴。一路卿心暖。未覺近黃昏，拂面馨風(fēng)，入袖詩情滿。
孩子，你聽我說
文/何健永 山西????
風(fēng)從沒停過從沒弱過
越來越大的樹
葉動，枝不動
孩子，能否感到
風(fēng)越來越弱
能否聽到越來越弱的風(fēng)里有苦笑聲
手機并非罪魁禍?zhǔn)?br>離開手機人能走多遠(yuǎn)？
上癮的不只是手機游戲
孩子，快手與抖音
也會牽著你走向深淵
上學(xué)放學(xué)，日出日落
孩子，上戰(zhàn)場的次數(shù)和
戰(zhàn)場上的廝殺只增不會減
敵強我弱時應(yīng)問問自己
鋒利的矛
堅固的盾
孩子，有種陣痛
你是體會不到的
文/何健永 山西????
風(fēng)從沒停過從沒弱過
越來越大的樹
葉動，枝不動
孩子，能否感到
風(fēng)越來越弱
能否聽到越來越弱的風(fēng)里有苦笑聲
手機并非罪魁禍?zhǔn)?br>離開手機人能走多遠(yuǎn)？
上癮的不只是手機游戲
孩子，快手與抖音
也會牽著你走向深淵
上學(xué)放學(xué)，日出日落
孩子，上戰(zhàn)場的次數(shù)和
戰(zhàn)場上的廝殺只增不會減
敵強我弱時應(yīng)問問自己
鋒利的矛
堅固的盾
孩子，有種陣痛
你是體會不到的
【主編簡介】白頻，中國作家協(xié)會會員，葫蘆島市作家協(xié)會副秘書長，葫蘆島市詩歌學(xué)會副會長，燕山詩歌文藝社社長，中共燕山詩歌文藝社支部委員會書記，世界華人文學(xué)總社社長，墨染瀟湘文學(xué)簽約評論、巴馬文化社特約評論，鳳凰大洋洲總社評論部主任，多年主編《燕山》、《瑞州文學(xué)》《凌云文藝》紙刊。主編《世界作家》文學(xué)平臺微刊，曾在《詩刊》《詩選刊》《詩歌月報》《星星》《鴨綠江》《詩潮》《芒種》《詩人》新疆《綠風(fēng)》內(nèi)蒙古《草原》廣東《作品》、臺灣《創(chuàng)世紀(jì)》《葡萄園》澳門《華文百花》香港《流派》紙刊上，刊發(fā)作品千余篇首；出版詩集九部，散文集《開白花的女人》一部，，中短篇小說集《米拉的心事》一部、評論集《刃的刀火》一部，主編《遼西詩叢》一套六部、《遼西文集》一套九部。所有書著全部被中國現(xiàn)代文學(xué)館永久收藏，被中國作家協(xié)會北戴河療養(yǎng)院圖書館收藏。部分作品被譯成英語、德語、西班牙語、韓語、日語法語等流傳美洲、歐洲、大洋洲、東北亞等地，國內(nèi)外二十九次獲獎，合著詩集三十余部，多年被地區(qū)文壇聘為詩歌評委，2018年12月榮幸作為葫蘆島市代表，參加遼寧省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會第八屆、遼寧省作家協(xié)會第十屆作家代表大會的代表參加會議。
世界作家，集世界華人文學(xué)詩家的創(chuàng)作平臺，贏得了海內(nèi)外名家名流名品的典藏與青睞；世界作家因為有了你的瀏覽、參與，才因此愈加的如此燦爛，邁步向前，
主編：白頻
責(zé)編：弭忠平、 山水之音、
收錄：冰人、蔣新生、剪掉翅膀、清萍、
審核：清萍、山水之音
推送：世界華人文學(xué)社 ，
責(zé)編：弭忠平、 山水之音、
收錄：冰人、蔣新生、剪掉翅膀、清萍、
審核：清萍、山水之音
推送：世界華人文學(xué)社 ，
你想踏浪楊帆嗎？
請到世界作家文學(xué)萃編來！
你想踐夢初心，馳騁文學(xué)藝術(shù)曠原嗎？
請你到世界華人文學(xué)藝術(shù)曠原來！
這里是您振翅高飛的藍(lán)天！
這里是您走向文學(xué)殿堂的鋪墊！
請到世界作家文學(xué)萃編來！
你想踐夢初心，馳騁文學(xué)藝術(shù)曠原嗎？
請你到世界華人文學(xué)藝術(shù)曠原來！
這里是您振翅高飛的藍(lán)天！
這里是您走向文學(xué)殿堂的鋪墊！
刊載的文章為作者原創(chuàng)或最新作品，所有權(quán)歸屬原作者，原文觀點和立場僅代表作者意愿。圖片來源于世界作家文學(xué)社版權(quán)所有。 些許圖片來源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)聯(lián)系我們。494024968@qq.com
主辦單位：世界作家文學(xué)社
主辦編輯部：世界作家文學(xué)萃編、世界作家《燕山》紙刊（國內(nèi)外發(fā)行）
協(xié)辦單位：《烏蘇里江.綠色風(fēng)》紙刊
選稿基地：《烏蘇里江.綠色風(fēng)》紙刊
投稿微信：ping8958310
刊頭字畫：知名書法家王曉華
著名書法家朱玉
主辦單位：世界作家文學(xué)社
主辦編輯部：世界作家文學(xué)萃編、世界作家《燕山》紙刊（國內(nèi)外發(fā)行）
協(xié)辦單位：《烏蘇里江.綠色風(fēng)》紙刊
選稿基地：《烏蘇里江.綠色風(fēng)》紙刊
投稿微信：ping8958310
刊頭字畫：知名書法家王曉華
著名書法家朱玉
美工設(shè)計：知名設(shè)計師小雪
