中華詩詞要更廣泛深入地
融入數(shù)字化時代
——在“數(shù)字化時代中華詩詞發(fā)展高峰論壇”的致詞
（2022年11月25日）
周文彰
各位領(lǐng)導、各位嘉賓、各位詩友，媒體界的各位朋友：
世界已經(jīng)進入數(shù)字化時代。今天，我們舉辦“數(shù)字化時代中華詩詞發(fā)展高峰論壇”，一是表明我們清醒地認識到中華詩詞在科學技術(shù)層面所處的歷史方位，二是要研究討論中華詩詞如何更廣泛深入地融入數(shù)字化時代，使中華詩詞這門古老的藝術(shù)借助數(shù)字技術(shù)煥發(fā)出新的生機。因此，中華詩詞學會和中國文化傳媒集團聯(lián)合主辦這次論壇恰逢其時，很有意義。感謝中華詩詞文創(chuàng)書店的精心準備，使我們能夠在這樣溫馨雅致的會場里，運用現(xiàn)代化設(shè)備，舉辦這次線上線下相結(jié)合的論壇。
數(shù)字化時代是因數(shù)字技術(shù)的快速發(fā)展和廣泛應(yīng)用、從而改變了人們的生產(chǎn)方式和生活方式而得名的。數(shù)字技術(shù)，是把數(shù)字、文字、圖像、語音、客觀事物、虛擬現(xiàn)實等各種信息，進行數(shù)字化處理，用數(shù)字0和1來表示，通過計算機、互聯(lián)網(wǎng)等手段，進行存儲、傳送、編輯、顯示、應(yīng)用等等。2022年11月9日，習 近 平 總 書 記在致2022年世界互聯(lián)網(wǎng)大會烏鎮(zhèn)峰會的賀信中指出：“當今時代，數(shù)字技術(shù)作為世界科技革命和產(chǎn)業(yè)變革的先導力量，日益融入經(jīng)濟社會發(fā)展各領(lǐng)域全過程，深刻改變著生產(chǎn)方式、生活方式和社會治理方式?！焙翢o疑問，數(shù)字技術(shù)也深刻改變著中華詩詞的學習、創(chuàng)作、傳播、教育、收集、儲存、出版等各個方面。現(xiàn)在，擺在我們面前的課題是，如何讓中華詩詞更廣泛深入地融入數(shù)字化時代。
更廣泛，是說中華詩詞要在更大范圍內(nèi)借助數(shù)字技術(shù)繁榮發(fā)展自己、服務(wù)社會。這里的范圍，既指人群的涵蓋范圍，也指詩詞的業(yè)務(wù)范圍。比如，要有越來越多的人在詩詞創(chuàng)作和詩詞工作中使用數(shù)字工具，要讓越來越多的詩詞工作借助數(shù)字手段來開展，還要讓數(shù)字化工具成為社會各界學習傳播中華詩詞的新途徑、新方法、新常態(tài)。
更深入，是說中華詩詞要在更深層次上借助數(shù)字技術(shù)繁榮發(fā)展自己、服務(wù)社會。這里的層次，既指詩詞運用數(shù)字技術(shù)的實踐要上層次，也指詩詞數(shù)字技術(shù)的發(fā)展要上層次。比如，要運用數(shù)字化時代的便利條件又好又快地讓中華詩詞“破圈”，走出詩詞界，走向大眾、走向社會，要根據(jù)繁榮發(fā)展中華詩詞的實際需要去開發(fā)更實用簡便的數(shù)字工具，等等。
當然，我這里所說的“更廣泛”和“更深入”的區(qū)別是相對的，二者更多時候是相通的，他們是相輔相成的關(guān)系。數(shù)字工具運用得更廣泛了，也就是更深入了。反之亦然。
我國穩(wěn)定的詩詞寫作隊伍約有300萬人，每天都在產(chǎn)生海量的當代詩詞作品，但可惜的是，這些作品大多是在詩詞界的圈子里“轉(zhuǎn)悠”，未能走向大眾、走向社會。我國網(wǎng)民已達10.51億，占總?cè)丝诘?4.4%，以電腦、手機、數(shù)字電視機等為終端的新媒體方興未艾。當代中華詩詞如果能夠更廣泛深入地融入數(shù)字化時代，必將產(chǎn)生新的局面。
把中華詩詞發(fā)展放在數(shù)字化時代這個大背景下來討論，得益于我們?nèi)ツ瓿闪⒌闹腥A詩詞學會科技與文創(chuàng)詩詞工作委員會。日常參與這個委員會工作的，以中青年為主體，他們來自各個領(lǐng)域，事業(yè)心強、知識面寬、聯(lián)絡(luò)范圍廣，立志組織創(chuàng)作“科技詩詞”，運用發(fā)展“詩詞科技”，申請加掛“中華詩詞新媒體傳播平臺”牌子，真正給詩詞插上科技翅膀，讓詩詞得到更廣泛的傳播、更深入的發(fā)展，發(fā)揮更大的作用。我們期待今天的論壇及其成果能成為一種標志，即中華詩詞融入數(shù)字時代的新起點！期待“中華詩詞新媒體傳播平臺”啟動運轉(zhuǎn)，發(fā)揮出應(yīng)有的作用。
在此之前，我國早就出現(xiàn)一批有文化情懷、有開拓精神的中青年詩人，他們靠自己的力量創(chuàng)辦詩詞網(wǎng)站，開發(fā)詩詞軟件，建立詩詞數(shù)據(jù)庫，攝制詩詞音視頻等，使詩詞早早進入了數(shù)字時代的懷抱。我開頭所講的“數(shù)字技術(shù)也深刻改變著中華詩詞的學習、創(chuàng)作、傳播、教育、收集、儲存、出版等各個方面”，有他們的貢獻。這里，僅僅以我所了解數(shù)字化建設(shè)的詩詞科技工作者為例。一是廖正福和了凡先生。2010年廖正福投入百萬元建立“詩詞吾愛”網(wǎng)站，2012年了凡（即徐非文）加盟后繼續(xù)推進，為廣大詩友不僅提供了實用的詩詞工具，還提供了更貼心的創(chuàng)作、發(fā)表、交流的詩詞圈社群服務(wù)。二是陳逸云先生。他靠一己之力創(chuàng)辦了“搜韻”網(wǎng)站，把10萬首古代詩詞數(shù)字化，只要你鍵入一個詞，含有這個詞的所有古代詩詞都呈現(xiàn)出來，我就用它檢索了古代兵器、酒器、交通工具的入詩情況，用起來十分方便。三是張谷一女士，她靠一己之力組建了一群以傳播當代詩詞為追求的IT技術(shù)團隊，立足服務(wù)他人，通過詩詞大數(shù)據(jù)后臺技術(shù)，支持詩人、詩詞組織、詩刊雜志及第三方媒體，建立他們的詩詞平臺，并提供全方位的詩詞類軟件產(chǎn)品服務(wù)（如格律檢測、雜志編審、賽事服務(wù)等）、個性化的數(shù)據(jù)提取，記錄所有作品的傳播軌跡，助推詩詞組織建立自己的會員庫、作品庫、資料庫。四是劉琴宜女士，她投入了上千萬元制作詩詞音視頻，為學校詩教工作提供了優(yōu)質(zhì)課程資源庫。詩詞數(shù)字化工作，盡管幾乎沒有什么市場效益，但以他們?yōu)榇淼哪贻p人一直在投入，表現(xiàn)出了很高的奉獻精神。“古詩文網(wǎng)”“詩詞大全”網(wǎng)站，可以按朝代、詩題、詩句、作者、題材、體裁等進行檢索，“詩詞大全”標示收錄詩詞高達80萬首。多牛、嗶哩嗶哩等把詩詞當作產(chǎn)業(yè)來做，做到了社會效益和經(jīng)濟效益雙豐收。正由于上述多方努力，我今天才能夠提出“更廣泛深入地融入數(shù)字時代”的倡議。這里，請大家以熱烈的掌聲對他們以及我沒有提及的其他詩詞數(shù)字化開發(fā)者表示崇高的敬意！
如何讓中華詩詞更廣泛深入地融入數(shù)字化時代？我們要從以下幾個方面繼續(xù)發(fā)力：
第一，要學會使用數(shù)字化工具。至今沒有使用過的，要學會使用；初步學習者，要向更高層次努力。但我要提醒的是，用詩詞軟件寫詩，偶爾試試、當作游戲玩玩可以，但不能作為詩詞創(chuàng)作的常態(tài)。那樣，詩詞創(chuàng)作水平不僅難以提高，現(xiàn)有創(chuàng)作能力也會被廢了，就像鍵盤讓我們提筆忘字、手機通訊錄廢了我們的電話號碼記憶能力一樣。
第二，要加強詩詞大數(shù)據(jù)建設(shè)，推進網(wǎng)絡(luò)聯(lián)動。例如，全國詩詞媒體數(shù)據(jù)庫，全國詩詞組織數(shù)據(jù)庫、全國詩人詞家數(shù)據(jù)庫、全國詩詞活動數(shù)據(jù)庫、全國詩詞著作數(shù)據(jù)庫、通過報刊雜志等傳統(tǒng)媒體以及通過微信公眾號、客戶端等新媒體發(fā)表的詩詞數(shù)據(jù)庫等等，現(xiàn)在這些都處于“無數(shù)”狀態(tài)。要繼續(xù)加強網(wǎng)絡(luò)建設(shè)，推進網(wǎng)絡(luò)聯(lián)動，優(yōu)化數(shù)據(jù)庫和網(wǎng)絡(luò)的的檢索功能?，F(xiàn)在中華詩詞學會網(wǎng)站已經(jīng)開通分支網(wǎng)站665 個（其中省級團體31個，市級團體 229 個，縣級團體 405 個）。平臺總注冊人數(shù)69366人，改版以來共發(fā)布詩壇訊息 5718條，收集古代精典詩詞曲賦作品 18500余首、發(fā)布當代詩詞作品 229209首。希望大家用好鏈接這個網(wǎng)站，用好這個網(wǎng)站。
第三，要開發(fā)更多更實用的詩詞軟件，改善詩詞教學、詩詞傳播、詩詞儲存、詩詞鑒賞、詩詞翻譯等方面工作的技術(shù)條件。
第四，要充分使用數(shù)字技術(shù)傳播詩詞。運用短視頻、微信等新載體和抖音、快手、多牛等新平臺，使詩詞傳播形式多姿多彩、生動有趣、深入人心，使詩詞傳播更廣泛、更積極、更有效。特別是要運用數(shù)字技術(shù)推進中華詩詞的國際傳播和互動交往，助推落實黨的二十大提出的“加強國際傳播能力建設(shè)，全面提升國際傳播效能”的要求，從詩詞角度講好中國故事。
第五，要把詩詞與文旅、文創(chuàng)等產(chǎn)業(yè)發(fā)展結(jié)合起來，實現(xiàn)“詩詞+產(chǎn)業(yè)”的融合發(fā)展。詩詞文化作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精粹，既能增強文化自信，還具有很高的產(chǎn)業(yè)價值。各地對產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級、實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展、提高城市文化品位等等的追求，為詩詞文化提供了很好的機遇。一些地方把詩詞用于公園、校園、酒店、街道、廣場、景點、湖河岸邊等環(huán)境建設(shè)，制作成文創(chuàng)產(chǎn)品，產(chǎn)生了很好的效果，使傳統(tǒng)詩詞獲得了創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。
第六，要廣泛聯(lián)系詩詞、科技、文創(chuàng)等各界力量。讓中華詩詞更廣泛深入融入數(shù)字時代，需要詩詞、科技、文創(chuàng)等各界力量齊心協(xié)力，勇于開拓，缺少哪個方面都無法實現(xiàn)這個目標。
黨的二十大對如何推進數(shù)字中國、文化強國建設(shè)作出了戰(zhàn)略安排，為中華詩詞發(fā)展提供了機遇，也提出了新要求。我們要強化責任擔當意識，把中華詩詞當成事業(yè)來做，為數(shù)字化時代中華詩詞發(fā)展作出更大努力，爭取更大成效！
注：周文彰，系現(xiàn)任中華詩詞學會會長。
