參與“戰(zhàn)友風(fēng)采錄”編審的一點(diǎn)體會(huì)
原創(chuàng) | 朱德全

最近,我參加了編審《鐵道兵戰(zhàn)友錄》一書(shū)。編輯出版該書(shū)是一件好事,我舉雙手贊成。
我大致瀏覽了書(shū)中收錄的一百多篇文章的題目,看了部分文章,戰(zhàn)友們的事跡的確感人。他們是戰(zhàn)友中的佼佼者,有勞動(dòng)模范,有大國(guó)工匠,有行業(yè)翹楚,有脫貧致富的帶頭人,有創(chuàng)業(yè)成功、事業(yè)有成者,也有平凡中的精彩,個(gè)個(gè)風(fēng)采灼灼。昔日戰(zhàn)天斗地修鐵路,今朝不忘初心逞英豪。他們不愧是英雄的鐵道兵。
主編邀我參加部分稿件的編審,我的水平有限,實(shí)難擔(dān)當(dāng)此重任。但考慮到是宣傳鐵道兵,傳承鐵道兵精神,我還是愉快地接受了。既然接受了任務(wù),干就努力干好。
書(shū)是奉獻(xiàn)給讀者的精神產(chǎn)品,如何把鐵道兵戰(zhàn)友的風(fēng)采準(zhǔn)確、完美地展示給讀者,把好文稿的質(zhì)量關(guān)很重要。這次編審,我理解是初審,是正式提交給出版社之前的一次把關(guān)。目的是統(tǒng)一文體,糾正差錯(cuò),修飾文字,錦上添花。
因?yàn)榫帉徥浅龀善返?,也是我最為忌憚的,自己都寫不好,頭腦中存在一些固有的錯(cuò)誤思維和習(xí)慣性毛病總改不了,還改別人的稿子,加上又不掌握第一手材料,與作者互不相識(shí),不了解作者的行文風(fēng)格,不知道他寫作的初衷和思路,難免會(huì)犯自以為是的錯(cuò)誤,改錯(cuò)了,有悖原文原意,出力不討好。因此,編審過(guò)程中,總是小心翼翼,能留則留,沒(méi)有明顯錯(cuò)誤的地方,盡量少動(dòng),或者不動(dòng)。
拿到稿子后,我大致瀏覽了一遍,覺(jué)得所寫人物都有特點(diǎn),事跡感人,但個(gè)別文章文字比較粗糙,缺乏打磨和提煉。
我覺(jué)得主要從以下三個(gè)方面:
一、好文章一定要有個(gè)好題目
題目是文章的靈魂,要新鮮、簡(jiǎn)潔、醒目。我在編審中對(duì)題目的修改下的功夫最多,反復(fù)推敲、斟酌、比較。如原文《總書(shū)記來(lái)到俺家“做客”》,涉及領(lǐng)袖的文章,題材獨(dú)特。領(lǐng)袖到百姓家,用“做客”一詞,雖然加了引號(hào),我還是覺(jué)得欠妥,不能反映領(lǐng)袖到百姓家的意義和情懷,于是改為《總書(shū)記來(lái)到俺的家》,不明說(shuō),把意境和想像留給讀者,這樣可以打開(kāi)讀者的思維空間,同時(shí)不失偏頗。原文《地球繡花匠》,用詞倒是新穎,但缺點(diǎn)靈氣。改為《他是出色的地球繡花匠》,“出色”二字有“畫(huà)龍點(diǎn)睛”之效,人物一下子活了。原文《村官鄧萬(wàn)德》,看題目平淡,改為《好村官鄧萬(wàn)德》,村官千千萬(wàn),像鄧萬(wàn)德這樣的好村官不多,一個(gè)“好”字突出了人物的高大形象。原文《永不褪色的鐵兵追夢(mèng)人》,去掉“鐵兵”二字,顯得簡(jiǎn)潔、大氣。原文《把生命置之度外的老鐵道兵》,看不明白,經(jīng)過(guò)與作者交流溝通,補(bǔ)充材料,改為《汶川大地震的逆行者》,把人物的時(shí)代精神和時(shí)代特征凸顯出來(lái)了。原文《搏的萬(wàn)家燈火明》改為《他以忠誠(chéng)搏的萬(wàn)家燈火明》,加上“忠誠(chéng)”二字,題目好像活了。原文《有工匠精神的十八大代表》,改為《大國(guó)工匠十八大代表許敬銀》,直接了當(dāng),一目了然。
二、寫人物一定要突出“亮點(diǎn)”
沒(méi)有“亮點(diǎn)”就沒(méi)有風(fēng)采。“風(fēng)采錄”是寫人物的,不僅要有先進(jìn)事跡,而且有新的思想火花,一定要緊緊圍繞人物最“閃光”的地方做文章,用事實(shí)說(shuō)話,采用夾敘夾議的方法,不能只是把他的事跡羅列、堆積在一起,更不能寫成像“總結(jié)”“報(bào)告”和“鑒定”一樣。
《七十歲再出發(fā)》,古稀之年仍然在科技戰(zhàn)線拼搏奮斗,老驥伏櫪,矢志不渝,他并非“不甘寂寞”。《熱心幫助戰(zhàn)友的熊瑞華》,自己家庭并本不富裕,和老伴一起盡其所能地幫助有困難的戰(zhàn)友,這是一種什么精神,“毫不利己,專門利人”的精神,不僅僅是戰(zhàn)友感情問(wèn)題,圍繞他的高尚情操做文章會(huì)寫的更加生動(dòng)。好人李軍收養(yǎng)藏族孤兒,那是一種人間“大愛(ài)”,要挖掘他的內(nèi)心世界。平凡勞模黃景學(xué),從農(nóng)民的兒子、鐵道兵戰(zhàn)士到一級(jí)技術(shù)能手,全國(guó)勞動(dòng)模范,身上有一種鍥而不舍,勇攀高峰的勁頭。如果文章缺乏提煉,缺乏思想境性,就沒(méi)有高度。
三、精雕細(xì)琢出精品
俄國(guó)作家托爾斯泰說(shuō),文章不經(jīng)過(guò)三遍四遍乃至多遍修改是不夠的。魯迅先生說(shuō)過(guò),文章都不是寫出來(lái)的,而是改出來(lái)的。文章不厭百回改 ,千磨萬(wàn)礪始成金。
我每寫一篇文章成稿后,至少要從頭到尾仔細(xì)修改三遍或以上,就這樣還難免有錯(cuò)別字。前幾天寫了一篇《淺議攪屎棍子》,寫成后,只看了兩遍,急忙投稿后,出現(xiàn)了四處錯(cuò)誤。
錯(cuò)別字、錯(cuò)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是文章中常見(jiàn)的毛病,也是明擺著的毛病,是作者最不愿意看到的。
文字修飾、斟酌,消滅錯(cuò)別字是個(gè)細(xì)活,最講究“認(rèn)真”二字,不厭其煩,不厭其改。不能自以為差不多了而偷工減料。最好是兩個(gè)人以上交叉修改,因?yàn)樽约汗逃械乃季S和習(xí)慣性錯(cuò)誤自己很難發(fā)現(xiàn)和糾正。加上年紀(jì)大了,眼花看不清,容易犯錯(cuò)和漏錯(cuò)。
邊讀邊改是個(gè)很好的方法。一邊讀一邊改,一般不會(huì)出現(xiàn)遺漏,嘴巴和眼睛全集中在一個(gè)地方,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題的概率就增加了。遇到“打吭”、拗口的地方,讀著費(fèi)勁的地方,可能是有毛病了,要么是病句,要么是用詞不當(dāng)。
要有“摳字眼”的精神,反復(fù)“推敲”、斟酌。詞語(yǔ)修改重點(diǎn)放在形容詞、副詞的用法上。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和生造詞也是常見(jiàn)的毛病,不能忽視。

檻外人 2022-12-3