西葡兩國的遺聞趣事與傳說
文/齊振鐸
擔任二零一六春節(jié)前“西班牙、葡萄牙十三日之旅”的當?shù)厝A裔導游呂先生,是個知識豐富又十分健談的中年人,每到一處,他都能給你講出一段膾炙人口的故事,且都給我們留下了深刻的印象。
哥倫布在岌岌可危之際發(fā)現(xiàn)了新大陸:據(jù)傳意大利人哥倫布在西班牙女王的資助下,于十四世紀末帶領八十多名水手,分乘三艘大帆船離開西班牙開始橫渡大西洋的遠航,去尋找通往中國、印度的海上之路。由于是史無前例的處女航,無任何資料,加之遼闊大海,茫茫無際,海上生活又單調(diào)乏味,所以在兩個多月仍未見到大陸的漫長航行中,船員們早已從充滿夢幻的新奇到后來百無聊賴的淡漠,再到不勝其苦的厭煩,更何況還不時經(jīng)歷著狅風巨浪與即將水盡糧絕的困擾,便開始有人動搖且漫延傳播的范圍也越來越大。一些船員幾次試圖說服哥倫布返航,但深閉固拒的哥倫布根本聽不進去,執(zhí)意前行。忍無可忍的船員終于爆發(fā)了,幾人不謀而合抓住哥倫布就打,甚至還要把他們認為的這個騙子、瘋子扔進大海,然后自駕返航。生死攸關,為逃活命的哥倫布迅疾爬上了高高的峗桿,也恰在這命懸一線之機,哥倫布隱隱約約看到前方真的出現(xiàn)了一片沙洲耀眼、草木蒼翠的陸地。大喜過望的哥倫布聲嘶力竭地喊到:看,我們找到新大陸了!見此狀,喜極而泣的船員們又一次將哥倫布緊緊圍住,并一次次將他們心目中的英雄拋起,盡管他們發(fā)現(xiàn)的僅僅是瀕臨中美洲的一個島嶼。后來,哥倫布又三次率隊遠航,并再次發(fā)現(xiàn)了美洲大陸,成為開創(chuàng)航海歷史和航海運輸?shù)膫ゴ髮嵺`者。
西班牙首都馬德里緣何以熊抱樹為市雕?傳說很早以前,馬德里還是個野獸經(jīng)常出沒的無名小村。一天,一個男孩兒出門玩耍,竟神差鬼遣地走進了一片茂密的樹林,并突然遇到了一頭體形彪悍的黑熊。饑餓的黑熊見唾手可得的美食來到了嘴邊,當然是不肯放過,便快速撲了上來。情急之下,男孩連忙爬上了旁邊的一棵松樹,此時,熊也恰巧跳到了樹前。夠又夠不著、爬也爬不上的黑熊,只好后腿直立、前爪抱著樹干、流著哈喇子與小孩對峙。沒過多久,尋找孩子的媽媽邊喊邊著急忙慌地也朝樹林走來。黑熊一見,喝!大個兒的前來,豈不更美,便掉頭轉(zhuǎn)向了媽媽。小孩一見,心急如焚,高聲叫嘁“瑪?shù)?!瑪?shù)?!”意思是讓媽媽快跑。媽媽見狀敏捷扭身,并邊跑邊叫引來眾人趕跑了黑熊,母子雙雙無恙。為將男孩這種機智勇敢與無畏救母的精神傳承下去,“瑪?shù)币簿褪恰榜R德里”,便正式成了這個村子的名字,以至于現(xiàn)在馬德里的市中心就有了熊抱樹的雕塑。 三文化主城托萊多的古鐘為何只敲過一次:地處西班牙中部、座落在堅硬巖盤之上的托萊多古城,在其兩千多年的發(fā)展進程當中,由于城池堅固、交通便利,始終是得天獨厚的戰(zhàn)略要地和基督、猶太、伊斯蘭的三教薈萃之地,所以曾是國都、王城、主教中心的托萊多,已是西班牙中流一壺的旅游勝地。但托萊多大教堂內(nèi)的大鐘,只敲了一次就徹底休眠的趣事卻更成了團友們茶余飯后的熱議話題:為顯示托萊多三文化主城的顯赫地位,他們不惜重金在城中教堂內(nèi)修建了一個八十四米高的豪華鐘樓,并特意鑄造了一口十八噸重的合金大鐘懸掛在鐘樓內(nèi)的橫梁之上。吉日敲鐘這天,不光是教堂內(nèi)外都擠滿了達官貴人和虔誠的教徒,就連周圍樓房的陽臺上也站滿了首聽為快的市民。然而,不曾意料的恐怖事件發(fā)生了:就在幾人合抱橫木連續(xù)撞擊大鐘發(fā)出深沉渾厚的隆隆聲音之時,鐘樓四周的大部窗玻璃卻意外地紛紛破裂并隨之嘩嘩墜落。驚悚的一幕不僅嚇壞了撞鐘者,而且自天而降的玻璃碎片又如飛刀利刃刺傷了樓下的那些近者。這還不算,稍遠樓房的部分玻璃也因低幽綿長的嗡音而相繼悶聲破損。一時間,血跡斑斑、混亂不堪之象與呼天搶地、嘈雜喧囂之聲充斥了教堂內(nèi)外—慶典成了災難。究其原因,就是這口合金巨鐘的穿透力、迫振力、回蕩力與捍動力等諸力疊加的厲響威力實在是太強勁了,以至于造成了如此慘痛悲愴的后果。不用說,敲鐘之事,一次就徹底關張了。
賽維利亞市“黃金塔”名字的由來:三層與十二個等邊建構的黃金塔,興建于十三世紀,座落在通往塞維利亞重要水路的岸邊。當年是控制水路、保障城市安全的軍事瞭望塔。據(jù)說黃金塔底下還藏有一條又粗又長的大鐵鏈,只要一拉開,就能封鎖整個河道。黃金塔名字的由來有二,一是因為塔的四周都涂了一層金粉,因此在太陽的照射下自然是金光閃閃。二是塔內(nèi)曾經(jīng)收藏過哥倫布幾次遠航歸來帶回的大量黃金與珠寶等,二者兼?zhèn)?,故稱之為黃金塔。目前,黃金塔已被開辟為海軍博物館,成為見證西班牙海軍歷史和航海歷史的重要場所。 西班牙偉大的建筑設計師高迪竟然死于車禍:高迪出生于巴塞羅那市一個小城的普通家庭,因自幼得了風濕病且家境貧寒無錢醫(yī)治而成了終身殘疾。自覺前程暗淡的高迪終日默默寡言,而旁人無端的嘲諷則更使他變得冷漠孤僻。但也正是由于長期受另眼相看的刺激,所以就越發(fā)堅定了高迪冷暖自知、奮發(fā)向上的性格,后來他果真成了一位偉大的建筑設計師,且因設計了桂爾公園、巴特洛公寓、米拉之家、圣家大教堂等新奇獨特的諸多佳品,而被人昵稱為“瘋子”的構思者。終日沉迷于精巧設計、終身未娶的高迪,在巴塞羅那通電車那一天,也破天荒只身來到了人山人海的大街上。怎料行動不便的高迪卻因動作遲緩而被電車撞倒昏迷了。因當時無人認識滿腮胡須、形容枯槁的高迪,所以雖送醫(yī)院就醫(yī),卻因貌似卑微不被重視而很快死去。當局也照例將他同處理街頭死去的流浪漢和乞丐一樣,匆匆拉到野墳場準備草草埋掉。然就在這關鍵時刻,一個老太卻大驚失色地尖聲喊到“這是高迪呀”!一語驚天,再次轟動了全城。人們簇擁著將其抬回,并擇日隆重下葬。而送葬這天,全城的百姓無不為之捶胸頓足、扼腕嘆息。
薩拉格薩市皮拉爾圣母教堂內(nèi)懸掛著兩枚炸彈:眾所周知,教堂乃莊嚴、圣潔之地,但皮拉爾圣母教堂內(nèi)卻公然懸掛著兩枚炸彈,而且就在正面的墻上,好像唯恐進入者視而不見。正在我們一頭霧水之時,導游笑著說:“一九三六年弗朗哥內(nèi)戰(zhàn)時期,該教堂也未能幸免,遭到了兩發(fā)炮彈的襲擊。其中的一發(fā)落在了教堂的外面,卻出人意料地沒有爆炸。而另一發(fā)則是直接從教堂上部穿透而下,重重地砸在了地板上,更讓人不可思議的是,此彈也沒有爆炸”。奇幻之事,轟動全城,但教主教徒們自然是言之切切:是上帝的垂愛、關照,才使我神圣無比、虔誠至極之堂免遭涂炭,并將兩彈掏空正式懸掛堂內(nèi),以乞求和平、消滅戰(zhàn)爭。不僅如此,教堂至今還保留著頂部那個貫穿透亮兒的彈孔,做為此堂神靈圣潔的確鑿佐證與炫耀資本。 羅卡角出名于一句名言:距葡萄牙首都里斯本四十公里的羅卡角,是一毗鄰大西洋、海拔近一百五十米的狹窄懸崖,因其地處歐洲大陸的最西端,所以人們就在堅固的巖石之上,砌起了一個高約十幾米的巖石方柱,方柱上面還豎立著一個表示耶穌卷顧天下所有之人的巨大十字架,統(tǒng)稱為“羅卡角石碑”。除了十字架,碑上還刻有幾行數(shù)字和一句詩。數(shù)字標明了此處的經(jīng)度和緯度,那句詩也不過“陸止于此,海始于斯”區(qū)區(qū)八個字,意思就是此乃“大陸的盡頭、海洋的開端”。但由于這八個字是出于葡萄牙偉大詩人卡羅斯之口,自然就是赫赫聲名了。當然,“陸止于此,海始于斯”也確實是對這一海陸相接之地特殊地理位置的生動描繪,同時也將這一風味別具的天涯海角的身價提升了許多,日復一日地吸引著成群結(jié)隊的信男信女和各國游客來此朝拜或覽圣,并被網(wǎng)民追捧為“全球最值得去的五十個地方之一”,成為葡萄牙屈指可數(shù)的頂尖景區(qū)。
總之,西葡兩國的故事與傳說,確是韻味無窮、令人著迷。 作者簡介:齊振鐸,男,高中學歷,北京昌平人,曾從軍6年、務農(nóng)4年、從事教育工作32年。熱衷寫作并在市級以上刊物發(fā)表教育論文5篇、內(nèi)部發(fā)布“感悟”一書(約24萬字)。