精華熱點(diǎn) 青島膠南雙珠詩社委員會主辦
本期責(zé)任編輯:珠山樵夫
二零二三年第(002)期




排律?元宵晚會
文:樂山
一臺絢爛百花開,綠女紅男杏眼乖。
你唱頌歌她伴舞,他吹嗩吶爾縈懷。
吳謳越女繁花紫,楚舞巴人梨樹白。
躍躍鳳翔紅杏臉,亭亭鸞立牡丹腮。
采茶一曲春茗翠,放馬一歌風(fēng)雪皚。
時尚①煙花元夜鬧,月明星朗舉觴篩。
注釋:①東方時尚海軍公園海邊元宵節(jié)夜放煙花。
2023.02.05
排律?詩詞大會冠軍戰(zhàn)
文:樂山
詩唐詞宋曲元添,靚女俊男爭對難。
畫馬蘭關(guān)求蔽賦,丹青烽火問隱篇。
飛花令詞急集句,散字格詩快組言。
近水雨煙求景意,遠(yuǎn)山霧靄問瓊仙。
你來我往深思兌,斬將揚(yáng)鞭險過關(guān)。
七律?話元宵
文:樂山
紛紛潑墨話元宵,佳作美篇花絮飄。
妳賦星光他賦月,他詩春柳爾詞茅。
了完疫癘描虹彩,話罷新冠頌浪橋。
癸卯迎來春上兔,金烏開鏡耀云霄。
鷓鴣天?元夕
文:樂山
疫癘瘟神鬼魅逃,舉國歡慶彩云飄。
朔風(fēng)未送鵝毛雪,寒氣催長鶴毳毫①。
燃禮炮,鬧元宵,佳人才俊賦詩拋。
千門月朗飛觴慶,一夜花開逐浪高。
注釋:① 鶴毳毫:音hè cuì háo ,鶴的羽毛,這里比喻白發(fā)。
七律?天下長河
2023年2月8日
文:樂山
近來重觀了《天下長河》電視劇,百感交集。一代河神靳輔、陳潢兩人為修黃河大堤不使黃水泛濫成災(zāi),歷盡艱辛,奮斗了一生,終死牢獄和河邊,以《河防述要》傳世后代,可歌可泣……
看罷長河落日圓,
不期興起淚澘然。
一生抵死修堤壩,
半世小心防肆言①。
百辱貞孚②皇上志,
千折啟奏帝王潛。
協(xié)同弟子終成夢,
廟里河神世代傳。
注釋:①肆言:沒有根據(jù)的胡言亂語。②貞孚:指誠信。

鷓鴣天.元宵
文:紅柳河
鞭炮聲聲逐夜高,煙花帶響入重霄。
輕風(fēng)散落零星雨,小雪斜飄楊柳梢。
飛燕舞,楚宮腰,佳人巧借壽陽嬌。
眼波蕩漾西湖水,淡掃娥眉潮不潮?
元夕
文:紅柳河
彩燈靚麗又一年,歌盡良宵鐘也殘。
摯友爭夸脫口秀,寸心難忘憶江南。
春回夢醒詩應(yīng)瘦,人去庭空月更圓。
火樹銀花屏上好,良辰絕勝艷陽天。
上元節(jié)
文:紅柳河
煙花上元夜,燈火兆年豐。
追夢催春信,舉杯添笑聲。
桃箋正鋪展,梅嶺再攀登。
薄霧隨風(fēng)化,云深待月明。

鷓鴣天.上元詩會
文?紅柳河
漢上題襟聲韻嬌,西昆酬唱鬧元宵。
旗亭畫壁誰魁首?白鶴排云離九皋。
才正艷,興難消,壽陽輕點(diǎn)益妖嬈。
潑茶奪錦梅獨(dú)秀,香染詩潮逐浪高。
這首詞的題目是《上元詩會》,敘寫的中心是詩會。因為詩會還沒舉行,沒法實(shí)寫,只能虛構(gòu)。于是借助古人故事(所謂典故),模擬上元詩會的情境。
首聯(lián)"漢上題襟"、"西昆酬唱"是唐宋名家的唱和詩集,借以類比我們鬧元宵的詩會藝術(shù)水平很高(聲韻嬌)。次聯(lián)"旗亭畫壁"是說王昌齡、高適、王之渙在酒樓(旗亭)聽歌,議論誰的詩作好,結(jié)果王之渙勝出,借以顯示詩會群英薈萃,氣氛熱烈,以至于推向了高潮(劉禹錫:晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄)。
接下來兩個短句是過渡,重點(diǎn)由敘事轉(zhuǎn)向抒情,由各展才藝(才正艷)轉(zhuǎn)向?qū)υ姇母惺?興難消,即余興未盡),反復(fù)品味,覺得詩會恰似壽陽公主的梅花妝一樣美不勝收。末聯(lián)集中筆墨借梅抒情:(李清照賭書)潑茶也好,(宋之問龍門)奪錦也罷,都不如梅花一枝獨(dú)秀(毛澤東:已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。)她暗香浮動熏染了詩潮,洶涌澎湃,一浪高過一浪!

七絕.雙珠詩社元宵詩會
文:張光澤
玉兔履新逢盛世,龍騰虎躍鬧元宵。
雙珠詩社春潮涌,淺唱低吟動九霄。
卜算子.元宵感懷
(蘇軾體)
文:張光澤
瘟疫斷人情,三載元宵靜。
爆竹煙花更無聲,皓月孤清影。
毒遁行無蹤,玉兔催人省。
火樹銀花迎看客,祖國同歡慶。
七絕.團(tuán)拜會感懷
文:張光澤
疫后重逢精氣神,雙珠詩友一家親。
元宵回首三年事,奮楫揚(yáng)帆又一春。
五絕.詠元宵詩會
文:張光澤
歡聚舊廳堂,相逢話語長。
詩詞盈瑞氣,友誼入文章。
五絕.吟元宵詩會
文:張光澤
詩友不常見,元宵筑夢圓。
煙花燈映月,妙筆賦新篇。

五律.元宵節(jié)詠春
文/畢順江
早春芳色蘊(yùn),草木未彈琴。
河底流殘葉,平原子鳥吟。
人勤思致富,幸福自相臨。
憂慮拋顱后,胸存志強(qiáng)心。

浣溪沙·歡度元宵節(jié)
文:山居秋月
五彩禮花沖九天?;鸺t鞭炮響門前。柳梢月上故鄉(xiāng)牽。
餃子寶生積善富,元宵珠潤瑞香甜。歡歌笑語享團(tuán)圓。
七律·新春感懷
文:山居秋月
萬家燈火慶新春,美味佳肴福滿門。
問好視頻游子愿,拜年電話故鄉(xiāng)音。
雅居團(tuán)聚兒孫喜,電視熒屏宇宙尋。
十五神舟福瑞送,蒼穹大地共良辰。

七律.癸兔元宵節(jié)
文:孫樂芳
玉兔凡塵落碧霄,銀花飛舞樂逍遙。
宮燈掛起迎新福,春雨賒來慰寂寥。
總惑并非天上客,寧當(dāng)哪怕世間妖。
樓臺煙鎖東風(fēng)過,景色宜人艷綠調(diào)。
元宵節(jié)
文:孫樂芳
開啟了春天的門
吹來了秦漢的風(fēng)
喜慶的對聯(lián)
掩蓋不住一年的吉祥
曾經(jīng)的秦磚漢瓦
再也托不起今天的
高樓與大廈
大街小巷 張燈結(jié)彩
歡樂簇?fù)碇袢盏耐硐?/span>
沒有了歷史的荒涼
爆竹聲聲
煙花 落入萬戶千家
人間真美
時代被裝飾的太過繁華
秧歌 扭出鮮活的特色
天燈 點(diǎn)亮了夜空
那是星星在眨眼睛
告知人們即將迎來新的光明
人生從來都不缺希望
只要心中有盞前行的燈
七律.兔年節(jié)日有感
文:孫樂芳
佳節(jié)鞭炮喚寒梅,午夜花開盛宴催。
百姓居家辭舊歲,軍人敬業(yè)戍邊垂。
和平有道通天路,戰(zhàn)事無情惹是非。
共度元宵民眾樂,東方雄起巨龍回。

卜算子.天地同賀玉兔元宵
文:珠山樵夫
祥兔春之來,佳節(jié)元宵到。
壯士飛天共團(tuán)圓,喜慶花燈耀。
日月同生輝,斗轉(zhuǎn)星移妙。
大地天宮同軌道,宇宙皆歡笑!

春韻
文:文霞
窗前春色與誰醉,紅柳青絲飄逸飛。
疫冠驅(qū)離來聚會,相約如至酒一杯。
慶元宵詠春詩會
文:文霞
慶元宵迎春詩會
一朵初綻的紅梅
贊嘆聲中綻開
所有的祝愿催生了太陽
慶元宵詠春詩會
映紅新年的笑臉
清風(fēng)中不斷傳來祥瑞的祝福
喜樂平安 喜樂平安
歌聲 笑聲彌漫開來
燕子提前停留在梅花枝頭
慢煮歲月
冬日的陽光
每一首詩
都是豪情滿懷
每一份柔情在月光中發(fā)酵
微笑 多重情緒的色彩
惟有泥土 默默隱藏起種子的夢想
秋葉落去 狂風(fēng)暴雨都被地平線驗證
這個冬天太過寒冷 日歷都有記載
冰川藏起炙熱
只等待詩歌的召喚
到那時 我們和詩社一起
春光中 欣賞最美桃花開
詩句中
每一行字都是等待
其余 用淡淡方式描述內(nèi)心
生活不需要刻意去包裹
故事殘缺不全 可省去浮云
冬去春來
春天 距離我們越來越近
每年團(tuán)拜 日子讓人難忘
喜悅興奮全部融入到心房
有你們真好
一路相伴 感恩
我用一首詩低吟淺唱
穿過紙張和距離
抵達(dá)幸福的現(xiàn)場
詩和遠(yuǎn)方
像大鵬展翅一樣,
因為外面的世界很精彩
因為廣闊天地里我們都是贏家
愿能讀懂我有所感想
把希望的種子埋進(jìn)時光的土壤
讓快樂 幸福 美好
在愛的世界里發(fā)芽 生根
孕育著一場又一場的相聚
真誠祝福 詩社越來越好
祝福大家 身體健康 新年吉祥!
元宵的味道
文:文霞
元宵的味道
是迎春的微笑!
是萬家燈火中的團(tuán)圓!
是歡天喜地的歌謠!
是盛滿酒杯的祝愿!
是親情傳遞的祝福
是朋友真情的祝福
還有自己給自己明天的祝福
萬家燈火,其樂陶陶!
我們相聚一堂
舉杯獻(xiàn)上祝福!
我說二月
還有我們的明天
越來越更加美好!

相約城市陽臺
文:子墨
北風(fēng)停
陽光燦爛
一縷溫柔而剛勁的東風(fēng)
從海面上款款吹來
姐妹相約城市陽臺
心情是多么豪邁
海面上
遠(yuǎn)航的漁船駛向靈山翠島
激情的浪花與礁石合拍
如詩如畫
山海壯麗無災(zāi)
海灘里
有趕海的大嫂
有練武功的健兒
還有壘城堡的童孩
幸福感都洋溢在頰腮
展示著快樂健康的風(fēng)采
路邊草叢中
一簇嫩芽奪目
原來是剛鉆出的野生菜
它要用苦澀提醒我們
對甜蜜的生活要倍加珍愛
詠蝴蝶蘭
文:子墨
綽綽風(fēng)姿試欲飛,翩翩起舞報春暉。
沁人心肺清香遠(yuǎn),粉紫紅黃勝臘梅。
癸卯正月十四團(tuán)拜
文:子墨
立春團(tuán)拜慶元節(jié),詩友激情赴社約。
互祝陽康增體健,同歌詩社更和諧。

七絕?鬧元宵
文:胡榮菊
火樹銀花絢麗潮,玉盤搗藥鬧元宵。
安康幸福新春愿,雨過天晴彩練飄。
七絕?雙珠元宵詩會
文:胡榮菊
一元復(fù)始物華新,共慶元宵逢立春。
團(tuán)拜唱和吟盛世,歡聲笑語舉杯頻。

鬧元宵
文:鄒月霞
獅狂舞,龍躍鬧元宵。
爆竹煙花連星月,歡騰如沸動心潮。
歌錦繡多嬌!

上元節(jié)團(tuán)拜詠春
文:孫錫梅
寅虎下山除舊歲,玉兔登臺換新裝
薄霧云錦冰霜化,傲骨撫琴待花芳,
清弦風(fēng)茂藏綠韻,籬院庭前梅綻香
才賢詩社匯將相,上元?dú)g樂詩情唱

行香子.慶元宵
文:山人
新歲初開,新月初圓。慶新春天上人間。管弦陣陣,樂舞翩翩。更鑼聲響,鼓聲勁,笑聲歡。
嚴(yán)冬逝去,陰霾散盡。看云霞瑞象豐年。聲聲祝福,善意拳拳。喜初心在,歸心起,慧心寬。

上元節(jié)有感
文/王國華
陽春有腳舊寒去,彩燕翔飛新雨來。
月撒銀輝千里外,星擎玉手萬花栽。
庭前數(shù)點(diǎn)薔薇露,竹下幾枝綠意開。
山溪吟唱春來早,牛耕碧野已登臺。

上元詩會
文:安茂訓(xùn)
山河錦繡春來早,除卻疫情天更藍(lán)。
和瑞吉祥歌盛世,雙珠詩會慶上元。
百花齊放國學(xué)粹,萬紫千紅花滿園。
甘為時合鼓和號,其中有味是清歡。

古風(fēng)-慶元宵
文/趙學(xué)芹
煙花爆竹響夜空,上元回歸春路中。
行人游玩盡情樂,火樹銀燈別樣紅。
古風(fēng)-《慶新春-團(tuán)拜會》
文/趙學(xué)芹
玉兔雙春送福音,萬物復(fù)蘇氣象新。
墨寶濃香聚詩社,祝福祖國花似錦。

癸卯兔年元宵慶
文:李洪花
細(xì)柳挑燈耀蒼穹,翠竹甩尾映長虹。
煙花熱舞絢天際,鞭炮狂歡徹晴空。
歡慶元宵如意雨,喜迎佳節(jié)吉祥風(fēng)。
癸卯春色彤彤日,吉兔秋楓別樣紅!

七律.迎春家宴
文/趙煥彩
風(fēng)光依舊千般好,景色不同萬象豐。
家宴開懷聊往事,菜肴入味話從容。
惜存厚德行當(dāng)下,珍重初心志勿庸。
一剪寒梅花進(jìn)酒,三斟暖桂葉游龍。

七律/慶元宵
文/付延榮
人聲鼎沸鬧元宵,放炮燃鞭興致高。
喜氣盈門光閃閃,榮華富貴樂滔滔。
幸福日月甜如蜜,精彩生活感自豪。
萬水千山披錦繡,五湖四海盡歌謠。

七絕.慶元宵佳節(jié)四首
文∶趙煥彩
乍暖輕寒柳冒尖,春風(fēng)一宿卷門簾。
炊煙早煮元宵味,詩句聞香信口拈。
雙珠詩社上元節(jié)團(tuán)拜會
文∶趙煥彩
佳詞妙句萬千條,玉振金聲共涌潮。
且喜疫情消停后,詩人興會最妖嬈。
新春網(wǎng)購海棠
文∶趙煥彩
網(wǎng)購郵來玉海棠,一株淡紫一株黃。
今年種在春風(fēng)里,即發(fā)高枝過矮墻。
元夕緬懷先烈
文∶趙煥彩
先烈英名懷萬古,換來幸福到千家。
上元相聚思親淚,佳節(jié)團(tuán)圓泛酒花。

七律.雙珠詩會
文:安茂訓(xùn) 2023.1.30
雙珠群里韻文翻,曲賦詩詞慶上元。
俏嫗情吟新春樂,老翁愷唱兔祥年。
樵夫男俊頭條送,靚女文霞撰美篇。
妙句佳章謎人眼,長歌短調(diào)溢甘甜。
注:韻文。包括詩詞歌賦等,區(qū)別于散文的文章。
愷唱??旎畹馗璩?/span>

古風(fēng)·安寧勿忘守疆難
文/王國華
元宵節(jié)里自憑欄,思緒難平寄遠(yuǎn)山。
將士為國保和平,邊疆雪域走寒關(guān)。
披星戴月無晝夜,飲露餐風(fēng)何懼艱。
烈日當(dāng)頭背透煙,踏冰臥雪過大川。
不怕狂風(fēng)暴雨催,祖國版圖永安全。
千家萬戶團(tuán)圓日,安寧勿忘守疆難。

七律?瓶梅
2023年1月23日
文:紅柳河
玉瓶仙瑞笑寒梅,銀漢流金歲月催。
西子湖邊疏影動,羅浮山下縞衣垂。
墨留清氣分濃淡,雪落黃昏評是非。
莫道花叢不爭艷,一枝獨(dú)秀引春回。
依韻紅柳河“瓶梅”
2023年1月25日
文:樂山
林逋搖落小園梅,占盡風(fēng)情春意催。
疏影黃昏枝晃動,暗香月夜串窗飛。
子山臘月懸冰落,清照江樓羌管吹。
歷代詩仙梅賦韻,錢塘進(jìn)士老袁枚。
注釋:1、林逋:宋仁宗時人。人稱其為“梅妻鶴子”。其代表作《山園小梅》。2、子山 :庾信字。南北朝最后一位優(yōu)秀詩人。3、袁枚:清?乾隆年間進(jìn)士。
七律/步韻紅柳河〈瓶梅〉
文/付延榮
林逋處士喜觀梅,鶴子癡情命運(yùn)催。
山谷懸峰仙境仰,湖光倒影柳枝垂。
無妻安逸偏得趣,不仕清閑少是非。
淡飯粗茶香氣正,明窗幾凈早春回。
步韻紅柳河“瓶梅”
2023.1.28
文∶趙煥彩
高才學(xué)博唱瓶梅,欲拜程門縱馬催。
撲面柔風(fēng)花蕊動,滋心細(xì)雨柳芽垂。
青山桃李開濃淡,綠水潮波蕩是非。
各處景光皆斗艷 ,一箋詩意等春回。
步韻紅柳河<瓶梅>
文:安茂訓(xùn)
<一>
孤山和靖樂植梅,鶴子逍遙不必催。
不仕莫妻多自在,春來秋去少橫垂。
墨香案畔幽清氣,方寸硯池浸是非。
豈有寒梅枝葉艷,玉瓶瓊?cè)鹪绱夯亍?/p>
<二>
珠山腳下綻紅梅,秀谷壑溪嫩草催。
偶有霧淞枝上掛,金腰帶蔓順崖垂。①
人勤春早風(fēng)光好,水秀山青舊貌非。
圖畫天開描盛世,膠南大地妙春回。②
注:①金腰帶。迎春花雅稱。
②妙春。富有生機(jī)的春天。
步韻樂山<春>
文:安茂訓(xùn)
紅梅怒放喜迎春,黃素馨開氣象新。①
南海碧波千重瑞,東來紫氣耀祥云。
春潮澎湃推歲月,時代只爭寸光陰。
欣逢盛世中國夢,前程似錦動人心。
注:①黃素馨。迎春花雅稱。

元宵序曲
古風(fēng).文·杜文山
新春佳節(jié)樂猶在, 又屆上元說懌偲。
火樹銀花不夜天, 賽獅舞龍?zhí)懋惒省?/p>
詩社團(tuán)拜今又是, 舞姿曼妙歌抒懷。
雋永詩友秀佳作,妙語連珠三蘇才。
注釋 1.說懌偲:喜悅的心情,有才華的交流,鼓勵祝福。
2.雋永:才華出眾

七絕.子墨畫牡丹
文/趙煥彩
誰借春風(fēng)折桂冠?追隨子墨問倪端。
驚鴻典雅裙釵女,喜在詩園畫牡丹。

玉樓春?雙珠詩社元宵詩會
文:王興忠
玉兔迎春奔跳巧,會議大廳歡笑繞。
前瞻回顧路明清,詩友激情如火爆。
唐宋詩詞千載寶,國粹傳承聯(lián)力跑。
樂山詩選立高標(biāo),社長擎旗揮正道。

癸卯元宵節(jié)
文:張春玲
癸卯立春五九末,二月五日上元節(jié)。
一千日夜防疫緊,一朝開放脫韁悅。
龍騰獅舞花燈爍,玉兔依偎美嫦娥。
萬象更新勤快早,傲寒梅柳飽漿歌。
癸卯賀歲片《流浪地球》
文/張春玲
流浪地球已四年,癸卯續(xù)出賀歲片。
時長評價都叫好,畫餅望梅未影院。
一因防疫氣溶膠,又有父母勤呼喚。
品影大宴期可排,科幻寓意親辨觀。
正月十五夜
文:張春玲
正月十五明月升,海岸萬民喧沸騰。
車水馬龍人澎湃 ,禮花焰火映天紅。
三年無聲囤厚功,癸卯鳴放任傾情。
千日抱團(tuán)民心順 ,初春大地萬物萌。

元 宵 節(jié)
文 :平凡的世界
看到文章才發(fā)現(xiàn)
元宵節(jié)就在木門前面
一匹帶斑點(diǎn)的黑馬踏碎了夕陽
一雙因為白雪
溫柔的手拾起碎片
剪出窗花貼在燈籠上面
一盞花燈可以有幾千個紅燭和青玉
要與每個青玉相識并致敬
把它藏進(jìn)萬里江山
如果北風(fēng)是三萬匹白馬馳騁
而婉轉(zhuǎn)的燈火穿過黃金樓閣
找到醉倒的楊柳
夜晚是一個謎語
煙花猜中了答案
在煙花放出自己的野性時候
就要和穿著旗袍的嬋娟
就要愛戀著的傷痕一起
走出黑色沙丘
月亮是春天的洞口
溫暖的氣息通過她會一瀉千里
你必須用盡力氣呼喊
萬里山河才能摘走一縷青絲
大珠山也會把一縷紅塵
培植成三月杜鵑花

雙珠奮起再加鞭
文/王國華
大地回春喚紫煙,祖國處處捷報傳。
瘟神肆虐整三載,逍遁只須一瞬間。
佳日相呼把手牽,奇文共賞大團(tuán)圓。
雙珠奮起再加鞭,更上層樓待兔年。
上元節(jié)有感
文/王國華
陽春有腳舊寒去,彩燕翔飛新雨來。
月撒銀輝千里外,星擎玉手萬花栽。
庭前數(shù)點(diǎn)薔薇露,竹下幾枝綠意開。
山溪吟唱春來早,牛耕碧野已登臺。

七律?春
文:樂山
江郎才盡再描春 ,陶柳潘花已不新。
瀚海陽關(guān)開廣道,遠(yuǎn)洋碧浪暢捷云。
北國飛雪南疆凍,江浙無霜閩粵陰。
隕滅新冠歡世慶,重開衢市奮人心。
(中華新韻)

古風(fēng)·團(tuán)拜會
文:冀魯豫
正月十四逢立春,詩社團(tuán)拜暖人心。
詩詞結(jié)緣時光美,貼心話兒道不盡。
七絕:鬧春
文:香山彥玏
云端候鳥爭先后,湖面鴛鴦戲儷尤。
河岸柳絲舒廣袖,田疇黍稷搶頭籌。

卜算子.玉兔送春(仿毛主席詩詞詠梅)
文:劉思星
金虎送春歸 ,玉兔迎春到。
已是懸崖百丈冰,尤有花枝俏。
俏也不爭春,只把疫情報。
待到病魔散盡時,她在宮中笑。
大美之春
文:劉思星
大年歲首廣寒宮,嫦娥拂袖夜照明。
山中虎嘯昌運(yùn)順,月宮兔歡志氣宏。
玉兔報春田野綠,金雞報曉艷陽紅。
長空月影流云碎,十里梅花作雪聲。

京劇演唱.賀雙珠詩社慶元宵詩會
——西皮流水板
文:魏德華
今日痛飲歡慶酒,雙珠社員樂悠悠。
賦詩詠詞精神抖,弘揚(yáng)國粹顯伸手。
雙珠光彩十四秋,家國情懷記心頭。
赤膽忠心跟黨走,國強(qiáng)文興壯志酬。
朝中措.慶上元
文:安茂訓(xùn)
鏗鏘鑼鼓艷陽天,香火餞流年。三載疫情除卻,妙春大地新顏。
龍獅騰躍,秧歌勁舞,什秀八仙。借問煙花何處?今晚海軍公園。

【兔年詠兔】
七絕:新韻
文/香山彥玏
舍棄三窟入玉宮,甘心搗藥守缽舂。
卻非不屑皇朝客,終是弓藏走狗烹。

七絕.賀歲云峰
文:珠山樵夫
正月元宵次日逢,生辰快樂祝云峰。
推杯換盞濤聲舊,天命之年敘友情。
(中華新韻)










