精華熱點(diǎn) 2月22日,由中國(guó)電視藝術(shù)委員會(huì)主辦的電視劇《三體》研討會(huì)在京舉辦。國(guó)家廣播電視總局電視劇司、上海市廣播電視局、平臺(tái)代表及劇集主創(chuàng)攜手業(yè)內(nèi)專家學(xué)者齊聚一堂,回顧了該劇自立項(xiàng)以來的創(chuàng)作歷程,總結(jié)了中國(guó)科幻電視劇的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),圍繞劇集的創(chuàng)作理念、藝術(shù)手法、行業(yè)意義等進(jìn)行了觀點(diǎn)分享和話題討論。

堅(jiān)持現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作
用影視語言講述中國(guó)科幻故事
電視劇《三體》從全球科學(xué)界出現(xiàn)的神秘事件切入,通過懸念設(shè)置帶入戲劇結(jié)構(gòu)展開,以現(xiàn)實(shí)主義的手法挖掘并創(chuàng)作劇集內(nèi)核,呈現(xiàn)了精致的視覺體驗(yàn)和對(duì)原著質(zhì)感的恰當(dāng)還原。劇集自1月15日起在中央電視臺(tái)電視劇頻道、騰訊視頻、咪咕視頻等平臺(tái)播出,并在WeTV、YouTube等海外平臺(tái)同步上線。播出后,迅速成為騰訊視頻開播熱度最快破2萬的劇集,首日熱度值打破歷史最高紀(jì)錄,站內(nèi)評(píng)分人數(shù)高達(dá)220萬創(chuàng)歷史新高,并有超過31萬觀眾打出8.5的豆瓣高分,可謂口碑熱度雙豐收。
研討會(huì)上,國(guó)家廣播電視總局電視劇司司長(zhǎng)高長(zhǎng)力以《三體》為例探討了電視劇創(chuàng)作的多樣化趨勢(shì),肯定了《三體》在題材、技術(shù)和思想層面上的創(chuàng)新價(jià)值,鼓勵(lì)未來更多像《三體》一樣的優(yōu)秀中國(guó)科幻作品的創(chuàng)作,讓中國(guó)電視劇的百花園更加繁榮。
上海市廣播電視局副局長(zhǎng)羅毅對(duì)電視劇《三體》的開拓性表示認(rèn)可,他認(rèn)為《三體》從零到一開辟了經(jīng)典文學(xué)IP影視化改編的新路徑,為科幻題材劇集的精品化創(chuàng)作夯實(shí)了根基。
中央廣播電視總臺(tái)影視劇紀(jì)錄片中心黨委副書記、電視劇項(xiàng)目部主任夏曉輝也對(duì)電視劇《三體》海內(nèi)外的播出成績(jī)給予了高度贊揚(yáng),他表示劇集品質(zhì)的標(biāo)桿意義、中華文化價(jià)值和廣闊的國(guó)際視野讓劇集能夠經(jīng)得起大眾和時(shí)代的檢驗(yàn)。
此外,騰訊公司副總裁、騰訊在線視頻首席執(zhí)行官、《三體》總出品人孫忠懷也談及了最初選擇開發(fā)電視劇《三體》的原因:“它不僅僅是一部業(yè)內(nèi)稀缺的、波瀾壯闊的科幻題材故事,更深深根植于中國(guó)文化與思想,它是少有的以中國(guó)人為主導(dǎo)驅(qū)動(dòng)的、影響全球的科幻作品?!彼硎?,在整個(gè)創(chuàng)作過程中,騰訊視頻從立項(xiàng)、制作,到播出、宣傳推廣,都給了最大的支持力度,未來,騰訊視頻也將持續(xù)在科幻劇集領(lǐng)域精耕細(xì)作,堅(jiān)定對(duì)內(nèi)容的深入開發(fā),講述更多屬于中國(guó)人的科幻故事,推動(dòng)中國(guó)科幻劇集走出國(guó)門,讓世界觀眾感受華流科幻魅力。
中國(guó)移動(dòng)咪咕公司業(yè)務(wù)發(fā)展事業(yè)群高級(jí)副總裁單磊分享了他對(duì)數(shù)字技術(shù)在影視制作中的運(yùn)用的看法,他將《三體》比喻為“用數(shù)字技術(shù)手段詮釋科幻內(nèi)容的‘樣板間’”,還表示劇中大量技術(shù)手段的運(yùn)用讓他看到“在技術(shù)層面上中國(guó)影視工業(yè)彎道超車的可能性”。
三體宇宙(上海)文化發(fā)展有限公司CEO趙驥龍從產(chǎn)業(yè)、科普、文化三個(gè)維度談及了《三體》的多重價(jià)值和一系列重要意義,在他看來,《三體》作為“中國(guó)科幻劇發(fā)展史上一個(gè)集思想性與藝術(shù)性、科幻性與現(xiàn)實(shí)性為一體的典型案例”,為中國(guó)科幻產(chǎn)業(yè)的進(jìn)一步向上發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的根基。
靈河文化創(chuàng)始人兼CEO、《三體》總制片人白一驄分享了他對(duì)科幻題材和創(chuàng)作環(huán)境的思考,他認(rèn)為優(yōu)質(zhì)的中國(guó)科幻內(nèi)容能夠成為中國(guó)文化對(duì)外傳播的重要通道,鼓勵(lì)更多創(chuàng)作者鼓起勇氣,迎接挑戰(zhàn),創(chuàng)作出更多中國(guó)科幻故事。
現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作手法始終是電視劇《三體》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的堅(jiān)持。總導(dǎo)演楊磊表示:“科幻在國(guó)內(nèi)的落地,必須要有中國(guó)自己的現(xiàn)實(shí)意義,要找到有中國(guó)特色的科幻精神?!?/span>
總編劇田良良也認(rèn)為面對(duì)科幻題材時(shí),要秉持一以貫之的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度,在不斷學(xué)習(xí)和反復(fù)求證中締造精品內(nèi)容。
同時(shí),視覺導(dǎo)演陸貝珂相信《三體》所傳達(dá)的進(jìn)取精神和中國(guó)特色的人文反思能為更多人帶去探索世界的驅(qū)動(dòng)力。
此外,飾演史強(qiáng)的于和偉表示接地氣的人物設(shè)定能夠更好地拉近科幻與觀眾的距離,讓觀眾產(chǎn)生共鳴。
飾演常偉思的林永健認(rèn)為《三體》引領(lǐng)著大家展開對(duì)人性的思考和反思,輸出了根植于中華民族精神的積極價(jià)值觀。
深挖作品內(nèi)核與思想價(jià)值
打造中國(guó)科幻影視的創(chuàng)作方法論
電視劇《三體》不僅呈現(xiàn)了一個(gè)精彩的科幻故事,更聚焦于劇中“小人物”的精神寫照,探索屬于中國(guó)人的科幻思想。
在談及劇集的文化意義和創(chuàng)作價(jià)值時(shí),四川科幻世界雜志社有限公司副總編、《三體》系列小說責(zé)任編輯姚海軍對(duì)電視劇《三體》表達(dá)了肯定。他表示“電視劇《三體》緊扣人性人情,采用了現(xiàn)實(shí)主義手法,把小說的高概念進(jìn)行了成功的視覺轉(zhuǎn)化,獲得了觀眾的認(rèn)可?!?/span>
中國(guó)文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席、中國(guó)文學(xué)藝術(shù)基金會(huì)副理事長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)向云駒也談到劇集對(duì)科幻和現(xiàn)實(shí)的平衡,他表示劇集“呈現(xiàn)出科幻現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格,巧妙處理了科幻與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。讓劇集的現(xiàn)實(shí)性超過以往的科幻片,但是科幻屬性又沒有受到約束,這是電視劇《三體》獨(dú)特的藝術(shù)成就?!?/span>
此外,四川科幻世界雜志社有限公司副總編、《科幻世界》 主編拉茲表示他在優(yōu)秀的改編和震撼的名場(chǎng)面還原之外,還感受到了創(chuàng)作者對(duì)人類文明的深厚情感和對(duì)生命的深度思考。和多位專家一樣,他還強(qiáng)調(diào)了電視劇《三體》在科幻劇集領(lǐng)域內(nèi)的里程碑式的標(biāo)桿意義。

海外播出成績(jī)和口碑不俗
為中國(guó)影視出海提供新思考
依托騰訊視頻海外站W(wǎng)eTV和騰訊視頻Youtube官方頻道,《三體》收獲了海外觀眾的熱烈反響與好評(píng)。截至2月12日,電視劇《三體》在全球視頻播出平臺(tái)YouTube官方頻道觀看已超過500萬,累計(jì)觀看時(shí)長(zhǎng)超120萬小時(shí),IMDb評(píng)分高達(dá)7.9,其中單集最高評(píng)分達(dá)9.9。
中國(guó)外文局《對(duì)外傳播》雜志執(zhí)行主編、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院期刊出版與學(xué)術(shù)交流中心主任孫墨笛表示,“《三體》為中國(guó)在線影視劇‘走出去’開辟了新賽道、新空間、新氣象?!痹谒磥?,電視劇《三體》的“走出去”是面向更廣國(guó)際社會(huì)的、淡化異質(zhì)文化色彩的,同時(shí)也是具有深刻現(xiàn)實(shí)意義的、積極彰顯中國(guó)智慧的,“電視劇《三體》 ‘走出去’的成功,將成為2023年我國(guó)數(shù)字文化出海的新亮點(diǎn)。”
此外,國(guó)家廣播電視總局閱評(píng)組副組長(zhǎng)陳真談到《三體》等科幻影視劇熱播的背后,反映了中國(guó)科技創(chuàng)新、綜合國(guó)力的極大提升;塑造中國(guó)科學(xué)家群像的同時(shí),展現(xiàn)了中國(guó)科技創(chuàng)新發(fā)展的強(qiáng)大基礎(chǔ)。
緊接著,《人民日?qǐng)?bào)》文藝部理論評(píng)論編輯室副主編任姍姍肯定了《三體》充滿科學(xué)精神的改編、對(duì)科幻敘事的復(fù)合化探索和對(duì)中國(guó)價(jià)值觀的傳播。
北京大學(xué)融媒體中心音視頻辦主任呂帆認(rèn)可了《三體》的軟硬結(jié)合的美學(xué)呈現(xiàn)、創(chuàng)新型改編和人類尺度上的哲學(xué)內(nèi)涵。
如中國(guó)社科院新聞與傳播研究所世界傳媒研究中心秘書長(zhǎng)、研究員冷凇所說,“電視劇《三體》能夠引發(fā)大眾對(duì)人性的哲思和反思。劇中對(duì)渺小之下照見的尊嚴(yán),蕭瑟和絕望里的希望的呈現(xiàn),是典型的東方詩意美學(xué)。”
最后,中國(guó)廣播電視社會(huì)組織聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)李京盛點(diǎn)出了電視劇《三體》強(qiáng)大的人性力量之所在,他表示“劇集創(chuàng)作具有國(guó)際視角的敘事風(fēng)格,在精良制作、飽滿故事中注入具有普世意義的宏闊主題。”
正如眾領(lǐng)導(dǎo)、專家及主創(chuàng)在研討會(huì)上所剖析的,《三體》不僅在科幻類型創(chuàng)作上做出了有意義的探索和創(chuàng)新,通過現(xiàn)實(shí)主義切口傳達(dá)了中華文化思考和內(nèi)涵,還讓屬于中國(guó)的科幻故事走向世界。

(來源:三體宇宙微信公眾號(hào))

相關(guān)閱讀:
中國(guó)青年報(bào)客戶端訊(中青報(bào)·中青網(wǎng)記者沈杰群)日前,由中國(guó)電視藝術(shù)委員會(huì)主辦的電視劇《三體》研討會(huì)在京舉辦?!度w》自1月15日起在中央電視臺(tái)電視劇頻道、騰訊視頻、咪咕視頻等平臺(tái)播出,并在WeTV、YouTube等海外平臺(tái)同步上線。播出后,超過31萬觀眾打出8.5的豆瓣高分。

研討會(huì)上,國(guó)家廣播電視總局電視劇司司長(zhǎng)高長(zhǎng)力以《三體》為例,探討了電視劇創(chuàng)作的多樣化趨勢(shì),肯定了《三體》在題材、技術(shù)和思想層面上的創(chuàng)新價(jià)值,鼓勵(lì)未來更多像《三體》一樣的優(yōu)秀中國(guó)科幻作品的創(chuàng)作,讓中國(guó)電視劇的百花園更加繁榮。
此外,騰訊公司副總裁、騰訊在線視頻首席執(zhí)行官、《三體》總出品人孫忠懷也談及了最初選擇開發(fā)這個(gè)IP的原因:“它不僅僅是一部業(yè)內(nèi)稀缺的、波瀾壯闊的科幻題材故事,更深深根植于中國(guó)文化與思想,它是少有的以中國(guó)人為主導(dǎo)驅(qū)動(dòng)的、影響全球的科幻作品?!?/p>
“我在2006年就已經(jīng)開始看《三體》。這是我看過中國(guó)最好的科幻小說,小說擁有非常獨(dú)立的宇宙觀、世界觀和價(jià)值觀,有強(qiáng)大的內(nèi)核,看完之后,發(fā)人深省?!薄度w》總導(dǎo)演楊磊說。

楊磊認(rèn)為,《三體》非常厲害的地方,就是有中國(guó)人自己的文化背景?!拔矣X得科幻在國(guó)內(nèi)落地,必須要跟中國(guó)自己的文化結(jié)合,要和現(xiàn)實(shí)生活結(jié)合,用自己的態(tài)度和價(jià)值觀去表現(xiàn)中國(guó)人對(duì)于未來的看法”。
楊磊認(rèn)為,做科幻就一定要有中國(guó)代入感,一定不能被舶來的科幻外衣迷住了雙眼。因此,他們?cè)趧?chuàng)作之初提出了一個(gè)原則:用現(xiàn)實(shí)主義的方法來拍攝科幻。
“我們一直堅(jiān)持實(shí)景拍攝?!度w》劇組在全國(guó)大型轉(zhuǎn)景一共有12次,差不多涉及到200多個(gè)場(chǎng)景,橫跨了大半個(gè)中國(guó),我們覺得只有用真實(shí)的場(chǎng)景,才能最大化表達(dá)出寫實(shí)的魅力?!睏罾谡f。
飾演史強(qiáng)的于和偉提到,十多年前他就閱讀了《三體》小說,深深著迷于宏大的世界觀,那些基于科學(xué)理論的概念令他有種“毛骨悚然”的感覺。他特別提到,讀小說時(shí)就很喜歡史強(qiáng)這個(gè)人物?!拔矣X得他是一個(gè)特別接地氣的人物。在一部涌現(xiàn)了很多‘高概念’的作品里,需要這樣的人物引起觀眾共情”。

于和偉說:“我很愛科幻,科幻可以打開另外一個(gè)世界觀,這部劇也讓我有更大的信心以后塑造一些科幻故事里面的人物。”
飾演常偉思的林永健說:“如果說《三體》小說的價(jià)值和意義超越了嚴(yán)肅文學(xué),更代表了一種民族精神的輸出,那么《三體》電視劇則為國(guó)產(chǎn)劇創(chuàng)作和發(fā)展提供了一個(gè)突破口,為中國(guó)故事跨越國(guó)界、尋求全球觀眾口味提供了極好的載體和機(jī)會(huì)。我認(rèn)為無論是小說,還是劇情,一定意義上都將成為里程碑式的存在。”

四川科幻世界雜志社有限公司副總編、《三體》系列小說責(zé)任編輯姚海軍表示:“電視劇《三體》緊扣人性人情,采用了現(xiàn)實(shí)主義手法,把小說的高概念進(jìn)行了成功的視覺轉(zhuǎn)化,獲得了觀眾的認(rèn)可。”
(本文圖片由主辦方提供)來源:中國(guó)青年報(bào)客戶端




