名家詩詞特刊
（世界各地文友作品鏈接）排名不分先后
中國 中國香港 馬來西亞
新西蘭
英國 俄羅斯
奧地利 尼泊爾
美國
厄瓜多爾
孟加拉
意大利
德國
澳大利亞
西班牙
菲律賓
印度
巴基斯坦
烏克蘭
加拿大
希臘
塞爾維亞
墨西哥
越南
波黑
哥倫比亞
巴拿馬 摩洛哥
巴西 吉爾吉斯 克羅地亞 烏拉圭
古巴 阿爾及利亞 尼日利亞 科索沃
黑山 阿爾巴尼亞 尼加拉瓜 葡萄牙
秘魯 保加利亞 委內(nèi)瑞拉 阿根廷
韓國 羅馬尼亞 洪都拉斯 馬其頓
肯尼亞 玻利維亞 波蘭 新加坡
日本 印尼 法國 伯蘭
【名家詩詞特刊】第120期
本期上榜詩人 映霞（澳洲）、陳金茂（美國）、高溪溪（澳洲）、維港泊人（香港）、淮南子（河南）、釋圣靜（中國）、秋實(shí)（蘭州）、朱萍（杭州）、楊會亮（湖南）、田漢文（湖南）、李紅梅（中國）、靜好（英國）、韋光延（桂林）、吳偉雄（珠海）等（排名不分先后）
1.一首深夜里的玫瑰之歌
作者｜映霞（澳洲）
你不必猶豫
不必在世俗的律法之下。
靈魂已經(jīng)漂蕩了上千年
被浪搖撼，在玻璃海上。
愛你的肉體，溫柔的，只有
今生幾十年的——
聽從它的召喚，送你回家。
愛你所愛，用你走過的路。
用一次一次擊打你的風(fēng)雨。
愛你的男人，或女人，用孤獨(dú)，
用心的饑渴。用你
出生的許多年前，父親
第一次遇見母親時(shí)的眼神。
激情的肉體是如此美麗，如同
月光透過的靈魂，驚人的珍貴。
你何必期待生命最后的
晚禱之歌——
你自己就是自己的歌——
一首深夜里的玫瑰之歌。
．
作者簡介：映霞，澳籍華裔詩人。出版詩集《就這樣靜靜地生活》、《十八個瞬間和一首思念的詩》，《我只想透過你的愛來看世界》。2020年，她寫的三十七篇悉尼封城日記，引起了無數(shù)讀者的關(guān)注。
．
2.北冥之鯤
作者｜陳金茂（美國）
從大海深處一躍而起
滿身披掛波浪。浩浩
三千里水域
無不為之 顫動
哦，你是不是 莊子
筆下所描寫的北冥之鯤
——那只一心想變成
鵬的鯤么
呆在深海處已經(jīng)太久
想起夜空
瘦削的月亮和瞳仁里的黑
早已迸放出火花
唯有將鰭變成翅膀
才能掙脫大海的束縛
怒而飛 摶扶搖而上者九萬里
其翼若垂天之云
．
作者簡介：陳金茂，北美中文作協(xié)會員，中國音樂文學(xué)學(xué)會會員，《紐約My 詩刊》總編，福建省作協(xié)全委委員；出版有歷史小說、詩集、兒童文學(xué)等著作；作品獲2021第二屆（香港）紫荊花詩歌獎、福建省政府百花文藝獎和福建文學(xué)優(yōu)秀作品獎，被收入《福建文學(xué)四十年》《福建文學(xué)五十年》
．
3.心中的草原
作者｜高溪溪（澳洲）
心中的草原
思念那里的山山水水
風(fēng)吹綠波浪
仿佛能聞到青草香
懷念草原的春天
春風(fēng)吹拂的山丹花園
羊群像散落在綠地上的星星
想你的千里冰封
想念你的童話王國
奶酒飄香奶茶甘甜
熱情歡迎遠(yuǎn)道而來的客人
想你夜不能寐
想念那幸福的童年
手抓肉的純香
久遠(yuǎn)的記憶
仿佛又回到四月的百花芬芳
相遇在草原惦記在天涯
一路行走一路回望
深深的情誼
永遠(yuǎn)鐫刻在心底
．
作者簡介：高溪溪，現(xiàn)居悉尼，澳大利亞悉尼Seacapital中海國際地產(chǎn)公司顧問。【海外詩譯】營銷副社長和簽約作家，桃李文化傳媒平臺簽約作家。
．
4.苦行
作者｜維港泊人（香港）
我化身成一匹白馬
行色匆匆從這里經(jīng)過
路兩旁的樹木為我迎迓
又似乎在為我送行
我心里明白
選擇一條奔跑的路
除了勇氣，更需要負(fù)重
我不喜歡行空的天馬，我
只想做一匹苦行的馬
月光很溫柔
安撫大地的一舉一動
星星卻有意識的眨眼
鄙視一些貪睡不愿醒的人
草木與風(fēng)是喜歡冤家
正如有風(fēng)，必定有逆風(fēng)而行的人
驚喜的是，許多時(shí)眼看已沒有了路
卻總是被人走了過去
．
作者簡介：王伯泉，筆名維港泊人。有詩歌發(fā)表在《詩刊》《詩選刊》《人民日報(bào)》《詩歌月刊》《青春》《遼河》《奔流》《散文詩世界》《速讀》《流派》等雜志及平臺。
．
5.春思
作者｜淮南子（河南）
三兩滴雨
散落四五朵花
剩幾粒 為春
留下綠的種子
也不夠，我愿
獻(xiàn)出僅余的淚珠
灑在你回來的路
用一首詩點(diǎn)燃
凝望未來的雙眼
．
作者簡介：汪道波，號淮南子。中國河南報(bào)業(yè)頂端文學(xué)版主。散文寫作者，詩評人。在海內(nèi)外報(bào)刊出版社發(fā)表詩，詩評，散文。詩文入選多種年選。名錄入選多部辭典。
．
6.陽光
作者｜釋圣靜（中國）
離心臟最近的地方
太陽依舊
照在黃土高原上
絲絲縷縷
是那么耀眼
有一種泥巴味道的芳香
多想遠(yuǎn)在千里之外故鄉(xiāng)
天天那么輝煌的太陽
溫暖咱們窮人身上
就像而今的文化界
找一個干凈而暖和的地方
想象如此美好
現(xiàn)實(shí)如此落魂
但還得活得像人
驕傲地站立在詩歌世界中央
君聽
我高聲歌唱……
．
作者簡介：釋圣靜中國心理衛(wèi)生協(xié)會會員，心理咨詢師。C C TV全球愛華詩詞文化春晚宣傳大使。
中國詩歌學(xué)會、中國散文學(xué)會，重慶市作家協(xié)會會員。有詩集《月印無心》《樂道》。
．
7.流年愛仲春
作者 ｜秋實(shí)（蘭州）
惜仲春緣：
年年有春年年盼，
歲歲春至歲歲羨。
四時(shí)八節(jié)皆麗景，
流年癡情戀仲春；
華夏詩院春景俏，
師生同創(chuàng)春光耀。
華夏詩院仲春顏，
萬紫千紅春爛漫。
享仲春景：
仲春春分春正半，
仲春麗景春更艷。
仲春艷陽日日新，
仲春桃花時(shí)時(shí)馨；
仲春風(fēng)淡含春香，
仲春色艷染春房。
仲春塘魚戲春水，
仲春鳥啼響春堂。
羨仲春情：
春緣春份春悠長，
春情春愛春心房。
癸卯重春閏二月，
禧逢金龍雙抬頭；
春水清澈云影渡，
夕陽西瀉情如瀑。
仲春情景誰守護(hù)？
花前月下人無數(shù)！
融仲春愛：
春風(fēng)輕摟桃花腰，
春夜夢中美人嬌。
春山有愛勇登攀，
春海涵情勁暢游；
春釀春酒春味純，
春意春誼春馨濃。
春人春日共千杯，
春心春歡醉百年。
愛仲春志：
謝謝詩院好平臺，
謝家兄弟皆俊才。
流光溢彩四季秀，
年豐時(shí)稔樂有余；
攜手共進(jìn)前程繡，
春華秋實(shí)享不夠。
擎天撼地皆雄文，
天之驕子可圓夢。
．
作者簡介：秋實(shí)，甘肅蘭州人，退休干部，中共黨員。熱愛文學(xué)，善于創(chuàng)作。好習(xí)民俗鄉(xiāng)風(fēng)，曾獲市級《書香之家》等稱號。
．
8.當(dāng)我走進(jìn)你的夢
作者｜朱萍（杭州）
當(dāng)我走進(jìn)你的夢
夜的明月
總是那不變的模樣
我在尋找親切溫柔的面容
是誰把夢中的靈魂放飛
隨你飄渺到遠(yuǎn)方
當(dāng)我走進(jìn)你的夢
百般的虔誠
為你點(diǎn)燃一柱心香
你循香來到我的身旁
我會用纏綿的長青藤
收攏你飛翔的愛的翅膀
當(dāng)我走進(jìn)你的夢
尋覓的腳步
追隨著那無邊無際的遠(yuǎn)航
夢的小舟在搖曳
始終朝著你的方向
玫瑰色的夢承載著最美的遐想
當(dāng)我走進(jìn)你的夢
不眠的記憶
總會像星光一樣閃亮
感受那擁有你的溫暖
慰藉我孤獨(dú)的心
思念的淚掛在臉上
總是把思念折疊成你的模樣
當(dāng)我走進(jìn)你的夢
不變的情感
伴我在期待中為你守望
長夜里的每一次驚悸
都散落著情感的雨雪
而令我從夢中醒來的
是你渾身閃爍的太陽的光芒
那是融進(jìn)你我生命的真愛
是我們用生命凝結(jié)成的詩行
．
作者簡介：朱萍，中國杭州人，杭州師范大學(xué)工作，非常喜歡文學(xué)，喜歡用文字記錄生活中的真善美。
．
9.洞口古樓茶園
作者｜楊會亮（湖南）
大山深處
云霧繚繞
一條彩虹入白云
無數(shù)梯田上天際
郁郁蔥蔥
蔥蔥郁郁
嫩芽梢頭二月初
最是一年茶味佳
摘一片嫩芽
如拾一顆初心
聞一朵花香
如坐一棵菩提
品一杯春茶
如飲整個春天
古樓茶園
須眉山巔
不見凡塵俗擾
但聞鳥語花香
．
作者簡介：楊會亮 ，網(wǎng)名放歌，湖南省洞口一中教師，漢語言文學(xué)教育學(xué)士。從教之余，致力家鄉(xiāng)的文化建設(shè)，擔(dān)任過《黃橋文藝》、《一日一詩》、《碎語呢喃》等多家文藝刊物的責(zé)任編輯。喜歡寫詩著文，有100多篇作品在各家網(wǎng)絡(luò)平臺的官方網(wǎng)站上發(fā)表并轉(zhuǎn)載。散文《此心安處是吾鄉(xiāng)》獲第六屆“中華情”全國詩歌散文聯(lián)賽金獎。
．
10.因?yàn)橛心悖也幌腴W亮
作者｜田漢文（湖南）
因?yàn)橛心?，我不想閃亮我閃亮，你會暗淡。
你不能暗淡，哪怕只有一絲閃亮。
你這一絲閃亮，是奇特的光，是來自萬億光年前的探望。
有你的探望，我知道了，在萬億光年前有照耀的信仰。
有你的探望，讓我知道，未來可期，過后可尋，當(dāng)今可享。
有你的探望，我不想閃亮！
在你的閃亮里，我會被照亮。
．
作者簡介：田漢文，中國湖南省作家協(xié)會會員，湖南省民間文藝家協(xié)會會員，湖南益陽市赫山區(qū)作家協(xié)會主席。作品被收錄入出版社出版的作品年選集，多次獲獎，己出版作品集六部。
．
11.借春風(fēng)
作者｜李紅梅（中國）
英譯｜靜好（英國）
春風(fēng)一來
再次觸碰了筆尖的溫柔
紙上的梅花依次盛開
與千里之外的花香遙相呼應(yīng)
借春風(fēng)這把尺
量一量相思的長度
萬水千山鋪就的等待
被刷上一層春色
山水間珍藏的往事
跟草木一起重生
層層疊疊的回憶
被春風(fēng)一一點(diǎn)開
借一場春風(fēng)
梳理前后左右的時(shí)光
思緒變得柔順而光滑
遠(yuǎn)方被拉近
塵埃被掃到九霄云外
在透明的期盼里，用曾經(jīng)種下的心愿
還春天一場綻放
Borrow the Spring Breeze
By Li Hongmei (China)
Tr.Jinghao (UK)
As spring comes
I touch the tenderness of the pen tip again
The plum blossoms on the paper are in order blooming
They echo with the fragrance of flowers over thousands of miles away
I borrow the ruler of the spring breeze
To measure the length of love-sickness
The waiting paved by thousands of rivers and mountains
Painted with spring colours
Past events treasured in the mountains and rivers
They’re reborn with grass and trees
Layer by layer of memories
Opened one by one by the spring breeze
Borrowing a spring breeze
I sort out the time all around
My thoughts become gentle and smooth
The distance is drawn closer
The dust is swept away into the Ninth Heaven
In the transparent expectation, with the wish that has been planted
Return a bloom to the spring
．
作者簡介：李紅梅，作家，詩人，遼寧省作協(xié)會員，鳳凰詩社海外詩譯社秘書長，企業(yè)管理咨詢公司CEO。詩歌作品發(fā)表于《詩潮》、《鴨綠江·華夏詩歌》、《青年文學(xué)家》、《長江詩歌》、《詩殿堂》等紙刊及國內(nèi)外網(wǎng)絡(luò)詩刊。
．
詩譯者簡介：靜好，原名王靜，英籍華人?，F(xiàn)任海外鳳凰詩譯社社長兼總編、多次獲獎，聯(lián)合國《世界生態(tài)》雜志顧問。
．
12.柿子頌
作者|韋光延（桂林）
英譯|吳偉雄（珠海）
你曾站立在高高的枝頭
歷經(jīng)春秋
由小變大
綠而至黃
殷紅的容顏才是你成熟的姿態(tài)
哪怕墮落泥草
哪怕肉身腐敗并遺臭
留下的卻是一顆顆希冀的種子
那是對另一個春暖花開的季節(jié)
有所期待
有所安排
Ode to the Persimmon
By WEI Guangyan （Guilin）
Tr. WU Weixiong （Zhuhai）
You once stood in the high branches,
From spring to autumn seasons,
Small to big in figure,
And green to yellow in color.
The blackish red look is your mature posture.
Even if you corrupt into mud grass,
And even if your flesh rots and stinks,
What you remain must be the hope seeds,
That’s for another spring blossoms season
Your expectation,
And your arrangement.
．
作者簡介：韋光延，網(wǎng)名德者恒得，廣西桂林人。畢業(yè)于廣西師范大學(xué)漢語言文學(xué)專業(yè)，愛好文學(xué)、詩詞鑒賞與書法，熱衷于古人類石器收藏和文化遺產(chǎn)的傳播展覽。發(fā)表詩歌散文和新聞報(bào)道多篇。現(xiàn)從事旅游工作，二級研學(xué)旅行指導(dǎo)師。目前已整理多篇詩作歸入《不見?相見》詩集，擬出版。
．
詩譯者簡介:吳偉雄，英語譯審。中國譯協(xié)四、五屆理事，獲授“資深翻譯家”證書；廣東譯協(xié)創(chuàng)會理事，肇慶、云浮兩市創(chuàng)會會長，珠海市譯協(xié)榮譽(yù)會長。在翻譯核心刊物發(fā)文16篇，出版編著5本；2005年在中國譯協(xié)和桂林市府合辦的“桂林山水甲天下”名句國際譯文征集中摘冠。
【名家詩詞特刊】每一期同步在視頻號上推出【名家詩詞特刊】藝術(shù)人物風(fēng)采
【名家詩詞特刊】120期
輪值聯(lián)合總編靜好（英國）
本特刊選稿程序：
1、選稿原創(chuàng)首發(fā)作品發(fā)布
2、根據(jù)作品質(zhì)量及互動性推薦入選特刊
入選特刊參考標(biāo)準(zhǔn)：
1、作品質(zhì)量
2、與本平臺的互動性（閱讀量、留言、贊賞等）
3、特邀
入選本特刊藝術(shù)人物將作為【名師名家名人壇】年度人物獎評審主要參考依據(jù)
本特刊編委會保留最終解釋權(quán)
【名師名家名人壇】是香港國際名聯(lián)傳媒集團(tuán)旗下平臺，胡金全創(chuàng)辦于2014年11月26日，目前運(yùn)營的主要自媒體平臺超過十個，其平臺粉絲遍布世界五大洲，曾經(jīng)刊發(fā)過世界上六十幾個國家與地區(qū)之文友詩文書畫及相關(guān)資訊。3M是【名師名家名人壇】”三名“3MING（拼音）的簡稱，是一個國際知名文化藝術(shù)交流平臺！
3M包含兩層含義：一、是3MING（三名）的縮寫即名師名家名人壇的簡稱；二、是相遇、相攜、相傳（文藝平臺口號）英文的縮寫。本平臺標(biāo)識的【3M.AT】是中奧華人聯(lián)合編輯并在奧地利維也納或zai其他國家發(fā)布的特色專欄！
【名家詩詞特刊】國際聯(lián)合編委會（完善中）
聯(lián)合
總編
張浩嵐（中國） 靜好（英國）
厲雄（西班牙） 季俊群（巴西）
聯(lián)合
主編
彼岸流年（美國） 鳳萍（中國香港）
思鄉(xiāng)（美國）
禪心（中國）
特別
顧問
易人（中國） 古梁（中國）
統(tǒng)籌
大賀（中國） 胡金全（中國）
