名著朗讀：懺悔錄36：這位戈登小姐的確是一個(gè)不尋常的人物。她長(zhǎng)得并不美，但她那臉龐是令人難以忘記的；我至今還時(shí)常想起它來(lái)，拿我這樣一個(gè)老瘋子來(lái)說(shuō)，未免想得過(guò)分了一些。她的身段，她的姿態(tài)，特別是她那雙眼睛都與她的年齡不相稱。她那副小神氣又威嚴(yán)又驕傲，倒很合乎她扮的那種腳色，也就是她那副小神氣使我們想起演這種角色來(lái)。但是，她最奇怪的一點(diǎn)是，她那種大膽與端莊混合在一起的樣子，是令人難以了解的。她對(duì)我肆無(wú)忌憚，我對(duì)她卻絲毫不能隨便。她完全把我當(dāng)做小孩子看待，因此我相信，要未她已經(jīng)不再是一個(gè)孩子，要末恰恰相反，她本人還是一個(gè)孩子，居然把面臨的危險(xiǎn)視為兒戲。我對(duì)她們兩人，可以說(shuō)都是一心一意。而且我是那樣全心全意，當(dāng)我跟其中一個(gè)在一起的時(shí)候，心里從來(lái)不想另一個(gè)。不過(guò)，話又說(shuō)回來(lái)，我對(duì)她們兩人的感情卻沒(méi)有一點(diǎn)相似的地方。我就是跟德·菲爾松小姐過(guò)一輩子，也不會(huì)想到要離開(kāi)她；但是，我接近她的時(shí)候，我的喜悅心情是平靜的，決不會(huì)感情激動(dòng)。我愛(ài)她，特別是在跟許多人一起談笑的時(shí)候，打趣取笑，打情罵俏，甚至爭(zhēng)風(fēng)吃醋，都使我心花怒放，津津有味。我看到那些年歲大的情敵仿佛受到冷遇，而我獨(dú)為她所垂青，便洋洋得意地自豪起來(lái)。我也曾被逗得愁腸百轉(zhuǎn)，但是我喜歡承受這種苦痛。
