《七絕·有感于網(wǎng)上戲傳拜登與蔡英文“牽手門”而作》【平水韻】
作者:劉定應(yīng)
拜登年老喜嬌艷,
英吻①心歡弱軟邊②。
現(xiàn)在拜登衰敗樣③,
傻瓜英吻侍監(jiān)前④。
注:
①英吻:為照顧平仄關(guān)系,特將“英文”寫成“英吻”。
②弱軟邊:一語雙關(guān)。既指美國又指拜登“弱和軟”。
③衰敗樣:一語雙關(guān)。既指拜登又指美國日益衰敗樣。
④侍監(jiān)前:侍于太監(jiān)前。此處特指蔡英文侍候拜登前,如同侍候一個老太監(jiān)一樣。
【說明】:雖然拜登和英吻的人名使用重復(fù)一次,但位置不同,平仄合律。
2023年6月14日