▓ 經典品讀
▍紅色饑餓
□ 勒內?夏爾 (法國)
你瘋了。
這多么遙遠！
你死時，一根手指橫在嘴前，在一個高貴的姿態(tài)里為了截斷感情的涌流；寒冷的太陽青色的分享。
你太美了，沒有人意識到你會死。
過一會兒，就是夜，你同我一起上路。
確切無疑的赤裸，乳房在心臟旁腐爛。
靜靜地，在這重合的世界上，一個男人，他曾把你摟緊在懷里，坐下來，吃飯。
安息吧，你已不在。
? 樹才譯
? 詩人簡介:
勒內夏爾（1907年-1988年），生于法國南方沃克呂茲省索爾格河畔的伊爾，畢業(yè)于馬賽商學院，法國當代詩人。
勒內夏爾1924年就學于馬賽商學院，畢業(yè)后服了兩年兵役，同超現實主義者有了接觸。1928年出版第一部詩集《飄過心房的鐘聲》。勒內夏爾編寫的詩集有《致激怒的安詳》《憤怒和神秘》《水的太陽》《尋找基地和山峰》《群島上的談話》和戲劇詩《克萊爾》等。代表作品《沒有主人的錘子》、《求索集》等。
? 童年點評:
關于詩我一向反對一目了然的淺抒情而極力推崇內斂、唯美、細膩的冷抒情。不難發(fā)現，勒內?夏爾無疑屬于后者。老實說，勒內?夏爾這位法國佬是浪漫且瘋狂的，然而，他的這種瘋狂與浪漫顯得很另類，很孤獨。他的“瘋”既不同于讓·德·拉·封丹將寓言戲劇化，也有別于波德萊爾歇斯底里彰顯語詞內核的“惡”趣，更迥異于阿爾貝·加繆充滿荒誕色溫的批判與反抗。
這首《紅色饑餓》較好地詮釋了勒內?夏爾詩歌的基本特征:虔誠、唯美、靈動、憂悁、神秘?！凹t色饑餓”這一詩題，不禁讓人觸發(fā)焦渴的欲望與激情，個中的撕裂感與疼痛感猶如核按紐或引擎，隨時即可引爆。
你死時，一根手指橫在嘴前，在一個高貴的姿態(tài)里為了截斷感情的涌流；寒冷的太陽青色的分享。
你太美了，沒有人意識到你會死。
這兩句詩既是造境又是詩意升華前的鋪墊。在純真、性感的背后給受眾傳遞某種義無反顧地快感、高貴與決絕，暗示源自于靈魂深處的救贖與涅槃，其憂悁、撕裂、唯美且內斂的語感張力場，靈動而新穎。
過一會兒，就是夜，你同我一起上路。
確切無疑的赤裸，乳房在心臟旁腐爛。
這兩句堪稱全詩的高潮?！耙埂下贰边@一句式，我們是否能聯想到愛、人生、夢想、神秘、罪孽、恐怖乃至更多未知?！叭榉吭谛呐K旁腐爛”，其暗喻感性又脆弱的肉體;“心臟”，其潛臺詞直涉永恒與自由的精神價值訴求。
你瘋了。
這多么遙遠！
安息吧，你已不在。
這首尾閉環(huán)式的圓融呼應，聊撥起受眾幾許悵惘與無奈、留戀與記憶，誰人說得清？！
就詩的語感而言，袒露無余意味著破壞。但愿勒內?夏爾的分行文字能點醒更多愛詩者！
? 詩人簡介:
童年，本名郭杰，男，漢族，1963年12月出生于安徽省蚌埠市，系中國詩歌學會會員。自1980年習詩至今已四十余年，筆耕不輟。詩風多元，中西交融，始終堅持創(chuàng)作實踐與理論挖掘互補并重。曾策劃中國詩壇第三條道路與垃圾派“兩壇(北京評論詩歌論壇和第三./條道路詩歌論壇)雙派(垃圾詩派和第三條道路詩學流派)詩學大辯論等各類文創(chuàng)活動，多部詩歌原創(chuàng)作品和文藝評論文章入選各知名文創(chuàng)藝術平臺。代表作有《天黑之前》、《河》、《短歌》、《短章》等，著有《童年文化批評詩學札記》等文藝批評專著?；驹娪^:詩是詩人主體對塵世、生命、人性、社會、歷史、人文精神乃至靈魂品相藝術地觀照。
